Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double side acting
Mechanical engineering
Building and public works
da
dobbelt sidestillet
de
Heber beidseitig
,
Tandem
el
διπλής πλευρικής επενέργειας
es
de acción doble
fi
kaksisuuntaisesti toimiva
fr
à double action latérale
it
azionato ai due lati
nl
dragend aan weerszijden
pt
de dupla ação
sv
i båda körriktningarna
double side-band
en
DSB
,
es
banda lateral doble
fr
BLD
,
bande latérale double
it
doppia banda laterale
double side cloth
da
mønstret kædedoublé
de
figuriertes Kettendoublé
,
figurietes Schussdoublé
en
reversible cloth
,
reversible fabric
es
tejido a dos caras
fi
kääntökangas
fr
tissu alterné
,
tissu à faces alternées
it
tessuto a doppia faccia alternata
pt
tecido de faces alternadas
,
tecido reversível
sv
dubbelsidig väv
double-side coating
da
dobbeltsidet belægning
de
beidseitige Beschichtung
,
doppelseitige Beschichtung
el
επίχριση διπλής όψεως
en
double-face coating
,
double-spread coating
es
recubrimiento bilateral
,
recubrimiento en dos caras
fi
kaksipuolinen levitys
,
kaksipuolinen päällystys
fr
couchage double face
it
spalmatura bilaterale
,
spalmatura sulle due facce
nl
bedekking aan weerszijden
,
dubbelzijdige coating
pt
revestimento bilateral
sv
dubbelsidig beläggning
double side drinker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbeltsidet drikkekar
de
Doppelbecken
,
Selbsttränke mit Doppelbecken
,
zweiseitige Tränke
el
διπλή ποτίστρα
,
ποτίστρα με διπλή λεκάνη
en
double water bowl drinker
es
bebedero de doble taza
,
bebedero doble
fr
abreuvoir double
,
abreuvoir à double bol
it
abbeveratoio a doppia tazza
,
abbeveratoio doppio
nl
dubbele drinkbak
pt
bebedouro duplo
double-side gate
da
dobbeltsidet indløb
de
Doppel-Seitenanschnitt
el
αμφίπλευρη είσοδος
es
entrada lateral doble
fr
entrée bilatérale
it
entrata laterale doppia
nl
dubbelzijdige aanspuiting
pt
ataque lateral duplo
sv
dubbelsidigt intag
double side loading fork truck
Mechanical engineering
da
sidestabler for dobbeltside-betjening
de
Quergabelstapler mit zweiseitiger Lastaufnahme
es
carretilla elevadora de toma lateral doble
fr
chariot élévateur à prise latérale double
it
carrello elevatore a inforcamento bilaterale retrattile a pianale portante
nl
dubbele zijlader
double-side matter
Information technology and data processing
da
dobbeltsidet sats
,
tosides sats
de
beidseitig drucken
,
beidseitig setzen
,
doppelseitiger Satz
el
ύλη και στις δύο πλευρές του φύλλου
es
composición a dos caras
fi
kaksipuolinen lados
,
kaksipuolinen tulostus
fr
composition recto-verso
it
composizione fronte-retro
nl
recto-verso zetsel
sv
dubbelsidig sättning
double walls of plasterboard precoated on one side
Building and public works
da
dobbeltvæg af ensidigt pudsede gipsplader
de
Doppelwaende aus vorher einseitig verputzten Gipsplatten
el
διπλοί τοίχοι γυψοσανίδας προεπικαλυμμένοι από τη μια πλευρά
es
doble-tabique de placas de yeso preenlucidas por una cara
fr
cloisons-doubles en plaques de plâtres préenduites l face
it
tramezzi doppi in lastre di gesso preintonacate da una parte
nl
dubbele muren van vooraf aan een zijde bepleisterde gipsplaten
pt
paredes duplas de placas de gesso cartonado pré-revestidas de um lado