Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelho de esterilização para a preparação de conservas
Electronics and electrical engineering
da
sterilisationsapparat til fremstilling af konserves
de
Einkochapparat
el
συσκευή αποστείρωσης για την παρασκευή κονσερβών
en
sterilisation equipment for the preparation of preserves
es
aparato esterilizador para la preparación de conservas
fr
appareil de stérilisation pour la préparation de conserves
nl
toestel voor het steriliseren van conserven
aparelho de iluminação à prova de gotas de água
Electronics and electrical engineering
da
dryptæt armatur
de
tropfwassergeschützte Leuchte
el
φωτιστικό προστατευτικό εναντίον των σταγόνων νερού
en
drip-proof lighting fitting
es
luminaria a prueba de gotas de agua
fi
tippuvedenpitävä valaisin
fr
luminaire protégé contre les gouttes d'eau
it
apparecchio di illuminazione protetto contro le gocce d'acqua
nl
druipwaterdichte armatuur
sv
droppskyddad armatur
aparelho de iluminação à prova de jatos de água
Electronics and electrical engineering
da
stråletæt armatur
de
strahlwassergeschützte Leuchte
el
φωτιστικό προστατευτικό εναντίον υδάτινης δέσμης
en
jet-proof lighting fitting
es
luminaria a prueba de chorro de agua
fi
suihkuvedenpitävä valaisin
fr
luminaire protégé contre les jets d'eau
it
apparecchio di illuminazione protetto contro i getti d'acqua
nl
spuitwaterdichte armatuur
sv
spolsäker armatur
aparelho de pêndulo para a determinação da dureza
da
pendul-hårdhedsapparat
de
Pendel-Härteprüfer
el
σκληρόμετρο εκκρεμούς
en
pendulum hardness tester
es
durómetro de péndulo
fr
duromètre au pendule
it
durometro a pendolo
nl
slingerhardheidsmeter
aparelho de perfuração por percussão a cabo sem balacim
Mechanical engineering
da
stødboreanlæg
de
Stossbohrvorrichtung
el
μπαλανσιέ
,
συγκρότημα κρουστικού γεωτρυπάνου διά συρματοσχοίνου άνευ ταλαντευτού
en
spudder
es
aparato de perforación por hinca con cable sin balancín.
fi
iskukairauslaite
fr
appareil de forage par battage au câble sans balancier
it
dispositivo per perforazione a percussione senza bilanciere
nl
slagboorinrichting
sv
stötborrutrustning
aparelho de perseguição a laser
Communications
Electronics and electrical engineering
da
lasermålfølger
de
Laser-Zielverfolgungsgerät
,
Laserstrahlführung
el
ιχνηλάτης λέιζερ
en
laser tracker
es
seguidor láser
fi
laserseurantalaite
fr
appareil de poursuite laser
,
suiveur à laser
it
inseguitore a laser
nl
laservolger
pt
perseguidor a laser
sv
laserspårare
aparelho de referência para a determinação das atenuações equivalentes para a nitidez
Electronics and electrical engineering
da
referenceapparat for bestemmelse af forståelighedsækvivalenter
de
Referenzgerät zur Bestimmung der Sprachreferenzwerte
el
συσκευή αναφοράς για τον προσδιορισμό των αναφορικών ισοδυνάμων άρθρωσης
en
ARAEN
,
reference apparatus for the determination of the articulation reference equivalents
es
aparato de referencia para la determinación de las atenuaciones equivalentes para la nitidez
fr
appareil de référence pour la détermination des affaiblissements équivalents pour la netteté
nl
ARAEN
,
referentie-apparaat voor de determinatie van articulatiereferentie-equivalenten
sv
referensutrustning för bestämning av referensekvivalenter för uttal
aparelho de referência para a produção de ruído modulado
Electronics and electrical engineering
da
referenceenhed for moduleret støj
de
Referenzgerät für moduliertes Rauschen
el
μονάδα αναφοράς παραγωγής διαμορφωμένου θορύβου
en
MNRU
,
modulated noise reference unit
es
aparato de referencia para la producción de ruido modulado
fr
appareil référence pour la production de bruit modulé
it
unità di riferimento di rumore modulato
nl
MNRU
,
referentie-eenheid voor gemoduleerde ruis
sv
ekvivalent brusnivå enligt MNRU-metoden
aparelho descornador a bateria para vitelos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kälber-Enthorner mit Batterieanschluss
el
αποκερατωτήρας μόσχων με μπαταρία
,
συσκευή αποκεράτωσης μόσχων με μπαταρία
en
battery operated calf dehorner
es
descornador de batería
fi
paristokäyttöinen nupoutuslaite
fr
décorneur à veaux sur batterie
it
tagliacorna per vitelli a batteria
nl
batterij onthoornapparaat voor kalveren
sv
kalvavhornare med batteriansluning
aparelho de soldadura a arco
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbuesvejsemaskine
de
Lichtbogen-Schweissapparat
,
Lichtbogen-Schweissmaschine
,
Lichtbogen-Schweissstromquelle
,
Schweissstromquelle
el
συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου
en
arc welding set
es
aparato para soldeo por arco
,
equipo para soldeo por arco
fi
hitsauskone
,
hitsausvirtalähde
fr
appareil de soudage à l'arc
,
poste de soudage à l'arc
it
apparecchio per saldatura all'arco
,
saldatrice ad arco
nl
booglastoestel
,
toestel voor het booglassen
,
toestel voor vlambooglassen
,
vlamboogtoestel
sv
bågsvetsaggregat