Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Specific Programme to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk
LAW
Justice
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
da
Daphe III-programmet
,
særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod børn, unge og kvinder og om beskyttelse af ofre og risikogrupper (Daphne III-programmet)
de
Programm "Bekämpfung der Gewalt (DAPHNE III)"
en
Daphne III Programme
,
specific programme "Fight against violence (Daphne III)"
es
Programa Daphne III
,
Programa específico para prevenir y combatir la violencia ejercida sobre los niños, los jóvenes y las mujeres y proteger a las víctimas y grupos de riesgo
fi
Daphne III -ohjelma
,
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemistä ja torjuntaa sekä väkivallan uhrien ja riskiryhmien suojelemista koskeva erityisohjelma
fr
programme Daphné III
,
programme spécifique visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les jeunes et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque
,
programme spécifique «Combattre la violence (DAPHNE III)»
pl
Program szczegółowy na rzecz zapobiegania i zwalczania przemocy wo...
split groups
Information technology and data processing
da
splittede grupper
de
Aufteilung auf Gruppen
,
Gruppenaufteilung
el
διαχωρισμένες ομάδες
es
grupos divididos
fi
jaetut ryhmät
fr
aiguillage sur groupements
it
distribuzione per gruppi
nl
gescheiden groepen
pt
divisão em grupos
sv
uppdelade grupper
start system : 2 groups of components
el
σύστημα εκκίνησης σε δυο ομάδες διατάξεων
fr
mise en marche en deux sectionnements
study groups which are to draw up own-initiative opinions
el
ομάδες μελέτης που επεξεργάζονται γνωμοδοτήσεις πρωτοβουλίας
es
grupos de estudio encargados de elaborar los dictámenes de iniciativa
fr
groupes d'étude traitant d'avis d'initiative
subsistence protection for the most deprived groups
da
dårligst stillede samfundsgruppers eksistensgrundlag
de
Existenzsicherung der am stärksten Benachteiligten
el
εξασφάλιση της διαβίωσης των απόρων
es
seguridad de los colectivos más desfavorecidos
fr
sécurité d'existence des plus démunis
it
sicurezza di vita delle categorie piú svantaggiate
nl
bestaanszekerheid van de minstbedeelden
pt
segurança de vida dos mais desfavorecidos
suitable multiple-bay arrangement in groups of greenhouses
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
hensigtsmæssig gruppeopdeling af parallelt byggede væksthuse
de
zweckmaessige mehrschiffige Anordnung zu Gewaechshausgruppen
el
προσαρμοζόμενη διάταξη θερμοκηπίων σε σύνολα πολλών στοιχείων
fr
disposition appropriée des serres en groupes à plusieurs nefs
it
disposizione adeguata di serre in gruppi a più navate
nl
doelmatige indeling van kassen in groepen met meerdere schepen
pt
disposição adequada em várias naves de grupos de estufas
systematic arrangement by groups
Documentation
Humanities
da
systematisk gruppearrangement
de
grobsystematische Anordnung
el
συστηματική διευθέτηση κατά ομάδες
fr
arrangement systématique par groupes
it
ordinamento sistematico per gruppi
nl
grove ordening
pt
ordenação sistemática por grupos
sv
systematisk grovindelning