Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
höchstzulässige Beladung pro laufendem Meter
da
maksimal last pr. løbende meter
el
μέγιστο φορτίο ανά τρέχον μέτρο
en
maximum load per running metre
es
máxima carga por metro lineal
fi
suurin sallittu kuorma juoksumetriä kohti
fr
charge maximale par mètre linéaire
it
carico massimo per metro lineare
nl
maximaal toelaatbare belasting per strekkende meter
pt
carga máxima por metro
sv
maximal last per löpmeter
höchstzulässiges Gewicht pro Meter
Technology and technical regulations
da
højst tilladte metervægt
el
μέγιστο συγκεντρωμένο φορτίο ανά μέτρο
en
maximum concentrated weight per metre
es
peso máximo concentrado por metro
fr
poids concentré maximal par mètre
it
peso concentrato massimo per metro
nl
maximum tonmetergewicht
pt
peso máximo concentrado por metro
höchstzulässige Zuladungsmasse pro Frachtabteil
da
maksimal masse pr. lastrum
el
μέγιστη μάζα ανά διαμέρισμα εμπορευμάτων
en
maximum mass per cargo compartment
es
masa máxima por compartimiento de carga
fi
suurin sallittu massa rahtiosastoa kohti
fr
masse maximale par compartiment cargo
it
massa massima per compartimento carico
nl
maximummassa per vrachtruimte
pt
massa máxima por compartimento de carga
sv
maximal massa per lastutrymme
Höhe der Subvention pro Einheit
FINANCE
da
subsidiebeløbet pr. enhed
el
ποσό της επιδότησης ανά μονάδα προϊόντος
en
amount of subsidy per unit of production
es
importe de la subvención por unidad de producción
fi
tuen määrä tuotantoyksikköä kohti
fr
montant de la subvention par unité de production
it
importo della sovvenzione per unità di produzione
nl
bedrag van de subsidie per eenheid van het product
pt
montante de subvenção por unidade de produção
Impulse pro Sekunde
Electronics and electrical engineering
da
impulser pr.sekund
el
παλμοί ανά δευτερόλεπτο
en
pps
,
pulses per second
es
impulsos por segundo
fr
impulsions par seconde
it
impulsi al secondo
nl
pps
,
pulsen per seconde
pt
impulsos por segundo
in dubio pro reo
LAW
de
im Zweifel für den Angeklagten
,
en
benefit of the doubt
fi
in dubio pro reo
,
tuomio syytetyn eduksi epäselvässä tapauksessa
fr
bénéfice du doute
it
beneficio del dubbio
,
in dubio pro reo
lt
abejotinų aplinkybių aiškinimas atsakovo naudai
,
abejotinų aplinkybių aiškinimas kaltinamojo naudai
nl
voordeel van de twijfel
pt
benefício da dúvida
,
in dubio pro reo
sk
pochybnosť vykladaná v prospech osoby
sv
in dubio pro reo
Industrie,Wachstum in Prozent pro Jahr
da
industriens værditilvækst årlig vækst i pct.
en
industry,value added-annual % growth
es
industria, valor añadido, porcentaje de crecimiento anual
fi
teollisuuden ja rakentamisen arvonlisäys
,
vuotuinen volyymikasvu
fr
industrie, valeur ajoutée en % de croissance annuelle
it
valore aggiunto dell'industria in % di crescita annuale
,
valore aggiunto, settore industria - % di crescita annuale
nl
industrie, toegevoegde waarde - jaarlijkse procentuele groei
pt
indústria,valor acrescentado-% crescimento anual
sv
industrins förädlingsvärde - årlig procentuell tillväxt