Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abbandono del sistema analogico
Information technology and data processing
de
Abschaltung der analogen Ausstrahlung (1)
,
Ausstieg aus der analogen Technik (3)
,
Beendigung der analogen Ausstrahlung (2)
el
μετάβαση από τις αναλογικές στις ψηφιακές υπηρεσίες
en
analogue switch-off
fr
abandon de l'analogique
it
fine della trasmissione analogica
sv
analog "nedsläckning"
abceso de un sistema excretor
da
absces i et exkretorisk system
de
Ausscheidungs-Abszeß
en
excretory abscess
fr
abcès des systèmes excrétoires
it
ascesso da eliminazione
abipusio ryšio sistema
Communications
Chemistry
de
Gegensprechanlage
en
duplex system
,
two-way communication system
abonado de un sistema celular
Communications
da
mobiltelefonabonnent
de
Kunde
,
Teilnehmer
el
CSS
,
συνδρομητής κυψελοειδούς συστήματος
en
CSS
,
cellular system subscriber
fi
solukkojärjestelmän tilaaja
fr
abonné du système cellulaire
nl
abonnee van een provider van mobiele telefonie
pt
assinante de sistema celular
sv
mobilabonnent
,
mobiltelefonabonnent
a capacidade radiológica limitante de um sistema hidrobiológico
ENVIRONMENT
da
den radiologiske grænsekapacitet af et hydrobiologisk system
de
die radiologische Grenzkapazitaet eines Wassersystems
el
η οριακή ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού συστήματος
en
the limiting radiological capacity of a hydrobiological system
es
la capacidad radiológica límite de un sistema hidrobiológico
fr
la capacité radiologique limite d'un réseau hydrobiologique
it
la capacita' radiologica di un sistema idrobiologico
nl
de radiologische grenscapaciteit van een hydrobiologisch net
acceso a un sistema de certificación
Technology and technical regulations
da
adgang til et certificeringssystem
de
Zugang zu einem Zertifizierungssystem
en
access to a certification system
fi
sertifiointijärjestelmän käyttöoikeus
,
varmentamisjärjestelmän käyttöoikeus
fr
accès à un système de certification
it
accesso ad un sistema di certificazione
nl
toegang tot een certificatiesysteem
acceso directo de entrada al sistema
Information technology and data processing
de
Durchwahlberechtigung
el
άμεση εσωπρόσβαση συστήματος
en
direct inward system access
fi
suora rajoittamaton pääsy vaihdejärjestelmään ja lähteviin kaukojohtoihin
fr
accès direct au système à l'arrivée
it
accesso diretto da rete ad interno
nl
directe ingaande toegang tot het systeem
pt
acesso direto de entrada
sv
externt tillträde till PBX-system
,
utbrutet väljarsteg
acceso por error del sistema
Information technology and data processing
da
uforudset adgang
de
durch Systemfehler ermöglichter Zugriff
el
προσπέλαση από λάθος
en
failure access
fi
häiriöpääsy
,
järjestelmävian aiheuttama pääsy
fr
accès rendu possible par une défaillance de système
it
accesso reso possibile da un guasto al sistema
pt
acesso devido a falha
sv
obehörig åtkomst på grund av systemfel
acceso remoto a las alarmas del sistema
Information technology and data processing
da
adgang udfra ved alarm i systemet
de
Fernsystemalarm
el
πρόσβαση συναγερμού απομακρυσμένου συστήματος
en
remote system alarm access
fi
pääsy etävaihteen hälytyksiin
fr
accès aux conditions d'alarme d'un système éloigné
,
accès à l'état des alarmes d'un PBX distant
it
accesso a distanza ad allarme di sistema
nl
toegang tot het afstandsalarmsysteem
pt
acesso remoto ao estado dos alarmes de um PBX
sv
fjärrtillträde till larmsystems status
acceso remoto a un sistema interbancario de transferencia de fondos
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
fjernadgang til interbankafviklingssystem
de
Fernzugang zu einem Interbank-Überweisungssystem
el
τηλεπρόσβαση σε ΔΣΜΚ (Διατραπεζικό Σύστημα Μεταβίβασης Κεφαλαίων)
en
remote access to an IFTS
es
acceso remoto a un SITF
,
fi
etäosallistuminen pankkien väliseen maksujärjestelmään
fr
accès à distance à un STFB
it
accesso remoto ad un IFTS
nl
toegang op afstand tot een interbancair betalingssysteem
Dostopnost