Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dessinateur - chef de groupe
da
cheftekniker
de
Hauptingenieur
el
σχεδιαστής επικεφαλής ομάδας
en
draughtsman - section leader
es
delineante jefe de grupo
fi
piirtäjä - ryhmän esimies
ga
línitheoir - grúpcheannaire
it
disegnatore - capogruppo
nl
tekenaar-groepschef
sv
chefkonstruktör
Dessinateur-chef de groupe
da
Cheftekniker
de
Hauptingenieur
el
Σχεδιαστής-επικεφαλής ομάδας
en
Draughtsman-Section leader
es
Delineante-jefe de grupo
it
Disegnatore-capo gruppo
nl
Tekenaar-groepschef
pt
Desenhador-chefe de grupo
détermination du groupe sanguin
da
blodtypebestemmelse
de
Blutgruppenbestimmung
el
καθορισμός ομάδων αίματος
en
blood group determination
,
blood grouping
,
blood-group determination
,
blood-typing
es
determinación del grupo sanguíneo
fi
veriryhmämääritys
it
determinazione del gruppo sanguigno
nl
bloedgroepbepaling
pt
determinação de grupo sanguíneo
sv
blodgruppsbestämning
,
blodtypning
détermination du groupe sanguin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Blutgruppenbestimmung
en
blood group determination
es
determinación del grupo sanguíneo
it
determinazione del gruppo sanguigno
dettes à long terme envers des sociétés du groupe
de
langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften
it
debiti a lungo termine verso società del gruppo
dettes financières à court terme envers des sociétés du groupe
de
kurzfristige Finanzverbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften
it
debiti finanziari a breve termine verso altre società del gruppo
dettes rattachées à des participations-groupe
da
gæld til dattervirksomheder
,
gæld til tilknyttede virksomheder
de
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
en
debts and loans from subsidiaries
es
deudas relacionadas con participaciones-grupo
fi
lainat tytäryhtiöiltä
ga
fiacha agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
,
fiachais agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
it
debiti verso imprese controllate;debiti intra-gruppo
nl
schulden aan groepsmaatschappijen
,
schulden aan verbonden ondernemingen
sv
skulder till koncernföretag
dettes résultant d'achats et de prestations de services envers des sociétés du groupe
de
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Konzerngesellschaften
it
debiti per forniture e prestazioni di società del gruppo
discussion de groupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
"Panel meeting"
en
panel meeting
es
discusión de grupo
it
discussione col metodo del "panel"
,
discussione di gruppo
dispositif de résolution de groupe
Financial institutions and credit
bg
схема за преструктуриране на група
da
koncernafviklingsordning
de
Gruppenabwicklungskonzept
el
μηχανισμός εξυγίανσης ομίλου
en
group resolution scheme
es
dispositivo de resolución de grupo
et
konsolideerimisgrupi kriisilahenduse skeem
fi
konsernin kriisinratkaisun erityissuunnitelma
,
ryhmän kriisinratkaisun erityissuunnitelma
hr
program sanacije grupe
hu
csoportszintű szanálási program
it
programma di risoluzione di gruppo
lt
grupės pertvarkymo schema
lv
grupas noregulējuma shēma
mt
skema ta’ riżoluzzjoni ta’ grupp
pl
grupowy program restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
programa de resolução do grupo
ro
schemă de rezoluție a grupului
sk
program riešenia krízovej situácie na úrovni skupiny
sl
shema za reševanje skupine
sv
koncernresolutionsordning