Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hele eller halve kroppe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ganze oder halbe Tierkörper
el
ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια
en
carcases or half-carcases
fr
carcasses ou demi-carcasses
hele og halve % vol-enheder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
unité ou demi-unité de pourcentage de volume
hersteltijd tot halve amplitude
da
restitutionstid for halv amplitude
de
Erholzeit bis zur halben Amplitude
en
half amplitude recovery time
es
tiempo de restitución al cincuenta por ciento
fr
temps de restitution à 50%
it
tempo di ricupero a 50%
pt
tempo de restituição a 50 %
sv
tid för återhämtning till halva pulshöjden
Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maan-verenigingen
Social affairs
Health
bg
Международна федерация на дружествата на Червения кръст и Червения полумесец
cs
Mezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce
da
Det Internationale Forbund af Røde Kors- og Røde Halvmåne-selskaber
,
Det Internationale Røde Kors Forbund
,
IFRC
,
Ligaen af Røde Kors-Selskaber og Røde Halvmåne-Selskaber
de
Internationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
,
Liga der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften
el
ΔΟΕΕΣ
,
Διεθνής Ομοσπονδία των Εταιριών του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου
en
IFRC
,
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
,
League of Red Cross Societies
,
League of Red Cross and Red Crescent Societies
es
FICR
,
Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
,
Liga de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja
et
Rahvusvaheline Punase Risti ja Punase Poolkuu Seltside Föderatsioon
fi
IFRC
,
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälinen liitto
fr
Fédéra...
Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan beweging
bg
Международно движение на Червения кръст и Червения полумесец
cs
Mezinárodní hnutí Červeného kříže a Červeného půlměsíce
,
Mezinárodní červený kříž
da
Den Internationale Røde Kors- og Røde Halvmåne-bevægelse
,
IRC
,
Internationalt Røde Kors
de
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung
el
ΔΕΣ
,
Διεθνής Ερυθρός Σταυρός
,
Διεθνής Κίνηση Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου
en
IRC
,
International Red Cross
,
International Red Cross and Red Crescent Movement
es
CRI
,
Cruz Roja Internacional
,
Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
et
Rahvusvaheline Punase Risti ja Punase Poolkuu Liikumine
fi
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansainvälinen liike
fr
Croix-Rouge
,
Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
ga
Gluaiseacht Idirnáisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg
it
Croce Rossa Internazionale
,
Movimento internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa
lt
Tarptautinis Raudonasis Kryžius
,
Tarptautinis Raudonojo Kryžiaus ir Raudonojo pusmėnulio judė...
Iraakse Rode Halve Maanvereniging
SOCIAL QUESTIONS
da
IRCS
,
irakisk Røde Halvmåne Selskab
de
IRCS
,
irakische Rothalbmondgesellschaft
el
IRCS
,
Οργάνωση Ερυθρού Σταυρού του Ιράκ
en
IRCS
,
Iraqi Red Crescent Society
es
SIMLR
,
Sociedad Iraquí de la Media Luna Roja
fr
CRI
,
Croissant-rouge irakien
it
SIMR
,
Società irachena della Mezzaluna rossa
nl
IRCS
,
pt
Sociedade Iraquiana do Crescente Vermelho
koncentrere volumen til det halve
Technology and technical regulations
Chemistry
de
auf die Hälfte einengen
el
συμπύκνωση στο μισό του όγκου
en
reducing the volume to half
es
concentración del volumen a la mitad
,
reducción por concentración a la mitad de volumen
fr
concentration du volume au demi
it
concentrazione del volume a circa la metà
nl
het volume tot de helft indampen
pt
concentração do volume para metade
laden op halve hoogte
TRANSPORT
da
læsning i mellemhøjde
de
Eingabe in Halbhöhe
el
φόρτωση στο μισό ύψος της ρυμούλκας
en
half-way up loading
es
carga a media altura
fr
chargement à mi-hauteur
it
carico a mezza altezza
,
mezzo carico
pt
carga a meia altura