Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
folha em bruto nos cilindros
de
Fell
,
Walzfell
el
ακατέργαστο φύλλο
en
rough sheet on the rolls
es
hoja homogeneizada
fi
valssimatto
fr
feuille brûte
,
peau
it
falda
,
foglio grezzo
nl
walsvel
sv
sjok
forálacha cur chun feidhme na rialacha nós imeachta
EUROPEAN UNION
bg
Ред и условия за прилагане на Правилника за дейността на Европейския икономически и социален комитет
da
gennemførelsesbestemmelser til forretningsordenen
de
Durchführungsbestimmungen für die Geschäftsordnung
el
διατάξεις εφαρμογής του Εσωτερικού Κανονισμού
en
Implementing Provisions of the Rules of Procedure
es
Normas de desarrollo
et
kodukorra rakenduseeskiri
fi
työjärjestyksen täytäntöönpanomääräykset
fr
modalités d'application du règlement intérieur du CESE.
hu
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság Eljárási Szabályzatának Végrehajtási Rendelkezései
it
Modalità d'applicazione del Regolamento interno
lv
Reglamenta piemērošanas noteikumi
mt
Dispożizzjonijiet ta' Implimentazzjoni tar-Regoli ta' Proċedura
nl
Uitvoeringsbepalingen van het Reglement van orde van het Europees Economisch en Sociaal Comité
pl
przepisy wykonawcze do regulaminu wewnętrznego
pt
Disposições de Aplicação do Regimento
ro
norme de aplicare a Regulamentului de procedură
sk
vykonávacie predpisy vnútorného poriadku
sl
izvedbene dolo...
fragilidade nos entalhes
Iron, steel and other metal industries
da
kærvfølsomhed
de
Kerbsprödigkeit
el
ευθραυστότητα σε εγκοπές
en
notch brittleness
es
fragilidad en la entalladura
fi
lovihauraus
fr
fragilité à l'entaille
it
fragilità all'intaglio
nl
kerftaaiheid
sv
anvisningssprödhet
frouxidão nos cabos
Mechanical engineering
da
kabelslør
de
Kabellose
el
χαλάρωση συρματοσχοίνων
en
slackness in cables
es
flojedad en los cables
,
holgadura en los mandos
fi
vaijerien löysyys
fr
mou dans les commandes
it
allentamento dei comandi
nl
speling in de kabels
sv
kabelslack
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu nos Países Baixos
Parliament
bg
Информационна бюро на Европейския парламент в Нидерландия
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Nizozemsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Nederlandene
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in den Niederlanden
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ολλανδία
en
European Parliament Information Office in the Netherlands
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en los Países Bajos
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Madalmaades
fi
Euroopan parlamentin Alankomaiden-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen aux Pays-Bas
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa san Ísiltír
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Nizozemskoj
hu
Európai Parlament Hollandiai Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo nei Paesi Bassi
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Nyderlanduose
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Nīderlandē
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Pajjiżi l-Baxxi
mul
04B28
nl
Voorlichting...
gasóleo nos veículos a motor
TRANSPORT
ENERGY
da
autodiesel
de
Dieselkraftstoff
,
Gasöl als Kraftstoff
el
ντήζελ αυτοκινήτων
,
πετρέλαιο αυτοκινήτων
en
automotive gas oil
es
gas oil para vehículos
,
gasóleo de automoción
fi
dieselöljy
fr
carburant diesel
,
gasoil moteur
,
gasoil routier
it
combustibile diesel
,
gasolio per autotrasporto
,
gasolio per autotrazione
nl
autogasolie
,
gasolie voor gebruik in voertuigen
sv
dieselolja
grandes melhoramentos nos ativos não-financeiros não produzidos
Accounting
da
væsentlige forbedringer på ikke-producerede ikke-finansielle aktiver
de
Größere Verbesserungen an nichtproduziertem Sachvermögen/Bodenverbesserungen
el
εκτεταμένες βελτιώσεις σε μη παραχθέντα μη χρηματοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία
en
major improvements to non-produced non-financial assets
es
grandes mejoras de activos no financieros no producidos
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen perusparannukset
fr
améliorations majeures aux actifs non financiers non produits
hr
veća poboljšanja neproizvedenih nefinancijskih sredstava
it
miglioramenti di rilievo apportati ad attività non finanziarie non prodotte
nl
belangrijke verbeteringen aan niet-geproduceerde niet-financiële activa
pl
znaczące ulepszenia niefinansowych aktywów nieprodukowanych
sv
väsentliga förbättringar av icke finansiella icke producerade tillgångar
groupe interrégional sur l’avenir de l’industrie automobile dans nos territoires
EUROPEAN UNION
bg
Междурегионална група за бъдещето на автомобилния сектор в териториите
,
междурегионална група „Криза в автомобилната индустрия“
cs
meziregionální skupina Budoucnost automobilového odvětví
,
meziregionální skupina Budoucnost automobilového odvětví na našich územích
,
skupina Automobilová krize
da
Gruppen "Krise i bilindustrien"
,
den interregionale gruppe "Bilindustriens fremtid på territorialt niveau"
,
den interregionale gruppe "Krise i bilindustrien"
,
gruppen "Bilindustriens fremtid"
de
Gruppe Zukunft der Automobilindustrie
,
interregionale Gruppe Automobilkrise
,
interregionale Gruppe Zukunft der Automobilindustrie
el
ομάδα «Η κρίση στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας»
en
Automotive Crisis Group
,
Interregional Group on the Future of the Automotive Industry in our Territories
es
Grupo Interregional de la Crisis del Sector del Automóvil
,
Grupo Interregional del Futuro del Sector del Automóvil
,
Grupo del Sector del Automóvil
et
piirkondadevaheline rühm "Autotööstuse kriis"
,
piirkondadevah...
Grupo de Funcionários Superiores para a Normalização nos domínios das Tecnologias da Informação
Information technology and data processing
cs
Poradní výbor pro normalizaci v oblasti informačních technologií
da
Det Rådgivende Udvalg for Standardisering inden for Informationsteknologi
,
Sogits
de
Gruppe hoher Beamter für die Normung von Informationstechnologien
,
SOGITS
el
SOGITS
,
Συμβουλευτική επιτροπή για την τυποποίηση στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών
en
Advisory Committee on standardisation in the field of information technology
es
Comité consultivo de normalización en el sector de las tecnologías de la información
,
SOGITS
fi
SOGITS
,
tietotekniikan alan standardointia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la normalisation dans le domaine des technologies de l'information
it
Comitato consultivo per la normalizzazione nel settore delle tecnologie dell'informazione
,
SOGITS
pl
Komitet Doradczy ds. Normalizacji w dziedzinie Technologii Informatycznych
pt
Comité Consultivo para a Normalização no Domínio das Tecnologias da Informação
,
SOGITS
ro
Comitetul consultativ privind sta...
grupo de nós
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fugleøjne
,
knastansamling
de
Astansammlung
,
Knotengruppe
el
ομοπαγείς ρόζοι
en
knot cluster
es
racimo de nudos
fi
oksaryhmä
fr
grappe de noeuds
,
noeuds en grappe
,
noeuds groupés
,
oeil de perdrix
it
nido di nodi
,
nodi raggruppati
nl
groep kwasten
,
verzameling kwasten
pt
nós agrupados
,
nós em olho-de-perdiz
sv
gruppkvistar
,
kvistgrupp