Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
told og afgifter med tilsvarende virkning
cs
cla a poplatky s rovnocenným účinkem
de
Zoelle und Abgaben gleicher Wirkung
el
δασμοί και φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
customs duties and charges having equivalent effect
es
derechos de aduana y exacciones de efecto equivalente
it
dazi doganali e tasse di effetto equivalente
lt
muitai ir jiems lygiaverčio poveikio privalomieji mokėjimai
nl
douanerechten en heffingen van gelijke werking
pl
cła i opłaty o skutku równoważnym
pt
direitos aduaneiros e encargos de efeito equivalente
told og afgifter ved indførsel
Tariff policy
de
Eingangsabgaben
el
εισαγωγικοί δασμοί και φόροι
en
import duties and taxes
es
derechos e impuestos a la importación
fi
tuontitullit ja -verot
fr
droits et taxes à l'importation
it
dazi e tasse all'importazione
,
diritti e tasse all'importazione
lt
importo muitai ir mokesčiai
nl
rechten en heffingen bij invoer
pt
direitos e encargos de importação
told- og afgiftsfritagelser
EUROPEAN UNION
LAW
de
Zoll-und Steuerbefreiungen
el
τελωνειακές και φορολογικές απαλλαγές
en
exemption from customs duties and taxes
fr
franchises douanières et fiscales
it
franchigie doganali e fiscali
nl
vrijdom op douane-en belastinggebied
pt
franquias aduaneiras e isenções fiscais
told og andre afgifter i forbindelse med indførslen
FINANCE
de
anlaesslich der Einfuhr faellige Zoelle und sonstige Abgaben
,
anlaesslich der Einfuhr geschuldete Zoelle und sonstige Abgaben
el
δασμοί και φορολογικές επιβαρύνσεις που οφείλονται κατά την εισαγωγή
en
duties and taxes due on importation
es
derechos y gravámenes devengados a la importación
it
dazi e tasse dovuti all'importazione
nl
bij de invoer verschuldigde rechten en heffingen
pt
direitos e encargos devidos por ocasião da importação
told- og efterforskningsmyndigheder
LAW
el
τελωνειακές και διωκτικές αρχές
en
customs and criminal investigation offices
fr
services douaniers et enquêteurs
nl
douane- en opsporingsdiensten
told- og kvotefri markedsadgang
International trade
en
duty and quota free market access
,
duty-free, quota-free market access
fr
accès aux marchés en franchise de droits et sans contingent
told-og paskontrol i toget
FINANCE
TRANSPORT
de
Unterwegskontrolle der Zoll- und Polizeibehörden
,
Zoll- und Passkontrolle im fahrenden Zuge
el
έλεγχος διαβατηρίων και τελωνειακός έλεγχος εν κινήσει
en
customs and passport formalities in transit
es
control de aduanas y policía en ruta
fr
contrôle de douane et de police en cours de route
it
controllo doganale e di polizia in corso di viaggio
nl
douane-en passenonderzoek gedurende de rit
Dostopnost