Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guardia venatoria
da
jagttilsyn
de
Jagdaufseher
el
θηροφύλακας
en
hunting warden
fr
garde-chasse
nl
jachtopziener
latrina a guardia idraulica
Health
en
water-seal latrine
es
letrina de cierre hidráulico
fr
latrine à garde d'eau
libro de guardia
Information technology and data processing
Humanities
da
logbog
de
Logbuch
,
Tagebuch
en
log-book
es
diario
,
fi
loki
fr
journal
it
giornale di bordo
nl
logboek
pt
diário de operação
sk
lodný denník
sv
loggbok
livello di guardia
da
advarselsvandstand
,
beredskabsvandstand
de
Alarmwasserstand
,
Warnwasserstand
el
στάθμη κινδύνου
en
warning stage
es
nivel de alerta
fr
niveau d'alerte
nl
alarmeringswaterhoogte
,
alarmwaterstand
pt
nível de alarme
sv
kritiskt vattenstånd
locale macchine per guardia
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bemandet maskinrum
de
bemannter Maschinenraum
el
επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
manned machinery space
es
espacio de máquinas tripulado
et
mehitatud masinaruum
fi
miehitetty konehuone
fr
local de machines avec personnel
ga
spás innealra foireannaithe
mt
spazju tal-makkinarju mgħammar bl-ekwipaġġ
nl
bemande machinekamer
pt
casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
sl
nadzorovana strojnica
sv
bemannade maskineriutrymmen
,
bemannat maskinrum
,
maskinkontrollrum
mantenere una guardia sicura
TRANSPORT
da
opretholdelse af en sikker vagt
de
für sichere Wache sorgen
el
τήρηση ασφαλούς φυλακής
en
to maintain a safe watch
es
realizar una guardia segura
fr
assurer la sécurité du quart
nl
voor veilige wacht zorgen
pt
realização de um quarto com segurança
mantenimento di una sola vedetta a guardia del ponte
TRANSPORT
da
én-mandsvagt på broen
de
Wachdienst auf der Ein-Mann-Brücke
el
ένας παρατηρητής στη γέφυρα
en
one-man bridge watchkeeping
es
presencia de un hombre de guardia en el puente
fr
quart individuel à bord des navires
nl
eenkoppig bemannen van de brug
pt
vigia na ponte