Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
torno para cuerda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantesnor med pløkke
de
Pflanzleinhaspel und Stecker
el
κουβαρίστρα
,
τυλιγάδι
en
garden line reel and pin
,
garden reel
fr
dévidoir à cordeau
it
aspo per corda
nl
pootlijnhaspel
pt
carreto para corda
,
tambor para corda
sv
vinda för markeringslina och två markeringspinnar
torno para desbastar
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
schruppdrehbank
en
roughing lathe
fi
esisorvi
,
karkeissorvi
fr
tour à dégrossir
torno para eixos montados
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hjuldrejebænk
de
Radsatzdrehbank
el
τόρνος για πλήρεις άξονες
,
τόρνος για πλήρεις τροχούς
en
wheel lathe
es
torno para ejes montados
,
torno para ruedas
fr
tour à essieux montés
,
tour à roues
it
tornio per assi montati
,
tornio per ruote
nl
wielenbank
pt
torno para rodas
torno para hilados
en
spun yarn winch
es
maquinilla para hilados
,
fr
moulinet à bitord
,
virolet
nl
haspel voor gesponnen garen
,
haspel voor schiemansgaren
pt
retorcedora de fios
torno para la puerta de nivelación
INDUSTRY
de
Planiertürwinde
en
leveller door winch
fr
treuil pour portillon de répalage
pt
guincho para a porta de nivelamento
torno paralelo
Iron, steel and other metal industries
da
pinoldrejebænk
de
Paralleldrehbank
,
Spitzendrehbank
,
Spitzendrehmaschine
el
παράλληλος τόρνος
en
centre lathe
,
centre-lathe
,
engine lathe
fr
tour parallèle
,
tour à pointes
it
tornio parallelo
nl
centerbank
,
centerdraaibank
torno paralelo
Mechanical engineering
da
dobbelt pinoldrejebænk
de
Spitzendrehmaschine
el
τόρνος μορφοποίησης κωνικών ακίδων
en
centre lathe
fi
kärkisorvi
fr
tour à pointe
nl
centerdraaibank
torno para máquinas
Mechanical engineering
da
maskinskruestik
de
Maschinenschraubstock
,
Maschinenspannstock
,
Schraubstock
,
Spannstock
el
μέγγενη μηχανής
en
machine vice
,
machine vise
es
tornillo de banco
fi
koneruuvipuristin
fr
étau de machine
it
morsa da macchina utensile
,
morsa da utensile
nl
machine-bankschroef
pt
prensa de aperto
,
sv
maskinskruvstycke