Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Décision du 8 juillet 1994 concernant la détermination de régions dont l'économie est menacée
LAW
ECONOMICS
de
Verfügung vom 8.Juli 1994 über die Festlegung wirtschaftlich bedrohter Regionen
it
Decisione dell'8 luglio 1994 sulla determinazione di regioni economicamente minacciate
Déclaration (n° 30) relative aux régions insulaires
LAW
Regions and regional policy
GEOGRAPHY
da
erklæring (nr. 30) om øområder
el
Δήλωση (αριθ. 30) για τις νησιωτικές περιοχές
en
Declaration on island regions
fi
julistus (N:o 30) saaristoalueista
it
Dichiarazione sulle regioni insulari
nl
Verklaring (nr. 30) betreffende insulaire regio's
sv
förklaring (nr 30) om öregioner
Department of the Environment, Transport and the Regions
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
ministeriet for miljø, transport og regioner
de
DETR
,
Ministerium für Umwelt, Verkehr und Regionen
el
Υπουργείο Περιβάλλοντος, Μεταφορών και Περιφερειών
en
DETR
,
es
Ministerio de Medio Ambiente, Transporte y Regiones
fi
DETR
,
ympäristö-, liikenne- ja alueellisista asioista vastaava ministeriö
fr
Ministère de l'environnement, des transports et des régions
it
Dipartimento per l'ambiente, i trasporti e le regioni
nl
DETR
,
departement voor milieu, transport en regio's
pt
DETR
,
Departamento de Ambiente, Transportes e Regiões
sv
ministeriet för miljö, transporter och regioner
dépeuplement des régions rurales
Regions and regional policy
SOCIAL QUESTIONS
da
affolkning af landdistrikterne
de
Entvölkerung der ländlichen Regionen
el
ερήμωση των αγροτικών περιοχών
en
rural depopulation
es
despoblación de las regiones rurales
it
abbandono delle regioni rurali
nl
ontvolking van de plattelandsgebieden
pt
despovoamento das regiões rurais
déséquilibre entre les différentes régions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
regionales Gefälle
en
regional disparities
es
desnivel entre las diferentes regiones
fr
disparités régionales
,
it
disparità regionale
,
squilibrio regionale
des régions gravement affectées par les circonstances politiques
EUROPEAN UNION
LAW
da
områder, der er alvorligt berørt af politiske forhold
de
durch politische Umstaende schwer betroffene Gebiete
el
περιοχές που θίγονται σοβαρώς από τις πολιτικές περιστάσεις
en
areas seriously affected by political circumstances
es
las regiones gravemente afectadas por circunstancias políticas
it
regioni che hanno gravemente risentito di circostanze politiche
nl
door politieke omstandigheden ernstig benadeelde streken
pt
regiões gravemente afetadas por circunstâncias políticas
sv
regioner som allvarligt påverkas av politiska förhållanden
des risques graves pour le niveau de vie dans les diverses régions
EUROPEAN UNION
da
alvorlig fare for levestandarden i de forskellige egne
de
eine ernstliche Gefaehrdung der Lebenshaltung in einzelnen Gebieten
el
σοβαροί κίνδυνοι για το βιοτικό επίπεδο στις διάφορες περιφέρειες
en
serious threats to the standard of living in the various regions
es
poner en grave peligro el nivel de vida en las diversas regiones
it
compromettere gravemente il tenore di vita nelle diverse regioni
nl
ernstige gevaren voor de levensstandaard in de verschillende gebieden
pt
riscos graves para o nível de vida nas diversas regiões
sv
allvarliga risker för levnadsstandarden inom olika regioner
desserte des régions
TRANSPORT
da
regional tilgængelighed
de
Anbindung der Regionen
en
regional accessibility
it
servizio regionale
nl
aansluiting van regio's
development of the more peripheral regions
ECONOMICS
de
Förderung der peripheren Regionen
el
ανάπτυξη των περιφερειακών περιοχών
es
desarrollo de las regiones más periféricas
fr
développement des régions plus périphériques
it
progresso delle regioni più periferiche
nl
ontwikkeling van de meer excentrisch gelegen streken
pt
desenvolvimento das regiões mais periféricas
development subpole in the regions
Regions and regional policy
Natural and applied sciences
da
underordnet udviklingscenter på regionalt plan
de
Unterzentrum auf regionaler Ebene
el
υπο-πόλος ανάπτυξης σε περιφερειακό επίπεδο
es
subpolo regional de desarrollo
fr
sous-pôle de développement au niveau régional
it
sottopolo di sviluppo a livello regionale
nl
secundair ontwikkelingscentrum op regionaal niveau
pt
subpólo de desenvolvimento ao nível regional
Dostopnost