Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
value of the stand
ECONOMICS
ENVIRONMENT
de
Bestandeswert
es
valor en pie de la masa
fr
valeur du peuplement
it
valore di macchiatico
vare,der foreligger i adskilt stand
FINANCE
de
nicht zusammengesetzt gestellte Ware
el
είδος που παρουσιάζεται αποσυναρμολογημένο
en
good imported unassembled
es
artículo presentado desmontado
fr
article présenté à l'état démonté
it
oggetto presentato smontato
nl
gedemonteerd artikel
pt
artigo desmontado
varer i adskilt eller ikke samlet stand
FINANCE
de
Waren,die zerlegt oder nicht zusammengesetzt gestellt werden
el
είδη που εισάγονται κακώς συναρμολογημένα ή ασυναρμολόγητα
en
articles imported disassembled or unassembled
es
artículos que se presentan desmontados o sin montar
it
oggetti presentati smontati o non montati
nl
aangeboden in gedemonteerde of in niet gemonteerde staat
,
artikelen
pt
artigos apresentados desmontados ou não montados
varer i uforandret stand
Trade policy
Tariff policy
bg
стоки в непроменено състояние
de
unveredelte Waren
,
unveränderte Waren
el
εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
en
goods in the unaltered state
es
mercancía sin transformar
fi
muuttumattomat tavarat
fr
marchandise en l'état
ga
earraí neamhathraithe
hr
roba u nepromijenjenu stanju
it
merci tal quali
nl
goederen in ongewijzigde staat
,
niet-behandelde producten
,
onveredelde goederen
pt
mercadorias no seu estado inalterado
sl
blago v nespremenjenem stanju
sv
varor i oförändrat skick
vastlegging van een bedieningsorgaan afhankelijk van de stand van andere bedieningsorganen
Communications
TRANSPORT
da
betinget aflåsning
de
bedingter Verschluss
el
εξάρτηση υπό όρους
,
σύμπλεξη υπό όρους
en
conditional locking
es
enclavamiento condicional
fr
enclenchement conditionnel
it
collegamento condizionale di serratura
vaststelling van de ambtelijke stand
da
fastlæggelse af den tjenesteretlige stilling
de
Festlegung der dienstlichen Stellung
el
καθορισμός της διοικητικής κατάστασης
en
determination of the administrative status
fi
hallinnollisen aseman vahvistaminen
fr
fixation de la position administrative
it
determinazione della posizione amministrativa
vaststelling van de ambtelijke stand
da
fastlæggelse af den tjenesteretlige stilling
de
Festlegung der dienstrechtlichen Stellung
el
καθορισμός της υπηρεσιακής κατάστασης
en
determination of the administrative status
fi
hallinnollisen aseman vahvistaminen
fr
fixation de la position administrative
it
determinazione della posizione amministrativa
vaststelling van de ambtelijke stand
EUROPEAN UNION
da
fastlæggelse af den tjenesteretlige stilling
de
Festlegung der dienstlichen Stellung
el
καθορισμός της διοικητικής κατάστασης
,
καθορισμός της υπηρεσιακής κατάστασης
en
determination of the administrative status
fr
fixation de la position administrative
it
determinazione della posizione amministrativa
pl
ustalanie statusu kadrowego
pt
determinação da situação administrativa
sv
fastställande av administrativ ställning
veranderde stand van velg en wiel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved vending af hjulplade og fælge
de
Spurverstellung durch Umdrehen der Radschüssel und Felge
el
μεταβολή με αντιστροφή τροχού
en
changing by reversing rim and wheel
,
changing position of rim and wheel
es
variación por cambio de disco y llanta
fr
retournement de voile et jante
it
capovolgimento di disco e cerchio
nl
verandering door wisseling van velg en wiel
pt
reviramento do aro e do prato
verandering van de stand van de trappenschakelaar
Electronics and electrical engineering
da
viklingskobling
de
Stufenverstellung
el
αλλαγή λήψεων
en
tap changing
es
cambio de tomas
fi
vaihtaa väliottoa
fr
changement de prises
it
variazione di presa
pt
mudança de tomadas
sv
uttagsomkoppling