Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déficit d'approvisionnement du groupe
ENERGY
de
Versorgungsdefizit der Gruppe
en
group supply shortfall
nl
voorzieningstekort van de groep
délégation syndicale du groupe
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tillidsmandsgruppe
de
Vertrauensleutekörper einer Unternehmensgruppe
en
combined committee
es
sección sindical intercentros
it
comitato di coordinamento di gruppo
nl
bestuur van de bedrijfsledengroep van het concern
,
vakbondsafvaardiging van het concern(B)
démarrage à chaud d'un groupe thermoélectrique
Electronics and electrical engineering
da
turbinevarmstart
de
Warmstart eines thermischen Maschinensatzes
en
hot start up of a thermal generating set
es
arranque en caliente de un grupo térmico
fi
lämpövoimakoneikon kuumakäynnistys
it
avviamento da caldo di un gruppo termoelettrico
nl
warme start van een thermische opwekeenheid
pt
arranque a quente de um grupo termoelétrico
sv
turbinvarmstart
démarrage à froid d'un groupe thermoélectrique
Electronics and electrical engineering
da
koldstart af et varmekraftaggregat
de
Kaltstart eines thermischen Maschinensatzes
en
cold start up of a thermal generating set
es
arranque en frío de un grupo térmico
fi
lämpövoimakoneikon kylmäkäynnistys
it
avviamento da freddo di un gruppo termoelettrico
nl
koude start van een thermische opwekeenheid
pt
arranque a frio de um grupo termoelétrico
sv
kallstart av värmekraftaggregat
dépassant le groupe-cible
POLITICS
en
transcending the target group
es
superando el grupo meta/destinatario
nl
doelgroepoverstijgend
dessinateur - chef de groupe
da
cheftekniker
de
Hauptingenieur
el
σχεδιαστής επικεφαλής ομάδας
en
draughtsman - section leader
es
delineante jefe de grupo
fi
piirtäjä - ryhmän esimies
ga
línitheoir - grúpcheannaire
it
disegnatore - capogruppo
nl
tekenaar-groepschef
sv
chefkonstruktör
Dessinateur-chef de groupe
da
Cheftekniker
de
Hauptingenieur
el
Σχεδιαστής-επικεφαλής ομάδας
en
Draughtsman-Section leader
es
Delineante-jefe de grupo
it
Disegnatore-capo gruppo
nl
Tekenaar-groepschef
pt
Desenhador-chefe de grupo
détermination du groupe sanguin
da
blodtypebestemmelse
de
Blutgruppenbestimmung
el
καθορισμός ομάδων αίματος
en
blood group determination
,
blood grouping
,
blood-group determination
,
blood-typing
es
determinación del grupo sanguíneo
fi
veriryhmämääritys
it
determinazione del gruppo sanguigno
nl
bloedgroepbepaling
pt
determinação de grupo sanguíneo
sv
blodgruppsbestämning
,
blodtypning
détermination simultanée d'un groupe de points
da
gruppevis punktbestemmelse
de
gruppenweise Punktbestimmung
el
ταυτόχρονος προσδιορισμός ομάδας σημείων
en
determination of points by groups
es
determinación simultánea de un grupo de puntos
fi
ryhmittäinen pisteiden määritys
nl
groepsgewijze puntsbepaling
pt
irradiadas
sv
gruppvis punktbestämning
dettes rattachées à des participations-groupe
da
gæld til dattervirksomheder
,
gæld til tilknyttede virksomheder
de
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
en
debts and loans from subsidiaries
es
deudas relacionadas con participaciones-grupo
fi
lainat tytäryhtiöiltä
ga
fiacha agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
,
fiachais agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
it
debiti verso imprese controllate;debiti intra-gruppo
nl
schulden aan groepsmaatschappijen
,
schulden aan verbonden ondernemingen
sv
skulder till koncernföretag
Dostopnost