Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vehículo equipado de un eje motor con suspensión neumática
TRANSPORT
da
køretøj udstyret med drivaksel med pneumatisk ophæng
de
Fahrzeug mit einer Antriebsachse mit pneumatischer Aufhängung
el
όχημα με ένα κινητήριο άξονα και πνευματική ανάρτηση
en
vehicle equipped with a drive axle with air suspension
fr
véhicule équipé d'un essieu moteur avec suspension pneumatique
it
veicolo dotato di asse motore con sospensione pneumatica
nl
voertuig uitgerust met een drijfas met luchtophanging
pt
veículo equipado com um eixo motor de suspensão pneumática
vehículo motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
lokomotiv
,
motorvogn
de
Triebfahrzeug
fi
vetokulkuneuvo
fr
engin moteur
it
macchina motrice
nl
motorvoertuig
pt
veículo motorizado
sv
drivfordon
vehículo motor
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
lokomotiv ogeller motorvogn
,
motorkøretøj
,
trækkraftenhed
de
Triebeinheit
,
Triebfahrzeug
el
ελκτική μηχανή
,
ελκτική μονάδα
,
κινητήρια μηχανή
,
κινητήρια μονάδα
,
κινητήριο όχημα
,
μηχανή έλξης
en
motive power unit
,
traction unit
,
tractive unit
es
máquina de tracción
,
máquina motriz
,
unidad motriz
,
vehículo de tracción
,
fi
vetoyksikkö
fr
engin de traction
,
engin moteur
,
unité motrice
,
véhicule de traction
,
véhicule moteur
it
macchina motrice di trazione
,
unità motrice
,
veicolo motore di trazione
nl
krachtvoertuig
,
motoreenheid
,
tractievoertuig
pl
pojazd trakcyjny
pt
unidade motora
,
unidade motriz
ro
unitate de tracțiune
sv
drivenhet
,
drivfordonsenhet
veio motor
Mechanical engineering
da
drivaksel
de
Kraftabnahmewelle
el
άξονας μετάδοσης της κίνησης
en
power take-off shaft
es
árbol de toma de fuerza
fr
arbre de prise de force
it
albero di presa di forza
nl
transmissie-as
pt
veio de tomada de força
,
velocidad de marcha en vacío de un motor
Mechanical engineering
da
en motors tomgang
,
en motors tomgangshastighed
de
Leerlaufdrehzahl eines Motors
,
Motorleerlauf mit minimaler Tourenzahl
el
λειτουργία ενός κινητήρα σε κενό
,
ρελαντί
en
idling speed of an engine
fr
allure de ralenti d'un moteur
,
ralenti d'un moteur
it
andatura a basso regime di un motore
nl
leeglooptoerental van een motor
,
toerental bij onbelast draaien van een motor
velocidade do motor de arranque
Mechanical engineering
da
startomdrejningstal
de
Andrehgeschwindigkeit
,
Anlassgeschwindigkeit
el
στροφές εκκίνησης κινητήρα
en
cranking speed
es
velocidad al arranque
fr
régime de rotation du moteur tournant au démarreur
it
velocità di trascinamento
nl
aanzetsnelheid
velocidade do motor em vazio
Land transport
Mechanical engineering
bg
обороти на празен ход
da
omdrejningstal i tomgang
,
tomgangshastighed
de
Drehzahl bei Motorleerlauf
,
Leerlaufdrehzahl
,
Leerlaufgeschwindigkeit
,
Motorleerlaufdrehzahl
,
Nenndrehzahl
el
αριθμός στροφών χωρίς φορτίο
,
ονομαστικός αριθμός στροφών
,
ρελαντί
,
στροφές εν κενώ λειτουργίας κινητήρα
,
στροφές ρελαντί
,
ταχύτητα εν κενώ λειτουργίας κινητήρα
,
ταχύτητα ρελαντί
en
free speed
,
idle speed
,
idling speed
,
no load engine speed
es
régimen en vacío
,
velocidad de ralentí
,
velocidad en vacío
et
pöörlemissagedus tühikäigul
,
tühikäigukiirus
,
tühikäik
fi
joutokäyntinopeus
fr
régime de ralenti
,
vitesse de ralenti
,
vitesse du moteur à vide
,
vitesse nominale du moteur
,
vitesse à vide
ga
luas réchasta
hr
brzina vrtnje na praznom hodu
,
brzina vrtnje u praznom hodu
hu
alapjárati fordulatszám
it
velocità a vuoto
,
velocità di minimo
,
velocità minima
lt
sukimosi dažnis tuščiąja eiga
,
sukimosi greitis tuščiąja eiga
lv
kloķvārpstas brīvgaitas griešanās ātrums *
,
motora brīvgaitas griešanās frekvence *...
velocípedes a motor
da
tre- eller firehjulede minibiler
de
Kleinstwagen
en
cycle cars
es
triciclos
fr
cyclecars
it
tricicli
nl
transportwagentjes [drie- of vierwielig]
sv
bilar, trehjuliga
ventilador de refrigeración del motor
Mechanical engineering
de
Motorkühlgebläse
el
ανεμιστήρας ψύξης του κινητήρα
en
engine cooling fan
fr
ventilateur de refroidissement du moteur
hr
rashladni ventilator motora
it
ventola di raffreddamento del motore
nl
motorkoelingsventilator
pt
ventoinha de arrefecimento do motor
sl
ventilator za hlajenje motorja