Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bar compressed under axial or parallel to the axle working stresses
Building and public works
da
Aksial eller parallel til aksen trykket stang
de
axial oder parallel zur Achse gedrueckter Stab
el
ράβδος συμπιεσμένη από αξονικές τάσεις ή τάσεις παράλληλες στον άξονα
es
barra tratada a compresión en el eje o paralelamente a su eje
fr
barre travaillant à la compression dans l'axe ou parallèlement à son axe
it
asta compressa assialmente o parallelamente all'asse
nl
staaf, welke axiaal of evenwijdig met de as werkende drukspanningen ondergaat
pt
barra a trabalhar à compressão segundo o seu eixo ou paralelamente ao seu eixo
belt-system working
ECONOMICS
Information technology and data processing
bg
работа на монтажен конвейер
da
samlebåndsarbejde
de
Fließarbeit
,
Fließbandfertigung
,
Fließfertigung
el
εργασία αλυσιδωτή
,
εργασία συνεχούς ροής
en
assembly line work
,
continuous production
,
flow production
,
line production
,
mass production
,
moving band production
,
progressive system of production
es
trabajo en cadena
fi
jatkuva tuotanto
,
kokoonpanolinjatyöskentely
fr
travail à la chaîne
it
lavoro a catena
nl
lijnproduktie
,
lopende band werk
,
werk aan de lopende band
pl
praca przy taśmie
pt
trabalho em cadeia
sv
löpandebandsarbete
Bioresponse Working Group
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Arbejdsgruppen vedrørende Reaktioner på Biologiske Attentater
el
Ομάδα "Βιοαντίδραση"
it
gruppo di lavoro "Biorisposta"
Bio-response Working Party
da
Gruppen vedrørende Indsatsen over for Bioterrorisme
de
Arbeitsgruppe zur Reaktion auf Bioterrorismus
el
ομάδα για απάντηση στις βιολογικές επιθέσεις
Biotechnology/Pharmacy Working Party
Health
Natural and applied sciences
da
Arbejdsgruppen Bioteknologi/Lægemidler
de
Arbeitsgruppe Biotechnologie/Arzneimittelkunde
el
ομάδα εργασίας "Βιοτεχνολογία/Φαρμακευτική"
es
grupo de trabajo Biotecnología/Farmacia
,
grupo de trabajo sobre biotecnología y farmacia
fr
Groupe de travail biotechnologie/pharmacie
it
gruppo di lavoro Biotecnologia-Farmacia
nl
werkgroep Biotechnologie/Geneesmiddelen
pt
grupo de trabalho biotecnologia/farmácia
Biotechnology Working Party
da
BWP
,
arbejdsgruppen vedrørende bioteknologi
de
Arbeitsgruppe Biotechnologie
,
BWP
el
BWP
,
ομάδα εργασίας για τη βιοτεχνολογία
en
BWP
,
es
grupo de trabajo de biotecnología
fi
BWP
,
bioteknologian työryhmä
fr
groupe de travail "biotechnologie"
it
gruppo di lavoro biotecnologia
,
gruppo di lavoro sulla biotecnologia
nl
BWP
,
Werkgroep Biotechnologie
pt
GTB
,
grupo de trabalho "Biotecnologia"
sv
BWP
,
arbetsgruppen för bioteknik
Blood and Plasma Working Party
da
arbejdsgruppe vedrørende blod og plasma
de
Arbeitsgruppe Blut und Plasma
nl
werkgroep Bloed en Plasma
sv
arbetsgruppen för Blod och Plasma produkter
bolt-forging machine working by cold-upsetting
Mechanical engineering
da
boltepresse
,
som arbejder ved inddrivning i kold tilstand
de
Kaltstauchpresse fuer Bolzen und Schrauben
el
πιεστήριο(πρέσα)κοχλιοποιίας που εργάζεται με συμπίεση εν ψυχρώ
fr
presse de boulonnerie travaillant par refoulement à froid
it
pressa per bulloni che lavora mediante rifollatura a freddo
nl
pers voor het koud stuiken van bouten en schroeven
pt
prensa para fabrico de parafusos por recalcamento a frio
bolt-forging machine working by hot-extrusion
Mechanical engineering
da
boltepresse
,
som arbejder ved sammentrykning under varme
de
Warmstauchpresse fuer Bolzen und Schrauben
el
πιεστήριο(πρέσα)καχλιοποίας που εργάζεται με συμπίεση εν θερμώ
fr
presse de boulonnerie travaillant par refoulement à chaud
it
pressa da bulloni che lavora mediante rifollatura a caldo
nl
pers voor het warm stuiken van bouten en schroeven
pt
prensa para fabrico de parafusos por recalcamento a quente