Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proizvodni sistem
da
det produktive system
de
Wirtschaft
en
production system
es
sistema productivo
fr
système productif
it
sistema produttivo
nl
produktiestelsel
pt
sistema produtivo
Protokol št. 14 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki spreminja nadzorni sistem konvencije
bg
Протокол № 14 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи за изменение на системата за контрол на конвенцията
da
protokol nr. 14 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder om ændring af konventionens kontrolsystem
de
Protokoll Nr. 14 zur Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Änderung des Kontrollsystems der Konvention
el
Πρωτόκολλο υπ' αριθ. 14 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, το οποίο τροποποιεί το σύστημα ελέγχου της σύμβασης
en
Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention
es
Protocolo número 14 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades FundamentalesFundamentales, por el que se modifica el mecanismo de control del Convenio
et
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokolli nr 14, millega muudetak...
speech recognition
sl razpoznavanje govora
de Spracherkennung
hr prepoznavanje govora
fr reconnaissance de la parole
it riconoscimento della voce
es Reconocimiento del habla
fi puheentunnistus
da Talegenkendelse
računalniški informacijski sistem
Information technology and data processing
Accounting
bg
CIS
,
компютъризирана информационна система
cs
CIS
,
počítačový informační systém
da
edb-baseret informationssystem
,
edb-system
de
CIS
,
EDV-System
,
IT-gestütztes Informationssystem
el
ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών
en
CIS
,
Computerised Information System
,
computer system
es
SI
,
sistema de PED
,
sistema informático
et
arvuti infosüsteem
fi
tietokonepohjainen tietojärjestelmä
fr
système informatique
ga
córas faisnéise ríomhairithe
hu
CIS
,
számítógépes információs rendszer
it
sistema informativo computerizzato
lt
KIS
,
Kompiuterinė informacinė sistema
lv
CIS
,
datorizēta informācijas sistēma
nl
CIS
,
computerinformatiesysteem
pl
komputerowy system informacyjny
pt
CIS
,
sistema informático
ro
CIS
,
sistem informațional computerizat
sk
CIS
,
počítačový informačný systém (CIS)
sl
CIS
,
sv
datoriserat informationssystem
računalniški rezervacijski sistem
bg
компютризирана система за резервация
cs
počítačový rezervační systém
da
edb-reservationssystem
de
Computerreservierungssystem
el
ηλεκτρονικό σύστημα κρατήσεων
en
CRS
,
computer reservation system
et
arvutipõhine ettetellimissüsteem
fi
TPJ
,
tietokonepohjainen paikanvarausjärjestelmä
fr
SIR
,
système informatisé de réservation
ga
córas áirithinte ar ríomhairí
hu
SzHR
,
számítógépes helyfoglalási rendszer
it
CRS
,
sistema telematico di prenotazione
lt
KRS
,
kompiuterinė rezervavimo sistema
lv
datorizēta rezervēšanas sistēma
mt
sistema kompjuterizzata ta' prenotazzjoni
,
sistema ta' riservazzjoni kompjuterizzata
nl
CRS
,
GBS
,
geautomatiseerd boekingssysteem
pl
KSR
,
komputerowy system rezerwacji
pt
SIR
,
sistema informatizado de reserva
ro
SIR
,
sistem informatizat de rezervare
sk
PRS
,
počítačový rezervačný systém
sv
datoriserat bokningssystem
računovodski sistem
Accounting
bg
счетоводна система
cs
účetní systém
da
regnskabssystem
de
Rechnungsführungssystem
el
λογιστικό σύστημα
en
accounting system
es
sistema contable
,
sistema de contabilidad
et
arvestussüsteem
fi
laskentajärjestelmä
fr
système comptable
ga
córas cuntasaíochta
hu
számviteli/könyvelési rendszer
it
sistema contabile
lt
apskaitos sistema
lv
grāmatvedības sistēma
nl
administratieve organisatie
,
boekhoudsysteem
pl
system księgowy
,
system rachunkowości
pt
sistema contabilístico
ro
sistem contabil
sk
systém účtovníctva
,
sústava účtovníctva
,
účtovný systém
sv
redovisningssystem
radijski podatkovni sistem
Information technology and data processing
bg
RDS
,
система за радиоданни
cs
RDS
,
rádiový datový systém
da
RDS
,
afkodningssystem for vejinformationer
,
radiodatasystem
de
Datenübertragung über Funk
,
RDS
,
Radio-Daten-System
,
Radiodekodiersystem für Verkehrsinformationen
el
RDS
,
ΣΜΔΡ
,
Σύστημα Μετάδοσης Δεδομένων από Ραδιοφώνου
,
σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών
,
σύστημα ασύρματης αποστολής δεδομένων
en
RDS
,
radio data system
es
RDS
,
sistema de datos por radio
et
raadioandmesüsteem
fi
RDS
,
RDS-järjestelmä
,
radion datapalvelu
fr
RDS
,
système de décodage d'informations routières
ga
córas sonraí raidió
it
RDS
,
radio data system
mt
RDS
,
Radio Data System
nl
RDS
,
radio data system
,
radiografische uitzending van data
,
systeem voor de decodering van verkeersinformatie
pl
radiowy system przekazywania danych
,
system RDS
,
system danych radiowych
pt
sistema de descodificação de informações rodoviárias
,
sistema de transmissão de dados em radiodifusão
ro
RDS
,
sistem de date radio
sk
RDS
,
rádiový dátový systém
sv
RDS
,
radiodatasystem
razreševalni sistem
FINANCE
Financial institutions and credit
da
(Effektiviteten i) håndteringen af problematiske erhvervede fordringer
,
gældsomlægningsordninger
en
work-out system
fr
système de résolution des problèmes
ga
córas réitigh
pl
system asekuracyjny
pt
sistema de resolução de problemas
referenčni sesalni sistem
bg
еталонна система за прахосмукачки
cs
referenční vysavačový systém
da
referencestøvsugersystem
de
Referenz-Staubsaugersystem
el
σύστημα αναφοράς για τις ηλεκτρικές σκούπες
en
reference vacuum cleaner system
es
sistema de aspiración de referencia
et
võrdlustolmuimejasüsteem
fi
viitepölynimurijärjestelmä
fr
système d'aspiration de référence
ga
córas tagartha folúsghlantóra
hu
referencia-porszívórendszer
it
sistema di aspirazione di riferimento
lt
dulkių siurblio bandymo atskaitos sistema
mt
sistema ta' vacuum cleaner ta' referenza
nl
referentiestofzuigersysteem
pl
referencyjny układ odkurzania
pt
sistema de aspiração de referência
ro
sistem de aspirare de referință
sk
referenčný vysávačový systém
sv
referensdammsugarsystem
regulativni sistem
bg
регулаторна система
cs
regulační systém
,
systém regulace
da
kontrolsystem
de
Zulassungssystem
el
κανονιστικό σύστημα
en
regulatory system
es
sistema regulador
et
õigusalane süsteem
fi
sääntelyjärjestelmä
fr
système de réglementation
hr
regulatorni sustav
hu
szabályozási rendszer
it
sistema normativo
lt
reguliavimo sistema
lv
regulējošā sistēma
,
tiesiskā regulējuma sistēma
mt
sistema regolatorja
nl
registratiesysteem
pl
system rejestracji
pt
sistema regulador
ro
sistem de reglementare
sk
regulačný systém
sv
regelverk