Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
objeto destituído de novidade
LAW
da
genstand,der ikke har nyhedsværdi
de
als der Neuheit entbehrend angesehener Gegenstand
el
εφεύρεση στερούμενη καινοτομικού χαρακτήρα
en
object lacking in novelty
es
objeto carente de novedad
fr
objet dépourvu de nouveauté
it
oggetto privo del carattere della novità
objeto de superfície contaminada
Electrical and nuclear industries
da
SCO
,
overfladekontamineret emne
de
OVG
,
oberflächenverseuchter Gegenstand
el
SCO
,
αντικείμενο με μολυσμένη επιφάνεια
en
SCO
,
surface-contaminated object
es
SCO
,
objeto con superficie contaminada
fi
pinnalta saastunut esine
fr
SCO
,
objet contaminé en surface
,
objet contaminé superficiellement
hu
SCO
,
szennyezett felületű tárgy
it
SCO
,
oggetto contaminato in superficie
nl
SCO
,
object met besmet oppervlak
,
oppervlaktebesmet voorwerp
pt
SCO
,
sv
SCO
,
ytkontaminerat föremål
objeto de trabalho
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
arbejdsobjekt
el
προϊόν εργασίας
en
object
,
work object
es
objeto de trabajo
fi
työkohde
fr
objet visuel
it
oggetto
,
oggetto di lavoro
nl
visueel object
sv
arbetsobjekt
objeto de vidro com fios aplicados
Iron, steel and other metal industries
da
glas med påsmeltede tråde
de
umsponnenes Glas
el
φιλιγκράνα
en
glass with applied threads
es
vidrio filigrana
fi
kuitupinnoitettu lasi
fr
verre ficelé
it
oggetti di vetro a funicella
nl
met glasdraden gedecoreerd glas
sv
trådomspunnet glas
objeto de vidro para iluminação
Electronics and electrical engineering
da
belysningsartikler af glas
de
Glaswaren fuer Beleuchtung
el
γυάλινα είδη φωτισμού
en
illuminating glassware
es
artículo de vidrio para el alumbrado
fr
verrerie d'éclairage
it
vetreria per illuminazione
nl
verlichtingsartikelen van glas
objeto de vidro para sinalização
da
refleksglas
de
Glaswaren fuer Signalvorrichtungen
el
γυάλινα είδη σηματοδότησης
en
signalling glassware
es
vidrio de señalización
fr
verrerie de signalisation
it
vetreria per segnalazione
nl
signaalartikelen van glas
objeto de visualização
Information technology and data processing
da
displayobjekt
de
Anzeige-Objekt
,
Darstellungsobjekt
el
αντικείμενο οπτικής παρουσίασης
,
αντικείμενο παρουσίασης
en
display object
es
objeto de presentación visual
fr
objet d'affichage
,
objet de présentation
it
oggetto di visualizzazione
nl
display-object
sv
skärmobjekt
objeto do contrato
LAW
da
kontraktens genstand
de
Vertragsgegenstand
el
αντικείμενο της σύμβασης
es
objeto de un contrato
fi
sopimuksen kohde
fr
objet du contrat
sv
avtalsföremål
,
avtalsobjekt
objeto do contrato de arrendamento
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtningsobjekt
de
Pachtgegenstand
,
Pachtobjekt
,
Pachtsache
en
object leased
es
cosa arrendada
,
objeto del arrendamiento
fi
vuokraobjekti
fr
chose louée
,
objet du bail
it
oggetto dell'affitto
nl
pachtobject
sv
arrendeställe
objeto do contrato de franquia
LAW
da
formål for franchise-kontrakt
,
hensigt med franchise-aftale
de
Ziel des Franchisevertrages
el
σκοπός της σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise contract aim
,
franchise contract purpose
es
objeto del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen tavoite
fr
objet du contrat de franchise
it
oggetto del contratto di franchising
nl
doel van het franchisecontract
sv
franchiseavtalets syfte
,
franchisekontraktets syfte