Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
numero di parti
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antal kalve
de
Kälberzahl
,
Zahl der Kalbungen
en
number of calves
,
number of calving
es
numero de partos
,
numero de terneros
fi
vasikoiden lukumäärä
fr
nombre des veaux
,
numéro de vêlage
it
numero di vitelli
nl
aantal kalveren
pt
número de partos
,
número de vitelos
sv
kalvningsnummer
operazione con parti correlate
bg
обслужване на лични интереси
cs
obchodování ve vlastní prospěch
da
selvkontrahering
de
Insichgeschäft
el
αυτοδικαιοπραξία
en
self-dealing
es
transacción en beneficio propio
et
tehing iseendaga
fi
toimi, jossa henkilö toista edustaen tekee oikeustoimen itsensä kanssa
fr
abus d'information privilégiée
ga
féindéileáil
hu
önérdekű ügyletkötés
it
contrarre con se stessi
,
self-dealing
lt
piktnaudžiavimas pasitikėjimu
lv
pašlabuma darījums
mt
konfużjoni tal-interessi
pl
czynności prawne z samym sobą
pt
transação em benefício próprio
ro
abuz de informații privilegiate
sk
obchodovanie vo vlastný prospech
sl
posel v lastno korist
sv
missbruk av förtroendeställning (för egen vinning)
opsporing af parti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
εντοπισμός των παρτίδων
en
tracing batches
es
localización de los Lotes
fi
erien jäljittäminen
fr
traçage des lots
it
rintracciare i lotti
nl
opsporing van de partijen
pt
localização dos lotes
sv
spårande av parti
parti aeree
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overjordiske dele
de
oberirdische Teile
el
υπέργεια τμήματα
en
aeriel parts
es
partes aéreos
fi
maanpäällinen osa
fr
parties aériennes
nl
bovengronds deel
,
bovengrondse delen
pt
partes aéreas
sv
ovanjordiska delar
parti állam
da
kyststat
de
(1)Küstenstaat (2)Anrainerstaat (3)Anliegerstaat
el
παράκτιο κράτος
en
coastal State
es
Estado ribereño
fi
rannikkovaltio
,
rantavaltio
fr
Etat côtier
,
Etat riverain
ga
Stát cósta
it
Stato costiero
lt
jūrinė valstybė
,
pakrantės valstybė
lv
piekrastes valsts
nl
kuststaat
,
oeverstaat
pl
państwo nadbrzeżne
,
państwo przybrzeżne
pt
Estado costeiro
sl
obalna država
sv
kuststat
parti állomás
Communications
da
kyststation
de
Küstenfunkstelle
el
παράκτιος σταθμός
en
coast station
es
estación costera
et
kaldajaam
fi
rannikkoradioasema
fr
station côtière
ga
stáisiún cósta
it
stazione costiera
lv
krasta stacija
nl
kuststation
pl
stacja nadbrzeżna
pt
estação costeira
ro
stație de coastă
sk
pobrežná stanica
sl
obalna postaja
sv
kustradiostation
,
kuststation
parti annesse
TRANSPORT
da
samleelementer
de
Befestigungsteile
el
συνδετήρια εξαρτήματα
en
attaching parts
es
elementos de unión
,
piezas de montaje
fi
kiinnitysosa
fr
pièces de fixation
nl
bevestigingsonderdelen
pt
elementos de ligação
sv
fästdetaljer
,
fästelement
parti a portata di mano
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
arms rækkevidde
de
Handbereich
el
βραχίων
en
arm's reach
es
volumen accesible a la mano
fi
kosketusetäisyys
fr
volume d'accessibilité au toucher
nl
handbereik
pt
volume acessível à mão
sv
armräckvidd
parti charnière
Politics and public safety
da
midterparti
de
Pendelpartei
el
κόμμα μπαλαντέρ
en
hinge party
es
partido bisagra
fi
midterparti
it
partito cerniera
mt
partit oppost f'koalizzjoni
nl
middenpartij
pt
partido charneira
sv
vågmästarparti
Parti chrétien-démocrate
POLITICS
Political Parties
cs
Křesťanští demokraté
da
Den Kristelige Demokratiske Bevægelse
,
KDH
de
Christdemokratische Bewegung
,
KDH
,
Slowakische Christdemokratische Partei
el
ΧΔΚ
,
Χριστιανικό Δημοκρατικό Κίνημα
en
CDM
,
Christian Democratic Movement
,
Christian Democratic Party
fr
KDH
,
Mouvement chrétien-démocrate
,
Mouvement chrétien-démocratique
,
Mouvement démocrate-chrétien
,
SKDH
ga
an Páirtí Daonlathach Críostaí
it
KDH
,
Movimento cristiano democratico
nl
CDB
,
Christendemocraten van Zweden
pt
KDH
,
Movimento Cristão-Democrata
,
Movimento Democrático Cristão
sv
KD
,
Kristdemokraterna