Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projekti ja lennutehniliste näitajate deklaratsioon
bg
DDP
,
декларация за проектиране и изпълнение
cs
DDP
,
prohlášení o konstrukci a výkonnosti
da
DDP
,
konstruktions- og præstationserklæring
de
DDP
,
Erklärung über Bauausführung und Leistung
el
δήλωση σχεδιασμού και επιδόσεων
en
DDP
,
Declaration of Design and Performance
es
DDP
,
Declaración de Diseño y Prestaciones
fi
suunnittelua ja suorituskykyä koskeva ilmoitus
fr
déclaration de conception et de performances
ga
Dearbhú Dearaidh agus Feidhmíochta
hu
tervezési és teljesítménynyilatkozat
it
DDP
,
dichiarazione di progetto e prestazioni
lt
deklaracija apie projektą ir veikimo galimybes
lv
DDP
,
Deklarācija par projektu un tehniskajiem raksturojumiem
mt
DDE
,
Dikjarazzjoni tad-Disinn u l-Eżekuzzjoni
nl
DDP
,
ontwerp- en prestatieverklaring
pl
DDP
,
Deklaracja projektu i osiągów
pt
Declaração de Projecto e Desempenho
ro
DDP
,
declarație referitoare la proiect și performanță
sk
DDP
,
vyhlásenie o konštrukcii a výkone
,
vyhlásenie o projekte a výkone
sl
DPI
,
deklaracija o projektu in izvedbi
sv
DDP
,
försäkran om konstruktion och prestanda (De...
proportsionaalse kursi- ja glissaadiinfo sektor
bg
сектор на пропорционално насочване
en
proportional guidance sector
fi
suhteellinen opastussektori
hu
arányos útvonal-vezetési szektor
lv
proporcionālās vadības sektors
pl
sektor prowadzenia proporcjonalnego
ro
sector de ghidare proporțională
sl
sektor sorazmernega usmerjanja
protokoll, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingule, Euroopa Ühenduse asutamislepingule ja/või Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingule lisatud protokolle
European Union law
European construction
bg
Протокол за изменение на протоколите, приложени към Договора за Европейския съюз, към Договора за създаване на Европейската общност и/или към Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия
cs
Protokol pozměňující protokoly připojené ke Smlouvě o Evropské unii, ke Smlouvě o založení Evropského společenství nebo ke Smlouvě o založení Evropského společenství pro atomovou energii.
da
protokol om ændring af de protokoller, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union, traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og/eller traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab
de
Protokoll zur Änderung der Protokolle zum Vertrag über die Europäische Union, zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und/oder zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση των πρωτοκόλλων, τα οποία προσαρτώνται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, στη συνθήκη περί ιδρύσεως...
protokoll, mis on koostatud Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 alusel ja käsitleb Euroopa ühenduste finantshuvide kaitse konventsiooni tõlgendamist Euroopa Ühenduste Kohtu tehtud eelotsuste abil
FINANCE
bg
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansi...
Protokoll, mis on koostatud Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni (Europoli konventsioon) artikli 43 lõike 1 põhjal ja millega muudetakse kõnealust konventsiooni
Criminal law
bg
Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол), за изменение на тази конвенция
cs
Protokol, kterým se mění Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), vypracovaný na základě čl. 43 odst. 1 této úmluvy
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel 43, stk. 1, i konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed (Europolkonventionen) om ændring af denne konvention
de
Protokoll aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen) zur Änderung dieses Übereinkommens
el
Πρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ), το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση
en
Protocol drawn up on the basis of Article 43(1) of the Convention on the Establishment of a European Police Office (Europol Convention), amending that Convent...
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansainvälinen liike
bg
Международно движение на Червения кръст и Червения полумесец
cs
Mezinárodní hnutí Červeného kříže a Červeného půlměsíce
,
Mezinárodní červený kříž
da
Den Internationale Røde Kors- og Røde Halvmåne-bevægelse
,
IRC
,
Internationalt Røde Kors
de
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung
el
ΔΕΣ
,
Διεθνής Ερυθρός Σταυρός
,
Διεθνής Κίνηση Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου
en
IRC
,
International Red Cross
,
International Red Cross and Red Crescent Movement
es
CRI
,
Cruz Roja Internacional
,
Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
et
Rahvusvaheline Punase Risti ja Punase Poolkuu Liikumine
fr
Croix-Rouge
,
Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
ga
Gluaiseacht Idirnáisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg
it
Croce Rossa Internazionale
,
Movimento internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa
lt
Tarptautinis Raudonasis Kryžius
,
Tarptautinis Raudonojo Kryžiaus ir Raudonojo pusmėnulio judėjimas
lv
Starptautiskais Sarkanais Krusts
,
Starptautiskā Sarka...
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansalliset yhdistykset
Social affairs
Health
Non-governmental organisations
bg
национални дружества на Червения кръст и Червения полумесец
cs
národní společnosti Červeného kříže a Červeného půlměsíce
da
de nationale Røde Kors- og Røde Halvmåne-selskaber
de
Nationale Gesellschaften vom Roten Kreuz und Roten Halbmond
,
nationale Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
el
εθνικές εταιρείες του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου
en
National Red Cross and Red Crescent Societies
es
Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
et
Punase Risti ja Punase Poolkuu riiklikud seltsid
fr
Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
ga
Cumainn Náisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg
it
Società nazionali della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa
lt
nacionalinės Raudonojo Kryžiaus ir Raudonojo Pusmėnulio draugijos
lv
Sarkanā Krusta un Sarkanā Pusmēness nacionālās biedrības
mt
Soċjetajiet Nazzjonali tas-Salib l-Aħmar u tan-Nofs Qamar l-Aħmar
nl
Nationale Rode Kruis- en Rode Halve Maan-verenigingen
pl
krajowe s...
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälinen liitto
Social affairs
Health
bg
Международна федерация на дружествата на Червения кръст и Червения полумесец
cs
Mezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce
da
Det Internationale Forbund af Røde Kors- og Røde Halvmåne-selskaber
,
Det Internationale Røde Kors Forbund
,
IFRC
,
Ligaen af Røde Kors-Selskaber og Røde Halvmåne-Selskaber
de
Internationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
,
Liga der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften
el
ΔΟΕΕΣ
,
Διεθνής Ομοσπονδία των Εταιριών του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου
en
IFRC
,
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
,
League of Red Cross Societies
,
League of Red Cross and Red Crescent Societies
es
FICR
,
Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
,
Liga de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja
et
Rahvusvaheline Punase Risti ja Punase Poolkuu Seltside Föderatsioon
fi
IFRC
,
fr
Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Roug...
puolustus- ja turvallisuusasioiden alapöytä
European organisations
bg
Подмаса по въпросите на регионалната сигурност и отбрана
da
Underpanelet vedrørende Forsvars- og Sikkerhedsanliggender
de
Nebentisch Sicherheit und Verteidigung
el
Υποομάδα εργασίας Ασφάλειας και Άμυνας
en
Sub-Table on Security and Defence
es
Subcomisión de Seguridad y Defensa
fr
sous-table relative aux affaires de sécurité et de défense
hu
biztonsági és védelmi alasztal
it
sottotavolo "Sicurezza e difesa"
lt
Saugumo ir gynybos reikalų pogrupis
lv
Drošības un aizsardzības apakšgrupa
nl
Subgroep veiligheid en defensie
ro
Subcomisia pentru securitate și apărare
sk
podskupina pre bezpečnosť a obranu
sl
Podomizje za varnostna vprašanja
sv
undergruppen för försvars- och säkerhetsfrågor
puolustusteollisuuden ja puolustusmateriaalimarkkinoiden osasto
Defence
de
Abteilung Verteidigungsindustrie und Verteidigungsmarkt
el
διεύθυνση αμυντικής βιομηχανίας και αγοράς
en
Industry and Market Directorate
es
Dirección de Industria y Mercado
fr
Direction "Industrie et marché"
it
Direzione Industria e Mercato
mt
Direttorat tal-Industrija u s-Suq
nl
directoraat Industrie en Markt
pl
Departament Przemysłu i Rynku
pt
Direcção de Indústria e Mercado
sl
Direktorat za industrijo in trg
sv
Direktoratet för industri och marknad