Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stato giuridico del settore postale
Communications
da
postsektorens retsstilling
de
Rechtsstellung für den Postsektor
el
νομική υπόσταση του τομέα των ταχυδρομείων
en
legal situation of the postal sector
,
legal status of the postal sector
es
carácter legal del sector postal
,
situación legal del sector postal
fr
statut juridique du secteur postal
nl
rechtsvorm van de postsector
,
wettelijke situatie in de postsector
pt
quadro jurídico do setor postal
stato granuloso del cervelletto
da
stratum granulosum cerebelli
de
Stratum granulosum
en
granular layer of the cerebellum
fr
couche rouillée
nl
stratum ferrugineum
,
stratum granulosum cerebelli
stato greggio di laminazione
Iron, steel and other metal industries
da
valsetilstand
de
Walzzustand
en
mill state
es
estado bruto de laminación
fi
valssaustila
fr
état brut de laminage
sv
valsat tillstånd
stato grezzo di colata
Iron, steel and other metal industries
da
støbt tilstand
de
Gusszustand
el
κατάσταση έκχυσης
en
cast condition
es
estado bruto de colada
fr
état brut de coulée
nl
giettoestand
sv
gjuttillstånd
Stato guida
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
водеща държава
cs
vedoucí stát
da
ledende stat
,
ledende stat på det konsulære område
de
federführender Staat
,
federführender Staat bei der konsularischen Zusammenarbeit
el
ηγετικό κράτος
en
LS
,
Lead State
es
Estado de referencia
et
juhtriik
fi
johtava valtio
,
johtovaltio
fr
État pilote
,
État pilote en matière consulaire
ga
stát treorach
hr
vodeća država
lt
vadovaujanti valstybė
lv
vadītājvalsts
mt
Stat mexxej
nl
leidende staat
,
leidende staat bij consulaire aangelegenheden
pl
państwo przewodnie
,
państwo wiodące
pt
Estado líder
ro
stat-pilot
sk
vedúci štát
,
vedúci štát v konzulárnych otázkach
sl
vodilna država
sv
ledande stat
stato imperfetto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
imperfekt stadium
de
imperfektes Stadium
en
imperfect stage
,
imperfect state
es
estado imperfecto
fr
stade imparfait
it
stadio imperfetto
,
nl
onvolkomenheidsstadium
,
stadium van onvolgroeid zijn
pt
estado imperfeito
,
estádio imperfeito
sv
imperfekt stadium
stato inattivo
Information technology and data processing
da
inaktiv status/form/tilstand
de
Dialogbetrieb
,
interaktiver Betrieb
en
inactive mode
es
modalidad inactiva
fi
ei käytössä
,
ei toiminnassa
fr
mode inactif
nl
inactieve status
pt
modo inativo
sv
inaktivt läge
stato inattivo del canale
Communications
da
ledig kanaltilstand
de
im Ruhestand befindlicher Übermittlungskanal
el
κατάσταση άεργου διαύλου
en
idle channel state
es
canal inactivo
,
estado de canal inactivo
fi
vapaakanavatila
fr
canal inactif
,
état inactif d'un canal
nl
inactieve toestand van een kanaal
pt
estado de canal inativo
sv
passivt kanaltillstånd
Stato incaricato dell'esecuzione
LAW
Business organisation
da
fuldbyrdelsesstat
de
Vollstreckungsstaat
el
κράτος εκτέλεσης
en
State of enforcement
fi
täytäntöönpanovaltio
fr
Etat d'exécution
ga
Stát an fhorghníomhaithe
nl
staat waar de beslissing ten uitvoer wordt gelegd
sv
verkställighetsstat