Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif de serrage de la pièce avec guide d'outil
Mechanical engineering
da
emneholder
,
jig
de
Vorrichtung
,
Werkstückspanner mit Werkzeugführung
el
διάταξη σύσφιξης του κατεργαζόμενου κομματιού με οδηγό εργαλείου
en
jig
es
dispositivo de sujeción de la pieza con guía
fr
montage
it
maschera
,
maschera di montaggio
nl
klemhouder
,
klemplaat
pt
dispositivo de aperto da peça com guiamento da ferramenta
,
jig
sv
jigg
disposition avec fréquences dans le même canal
Communications
Information technology and data processing
da
ko-kanal-plan
de
Frequenzzuordnung auf einen gemeinsamen Kanal
el
ομοκαναλικό σχέδιο
en
co-channel plan
es
plan para transmisión cocanal
fi
yhteiskanavakaavio
it
piano co-canale
nl
frequentieverdeling binnen het kanaal
pt
plano para transmissão cocanal
disposition avec fréquences intercalées
Electronics and electrical engineering
da
frekvensplan med indskudte frekvenser
de
Frequenzmodulationsanordnung
el
σχέδιο αλληλένθετων συχνοτήτων
en
interleaved frequency plan
es
plan de frecuencias entrelazadas
,
plan de frecuencias intercaladas
fr
plan à fréquences entrelacées
,
structure à fréquences entrelacées
it
piano a frequenze interlacciate
nl
plan van tussengevoegde frequenties
pt
plano de frequências intercaladas
sv
interleaved-frekvensplan
,
överlappande frekvensplan
disque d'alimentation avec marquage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilføringsskive med markering
de
Einlegescheibe mit Markierung
el
δίσκος τροφοδοσίας με επισήμανση
en
spacing disc with marking
es
disco de alimentación con marcación
it
disco alimentore con marcatura
nl
aanvoerschijf met markering
pt
disco de alimentação com marcação
sv
matarhjul med avståndsmarkeringar
disques d'alimentation avec marquage pour plants avec motte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilføringsskive med markør til klumpplanter
de
Einlegescheiben mit Markierung fuer Pflanzen mit Topfballen
el
δίσκος τροφοδοσίας με επισήμανση για φυτά με ριζόμπαλα
en
spacing discs with marking for plants with root ball
es
discos de alimentación con marcación para plantón con cepellón
it
dischi alimentatore con marcatura per piantina con piota
nl
aanvoerschijven met markering voor planten met kluit
pt
discos de alimentação com marcação para plantas com torrão
sv
matarhjul med markering för plantor med klump
dissipateur d'énergie à auge avec déflecteur
Mechanical engineering
Building and public works
da
skihop
de
Sprungnasen-Energieumwandler
,
Sturzbecken mit Sprungnase
el
διασκεδαστήρ ενεργείας διά σκάφης μετ'εκτροπέως
en
flip bucket dissipator
,
trajectory bucket
it
dissipatore a cucchiaio con lancio della vena
nl
schoep met springneus
,
springneus-energievernietiger
pt
dissipador de energia com gamela e defletor
sv
skidhoppsutkast
dissipateur d'énergie à auge avec rouleaux d'eau
Building and public works
da
styrtleje med tærskel
de
massiver walzenbildender Energieumwandler
el
διασκεδαστήρ ενεργείας διά σκάφης με υδάτινα συστρέμματα
en
solid roller bucket dissipator
it
vasca di dissipazione a fondo concavo e rotazione della vena
nl
massieve energievernietiger met neervorming
pt
dissipador de energia com gamela e rolos de água
sv
trågformig valsbildande energiomvandlare
dissipateur d'énergie à auge avec seuil denté suivi d'un radier à contre-pente
Mechanical engineering
Building and public works
da
styrtleje med tandsveller
de
aufgeloester walzenbildender Energieumwandler
el
διασκεδαστήρ ενεργείας διά σκάφης μετ'οδοντωτού κατωφλίου και δαπέδου αντιθέτου κλίσεως
en
slotted roller bucket dissipator
it
vasca di dissipazione a fondo concavo dentato
nl
getande energievernietiger met neervorming
pt
dissipador de energia com gamela com soleira dentada seguida de um radier com contradeclividade
sv
trågformig valsbildande energiomvandlare med tänder
distillation avec entraînement par la vapeur
Chemistry
bg
дестилация с водна пара
da
dampdestillation
de
Dampfdestillation
,
Wasserdampfdestillation
el
απόσταξη με υδρατμούς
,
απόσταξη μεθ' υδρατμών
en
steam distillation
es
destilación al vapor
,
destilación por arrastre de vapor
et
aurdestillatsioon
fi
vesihöyrytislaus
fr
entraînement à la vapeur d'eau
ga
driogadh gaile
,
galdriogadh
hu
vízgőz-desztilláció
it
distillazione in corrente di vapore
lt
distiliavimas vandens garais
lv
destilācija ar ūdens tvaiku
mt
distillazzjoni bil-fwar
nl
stoombehandeling
pl
destylacja parą wodną
pt
destilação a vapor
ro
distilare cu vapori
,
distilare prin antrenare cu aburi
sk
destilácia vodnou parou
sl
parna destilacija
sv
ångdestillation
distributeur à disque avec tablier protecteur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskærmet centrifugalspreder
de
Schleuder-Duengerstreuer mit Behang
el
δισκοφόρος λιπασματοδιανομέας με προστατευτική ποδιά
en
fertilizer broadcaster with check apron
es
distribuidor de disco con pantalla protectora
it
spandiconcime con telate
nl
centrifugaalstrooier met scherm
pt
distribuidor de discos com painel protetor
sv
centrifugalspridare med avskärmning