Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azione di stato
LAW
de
Personenstandsklage
en
action for rectification of civil status
fi
kanne väestörekisteritietojen oikaisemiseksi
fr
action en rectification de l'état civil
nl
vordering tot wijziging van de burgerlijke stand
pt
acção de estado
,
ação para retificação do estado civil
sv
talan om rättelse av civilstånd
azione di stato
LAW
de
Klage auf Feststellung der Abstammung
en
claim of status familiae
fi
kanne syntyperän vahvistamiseksi
fr
action en réclamation d'Etat
nl
rechtsvordering tot inroeping van staat
pt
ação de estado
azione per reclamare lo stato di figlio legittimo
LAW
de
Abstammungsklage
,
Statusklage
en
action of bastard for affiliation
fi
isyyskanne
,
kanne isyyden vahvistamiseksi
fr
action en recherche de la paternité
nl
vaderschapsactie
,
vaderschapsaktie
pt
ação de investigação da paternidade
sv
talan om fastställande av faderskap
bagassa di canna da zucchero [allo stato grezzo]
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenpressede sukkerrør [råmateriale]
,
sammenpresset bagasse [råmateriale]
de
Zuckerrohrbagasse [im Rohzustand]
en
bagasses of cane [raw material]
es
bagazo [en estado bruto]
fr
bagasses de canne à sucre [à l'état brut]
nl
suikerriet, uitgeperst [als grondstof]
pt
bagaços de cana de açúcar [em estado bruto]
sv
bagass [sockerrörsavfall]
bambino che lavora in stato di schiavitù
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
child bonded labourer
es
niño que trabaja en condiciones de esclavitud
fr
enfant asservi