Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calços de travões sem ser para veículos
da
bremsesko til ikke-befordringsmidler
de
Bremsschuhe, ausgenommen für Fahrzeuge
en
brake shoes other than for vehicles
es
zapatas de frenos que no sean para vehículos
fr
sabots de freins autres que pour véhicules
it
ceppi di freni diversi da quelli per veicoli
nl
remschoenen, niet voor voertuigen
sv
bromsblock andra än för fordon
câmara de ionização sem parede
da
ioniseringskammer uden væg
,
vægløst ionkammer
de
wandlose Ionisationskammer
en
wall-less ionisation chamber
,
wall-less ionization chamber
es
cámara de ionización sin pared
fi
seinätön ionisaatiokammio
fr
chambre d'ionisation sans paroi
it
camera di ionizzazione senza parete
nl
wandloos ionisatievat
sv
väggfri jonisationskammare
campo sem perturbações
Electronics and electrical engineering
da
uforstyrret felt
el
αδιατάρακτο πεδίο
en
undisturbed field
es
campo no perturbado
,
campo sin perturbaciones
fi
häiriötön kenttä
fr
champ non perturbé
it
campo non disturbato
nl
onverstoord veld
sk
nerušené pole
sv
ostörd fältstyrka
canhão de plasma sem elétrodo
da
elektrodelσs plasmakanon
de
elektrodenlose Plasmakanone
el
κανόνι πλάσματος χωρίς ηλεκτρόδια
en
electrodeless plasma gun
es
cañón de plasma sin electrodo
fi
elektroditon plasmatykki
fr
canon à plasma sans électrode
it
cannone a plasma senza elettrodi
nl
plasmakanon zonder elektrode
sv
elektrodlös plasmakanon
canhão sem recuo
Defence
de
rückstoßfreie Waffe
el
ΠΑΟ
,
πυροβόλο άνευ οπισθοδρομήσεως
en
recoilless rifle
es
cañón sin retroceso
fi
sinko
fr
canon sans recul
it
cannone senza rinculo
nl
terugstootloze vuurmond
cápsulas fulminantes sem ser para brinquedos
da
fænghætter [ikke legetøj]
,
knaldhætter [ikke legetøj]
de
Zündblättchen und Zündkapseln, ausgenommen Spielzeug
,
Zündkapseln und Zündblättchen, ausgenommen Spielzeug
en
detonating caps other than toys
,
percussion caps other than toys
es
cápsulas de encendido
,
cápsulas fulminantes que no sean juguetes
,
pistones fulminantes que no sean juguetes
fr
amorces fulminantes autres que les jouets
,
capsules d'allumage
,
capsules fulminantes autres que les jouets
it
capsule d' accensione
,
capsule d'accensione
,
capsule fulminanti [escluse quelle per giocattoli]
,
detonatori ad attrito
nl
slaghoedjes, anders dan speelgoed
pt
cápsulas de detonação
,
sv
knallskott [ej leksaker]
captador sem contacto
Electronics and electrical engineering
da
berøringsfri pickup
de
kontaktloser Geber
,
kontaktloser Schwingungsgeber
,
tastloser Aufnehmer
en
magnetic proximity pick-up
,
non-contact pickup
es
detector electromagnético de proximidad
it
Trasduttore senza contatti
pt
captador de proximidade magnética
,
carga recreativa que um meio natural é capaz de suportar sem danificação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
rekreativ bæreevne
el
δυνατότης φορτίσεως
en
carrying capacity
es
capacidad de alojamiento
fr
capacité récréative
it
carico turistico
nl
maximale recreatieve draagkracht
sv
rekreativ bärighet
,
rekreativ mottagningskapacitet
carne sem osso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
udbenet kød
de
Fleisch ohne Knochen
,
entbeintes Fleisch
el
κρέας χωρίς κόκκαλα
,
κρέας χωρίς οστά
en
boned meat
,
boneless meat
es
carne deshuesada
fi
luuttomaksi leikattu liha
fr
viande désossée
it
carne disossata
nl
uitgebeend vlees
carpim de criança sem sola aplicada
da
babystøvler uden påsatte såler
de
Babyschuhe ohne angebrachte Sohlen
el
υπόδημα χωρίς πρόσθετα πέλματα για βρέφη
en
bootee
,
footwear without applied soles for babies
es
escarpín para bebé sin suela aplicada
fr
chausson pour bébé sans semelle rapportée
it
calzatura per bambini piccoli senza solette riportate
nl
babyschoentje zonder aangezette zolen