Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
span reference value
Chemistry
bg
еталонна стойност на калибриране
cs
referenční hodnota kalibračního plynu pro plný rozsah
da
justeringsreferenceværdi
,
justeringsværdi
de
Justierbezugswert
el
τιμή αναφοράς προσδιορισμού του μεγίστου της κλίμακας
en
span reference point
,
es
valor de ajuste de referencia
fi
vertailuarvo
hr
referentna vrijednost raspona
it
valore di calibrazione di riferimento
lv
standartreakcijas vērtība
nl
ijkreferentiewaarde
pl
wartość odniesienia gazu
pt
valor de referência da regulação da sensibilidade
ro
valoare de referință pentru calibrare
sk
referenčná hodnota plynu na nastavenie meracieho rozsahu
sl
referenčna kalibrirna vrednost
,
referenčna vrednost razpona
sv
spännreferensvärde
tender offering best value for money
bg
икономически най-изгодна оферта
cs
ekonomicky nejvýhodnější nabídka
da
det økonomisk mest fordelagtige bud
de
wirtschaftlich günstigstes Angebot
el
οικονομικά συμφερότερη προσφορά
,
πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά
en
MEAT
,
most economically advantageous tender
,
es
oferta económica más ventajosa
,
oferta económicamente más ventajosa
,
oferta más ventajosa
et
majanduslikult soodsaim pakkumus
fi
kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
,
taloudellisesti edullisin tarjous
fr
offre économiquement la plus avantageuse
ga
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
hr
ekonomski najpovoljnija ponuda
hu
a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat
it
offerta economicamente più vantaggiosa
lt
ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas
mt
l-aktar offerta ekonomikament vantaġġuża
,
offerta bl-aħjar kwalità meta mqabbla mal-prezz
nl
economisch voordeligste inschrijving
pl
oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
pt
proposta economicamente mais vantajosa
ro
oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic
sk
ekonomicky najvýhodnejšia ...
time-integrated radon exposure value
Health
Construction and town planning
bg
интегрирана във времето стойност на облъчване от радон
cs
hodnota časového integrálu ozáření radonem
da
tidsintegrerede radoneksponeringsdata
,
tidsintegreret værdi for udsættelse for radon
de
zeitintegrierte Radonexpositionsdaten
,
zeitintegrierter Radon-Expositionswert
el
χρονικά ολοκληρωμένη τιμή από έκθεση στο ραδόνιο
en
time-integrated radon exposure data
,
es
valor de exposición al radón integrado en el tiempo
et
ajaintegraalne radoonikiirituse väärtus
,
ajaintegraalsed radoonikiirituse andmed
fi
radonaltistuksen arvo
,
radonaltistuksen arvo, jonka määrittämisessä on otettu huomioon altistuksen kesto ja radonpitoisuuden ajallinen vaihtelu
fr
données d'exposition au radon intégrées dans le temps
,
valeur d'exposition au radon intégrée dans le temps
ga
sonraí nochta radóin comhtháite ó thaobh ama
hr
vremenski integrirana vrijednost izloženosti radonu
hu
idő szerinti integrálással kapott radon-expozíciós érték
it
valore di esposizione al radon integrato nel tempo
lt
pagal laiką...
to lapse without value
Insurance
bg
изтичане на срока на действие без заплащане на откупна стойност
cs
storno bez hodnoty
da
bortfald uden værdi
de
wertloser Verfall
el
λήξη χωρίς αξία εξαγοράς
es
expiración sin valor
et
lepingu katkemine ilma tagasiostuväärtuseta
fi
raueta arvottomana
fr
cessation sans valeur
ga
dul i léig gan luach
hr
istek bez vrijednosti
hu
érték nélküli törlés
it
estinzione anticipata senza il pagamento di un valore
lt
nutraukimas be išmokėjimo
lv
polises apturēšana bez prēmiju atmaksas
mt
ċessazzjoni mingħajr valur
nl
verval zonder waarde
pl
rezygnacja bez zwrotu wartości
pt
descontinuação sem valor
ro
reziliere fără plată
sk
odstúpenie od zmluvy bez odkupnej hodnoty
sl
predčasna prekinitev brez vrednosti
sv
upphöra utan värde
transaction value
ECONOMICS
FINANCE
bg
договорна стойност
cs
převodní hodnota
da
transaktionsværdi
de
Transaktionswert
el
συναλλακτική αξία
es
valor de transacción
et
tehinguväärtus
fi
kauppa-arvo
fr
valeur transactionnelle
ga
luach idirbhirt
hr
transakcijska vrijednost
hu
ügyleti érték
it
valore di transazione
lt
sandorio vertė
lv
darījuma vērtība
mt
valur tat-tranżazzjoni
nl
transactiewaarde
pl
wartość transakcyjna
pt
valor transacional
ro
valoare de tranzacție
sk
prevodná hodnota
sl
transakcijska vrednost
sv
transaktionsvärde