Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hätä- ja turvallisuusvarustekoulutus ja kokeet
da
træning og afprøvning i brug af nød- og sikkerhedsudstyr
de
Schulung und Überprüfung des Gebrauchs der Not- und Sicherheitsausrüstung
el
εκπαίδευση και έλεγχος εξοπλισμού επείγουσας ανάγκης και ασφαλείας
en
emergency and safety equipment training and checking
es
entrenamiento en equipamiento de emergencia y de seguridad
fr
entraînement et contrôle sécurité-sauvetage
it
addestramento e controllo sugli equipaggiamenti di emergenza e di sicurezza
nl
training in het gebruik en controle van nood- en veiligheidsuitrusting
pt
testes e formação sobre equipamento de segurança e de emergência
sv
utbildning och kontroll avseende nöd- och säkerhetsutrustning
hätä- ja turvasovelluksia merellä tarjoava maailmanlaajuinen järjestelmä
TRANSPORT
United Nations
da
Det Globale Nøds- og Sikkerhedssystem
,
GMDSS
,
globale maritime nød- og sikkerhedssystem
,
globalt maritimt nød- og sikkerhedssystem
de
GMDSS
,
weltweites Seenot- und Sicherheitsfunksystem
,
weltweites Seenot- und Sicherheitssystem
el
GMDSS
,
Παγκόσμιο Ναυτιλιακό Σύστημα Κινδύνου και Ασφάλειας
,
Παγκόσμιο Σύστημα Αντιμετώπισης Κινδύνου και Διάσωσης στη Θάλασσα
,
γενικό σύστημα για τον κίνδυνο και την ασφάλεια στη θάλασσα
,
παγκόσμιο σύστημα θαλάσσιου κινδύνου και αφάλειας
en
GMDSS
,
Global Maritime Distress and Safety System
es
GMDSS
,
SMSSM
,
Sistema Mundial de Socorro y Seguridad Marítimos
,
sistema de seguridad marítima global
,
sistema global de seguridad y socorro marítimo global
fi
GMDSS
,
maailmanlaajuinen merihätä- ja turvajärjestelmä
,
maailmanlaajuinen merihätä- ja turvallisuusjärjestelmä
fr
GMDSS
,
SMDSM
,
Système mondial de détresse et de sécurité en mer
,
système de détresse et de sécurité maritime mondial
,
système mondial de détresse et de sécurité maritime, aérien ou terrestr...
hautomo-ja kasvatustila
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Brut- und Aufzuchthaus
,
Bruthalle
en
hatchery and rearing house
,
hatchery hall
es
sala de incubación y de cría
fr
salle d'incubation et d'alevinage
it
sala d'incubazione e di allevamento
nl
broed en opfokhuis
,
broedhal
pt
sala de incubação e de criação
sv
kläckeri
head põllumajandus- ja keskkonnatingimused
bg
добро земеделско и екологично състояние
,
добро селскостопанско и екологично състояние
cs
dobrý zemědělský a environmentální stav
da
GLM
,
god landbrugs- og miljømæssig stand
de
GLÖZ
,
guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand
el
καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση
en
GAEC
,
good agricultural and environmental condition
es
buenas condiciones agrarias y medioambientales
et
maa hea põllumajandus- ja keskkonnaseisund
fi
hyvä maatalous- ja ympäristökunto
,
hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimus
,
toimenpidevaatimus
fr
BCAE
,
bonnes conditions agricoles et environnementales
hu
jó mezőgazdasági és környezeti állapot
it
buone condizioni agronomiche e ambientali
lt
gera agrarinė ir aplinkosauginė būklė
,
gera agrarinė ir aplinkosaugos būklė
lv
LLVA
,
labi lauksaimniecības un vides apstākļi
,
labs lauksaimniecības un vides stāvoklis
mt
KAAT
,
kundizzjoni agrikola u ambjentali tajba
nl
GLMC
,
goede landbouw- en milieuconditie
pl
normy dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska
,
normy utrzymania [gruntów] w dob...
Heardi ja McDonaldi saarte ala
GEOGRAPHY
bg
Хърд и Макдоналд
cs
Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy
,
Teritorium Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy
da
Heard Island og McDonald Islands
,
Territoriet Heard Island og McDonald Islands
de
Heard und die McDonaldinseln
,
das Territorium Heard und McDonaldinseln
el
Έδαφος των Νήσων Χερντ και Μακντόναλτν
,
Νήσοι Χερντ και Μακντόναλντ
en
Heard Island and McDonald Islands
,
Territory of Heard Island and McDonald Islands
es
HM
,
Islas Heard y McDonald
,
Territorio de las Islas Heard y McDonald
et
Heard ja McDonald
,
fi
Heard ja McDonaldinsaaret
,
Heardin ja McDonaldinsaarten territorio
fr
le territoire des Îles Heard et McDonald
,
les Îles Heard et McDonald
ga
Oileán Heard agus Oileáin McDonald
hu
Heard-sziget és McDonald-szigetek
it
Isole Heard e McDonald
,
Territorio delle Isole Heard e McDonald
lt
Herdas ir Makdonaldas
,
Herdo ir Makdonaldo Salų Teritorija
lv
Hērda Sala un Makdonalda Salas
,
Hērda Salas un Makdonalda Salu Teritorija
mt
il-Gżejjer Heard u l-Gżejjer McDonald
,
it-Territorju tal-Gżejjer Heard u l-Gżejj...
hea usu ja ausa kauplemise põhimõte
LAW
bg
добросъвестност и почтеност в оборота
de
Treu und Glauben und redlicher Geschäftsverkehr
en
good faith and fair dealing
fi
kunniallinen ja vilpitön menettely
fr
bonne foi et loyauté
ga
meon macánta agus cóirdhéileáil
hu
jóhiszeműség és tisztesség
mt
bona fide u tranżazzjoni ġusta
nl
goede trouw en eerlijke behandeling
pl
zasada dobrej wiary i uczciwego obrotu
pt
boa-fé e práticas comerciais leais
ro
bună-credință și corectitudine
sk
dobromyselnosť a čestnosť
sl
vestnost in poštenje
sv
tro och heder
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager
de
Gruppe "Obst und Gemüse"
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά"
en
Working Party on Fruit and Vegetables
es
Grupo «Frutas y Hortalizas»
et
puu- ja köögivilja töörühm
fr
Groupe "Fruits et légumes"
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí
hr
Radna skupina za voće i povrće
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Ortofrutticoli"
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex
nl
Groep groenten en fruit
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw
pt
Grupo das Frutas e Legumes
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu
sl
Delovna skupina za sadje in zelenjavo
sv
arbetsgruppen för frukt och grönsaker
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (banaanit)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Банани)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (banány)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (bananer)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Bananen)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Μπανάνες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Bananas)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Plátanos)
et
puu- ja köögivilja töörühm (banaanid)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Bananes)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Bananaí)
hr
Radna skupina za voće i povrće (banane)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (banán)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Banane)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bananai)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (banāni)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Banana)
nl
Groep groenten en fruit (bananen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (banany)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Bananas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (banane)
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu (banány)
sl
Delovna skupina za sadje in zelenjavo (banane)
sv
arbet...
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (hedelmä- ja vihannesjalosteet)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Преработени плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (zpracované ovoce a zelenina)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (forarbejdede frugter og grøntsager)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Verarbeitetes Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Processed Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Transformadas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (töödeldud puu- ja köögivili)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes transformés)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Próiseáilte agus Glasraí Próiseáilte)
hr
Radna skupina za voće i povrće (prerađeno voće i povrće)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (feldolgozott zöldségek és gyümölcsök)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli trasformati)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Perdirbti vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (...
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (perunat)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Картофи)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (brambory)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (kartofler)
de
Gruppe "Obst und Gemüse " (Kartoffeln)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Πατάτες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Potatoes)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Patatas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (kartulid)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Pommes de terre)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Prátaí)
hr
Radna skupina za voće i povrće (krumpir)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (burgonya)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Patate)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bulvės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (kartupeļi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Patata)
nl
Groep groenten en fruit (aardappelen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (ziemniaki)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (cartofi)
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu (zemiaky)
sl
Delovna skupina za sadj...