Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
house colours
TRANSPORT
da
skorstensmærke
de
Schornsteinemblem
,
Signalband
el
χρώματα του οίκου
fr
manchon de reconnaissance
nl
schoorsteenband
,
signaalband
house distribution equipment
Communications
Information technology and data processing
da
distributionsfacilitet hos private
de
Hausverteilungsanlage
el
εξοπλισμός κατ'οίκον διανομής
en
home distribution equipment
,
es
instalación para la distribución al hogar
fr
installation domestique de distribution
it
impianto di distribuzione domestico
,
impianto di distribuzione residenziale
nl
meervoudige huisaansluiting
pt
equipamento de distribuição para a residência
house-dog
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indehund
de
Hofhund
el
σκύλος φύλακας
es
perro casero
fi
kotikoira
fr
chien de garde
it
cane de guardia
nl
hofhond
pt
cão-de-guarda
sv
vakthund
house drain
ENVIRONMENT
da
husafløbsledning
,
tilslutningsledning til nedløbsbrønd
de
Haus-und Schachtanschluß
,
Hausablaufkanal
el
οικιακή αποχέτευση
en
connection to gulley
,
domestic discharge culvert
,
household connection
es
alcantarilla de drenaje doméstico
,
desagüe doméstico
fi
taloliittymä
,
talonjohto
,
tonttijohto
,
tonttiliittymäviemäri
fr
branchement d'immeuble
,
branchement particulier
,
raccordement aux maisons
,
raccordement particulier
it
canale di scolo al servizio di abitazioni
,
raccordo ad uso privato
,
raccordo con pozzetti
nl
kolk-en huisaansluiting
,
perceelsaansluiting
house exchange system
Communications
da
hustelefonsystem med ind- og udgående linjer
de
Linienwähleranlage mit Amtsanschluß
,
Reihenanlage mit Linientasten
el
ιδιωτική εγκατάσταση ενδοεπικοινωνίας με προσπέλαση)+& δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
es
instalación privada con acceso a la red pública
fi
pikapuhelinjärjestelmä
,
yleiseen keskukseen liitetty
fr
installation privée avec accès au réseau public
it
impianto intercomunicante privato con accesso alla rete publica
nl
lijnkiezerinstallatie met netlijnen
,
serie-installatie met netlijnen
pt
instalação privada com acesso à rede pública
house feeding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
staldfodring
de
Stallfütterung
el
σίτιση στο στάβλο
en
barn feeding
,
confined feeding
,
indoor feeding
,
stable feeding
es
alimentación en el establo
fi
sisäruokinta
fr
alimentation en locaux de stabulation clos
,
alimentation à l'étable
it
alimentazione alla greppia
,
alimentazione in stalla
,
foraggiamento in stalla
nl
stalvoedering
pt
alimentação no estábulo
sv
stallutfodring
house flag
Humanities
TRANSPORT
da
rederiflag
de
Hausflagge
,
Kontorflagge
,
Reedereiflagge
el
σημαία με τα χρώματα του εφοπλιστικού οίκου
fr
pavillon aux couleurs de l'armement
,
pavillon d'armement
it
bandiera del proprietario
,
bandiera dell'armatore
nl
huisvlag
,
kantoorvlag
,
rederijvlag
house fly
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stueflue
de
Hausfliege
,
gemeine Stubenfliege
el
μύγα η κοινή
,
μύγα η οικιακή
es
casera
,
mosca común
,
mosca doméstica
fi
huonekärpänen
fr
mouche des maisons
,
mouche domestique
it
mosca
,
mosca delle case
,
mosca domestica
la
Musca domestica
nl
gewone kamervlieg
,
huisvlieg
sv
Musca domestica
,
husfluga