Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condizione di forma
LAW
da
formkrav
de
Formerfordernisse
,
Formvorschrift
el
τυπική προϋπόθεση
en
formal requirement
es
requisito de forma
,
requisito formal
fi
muotovaatimus
fr
condition de forme
it
requisito formal
pt
condição de forma
sl
formalna zahteva
sv
formkrav
Connesso in forma unificata
Electronics and electrical engineering
da
forbundet i grupper
de
blockgeschaltet;in Blockschaltung
el
ζεύξις σε μπλοκς
en
connected in a unitized fashion
es
conectado en forma unificada
pt
ligado em blocos
conservazione del capitale genetico sotto forma di embrioni
de
Erhalt des genetischen Kapitals im embryologischen Zustand
el
προστασία του γενετικού κεφαλαίου με τη διατήρηση εμβρύων
en
genetic preservation of embryos
es
conservar el capital genético en forma de embriones
fr
préservation du capital génétique à l'état d'embryons
Conteggio in forma gassosa
de
Gaszaehlung
en
gas counting
es
medición de gases
pt
contagem do gás
Contenitore in acciaio a forma di sfera
Building and public works
da
sfærisk stålindeslutning
de
staehlerne kugelfoermige Sicherheitshuelle
el
σφαιρικό προστατευτικό περίβλημα από ανοξείδωτο χάλυβα
en
spherical steel containment
es
contención esférica de acero
pt
contenção esférica em aço
contributo sotto forma di dividendo
ECONOMICS
FINANCE
de
Beitrag in Form von Dividend
el
εισφορά υπό μορφή μερίσματος
en
contribution in the form of dividend
es
contribución en forma de dividendo
fr
contribution sous forme de dividende
nl
bijdrage in de vorm van dividend
pt
contribuição sob a forma de dividendo
controllo della forma d'onda
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kurveformsregistrering
de
Aufnahme der Kurvenform
el
δοκιμή καταγραφής κυματομορφής
en
waveform test
es
ensayo de forma de onda
fi
käyränmuotomittaus
fr
essai de forme d'onde
nl
bepaling van de golfvorm
pt
ensaio de forma de onda
sv
kurvformsprov
Convenzione del 18 dicembre 1979 sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
POLITICS
LAW
de
Übereinkommen vom 18.Dezember 1979 zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
fr
Convention du 18 décembre 1979 sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
Convenzione internazionale del 21 dicembre 1965 sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
POLITICS
LAW
de
Internationales Übereinkommen vom 21.Dezember 1965 zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung
fr
Convention internationale du 21 décembre 1965 sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
Convenzione sui conflitti di leggi concernenti la forma delle disposizioni testamentarie
cs
Úmluva o střetu zákonů týkajících se formy pořízení pro případ smrti
da
konvention om lovkonflikter vedrørende formen for testamentariske dispositioner
de
Übereinkommen über das auf die Form letztwilliger Verfügungen anzuwendende Recht
el
Σύμβαση για τις συγκρούσεις νόμων που αφορούν τον τύπο διατάξεων διαθήκης
en
Convention on the Conflicts of Law relating to the Form of Testamentary Dispositions
es
Convenio sobre los Conflictos de Leyes en Materia de Forma de las Disposiciones Testamentarias
fi
yleissopimus testamenttimääräysten muotoa koskevista lakiristiriidoista
fr
Convention sur les conflits de lois en matière de forme des dispositions testamentaires
ga
an Coinbhinsiún maidir le Neamhréireacht Dlíthe a bhaineann le Foirm Diúscairtí Tiomnacha
hr
Haška konvencija o sukobu zakona u pogledu forme testamenantalih raspolaganja iz 1961. godine
lt
Konvencija dėl įstatymų, susijusių su testamentinės valios forma, kolizijos
lv
Konvencija par likumu kolīzijas normām attiecībā uz testamentārās mantošanas kārtīb...