Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ropes, not of metal
da
tove, ikke af metal
de
Tauwerk, nicht aus Metall
es
cordajes no metálicos
fr
cordages non métalliques
it
cordami non metallici
nl
kabels, niet van metaal
pt
cordames não metálicos
sv
rep, ej av metall
ropes of metal
da
tove af metal
de
Drahtseile [Tauwerk] aus Metall
,
Tauwerk [Drahtseile] aus Metall
es
cordajes metálicos
fr
cordages métalliques
it
cordami metallici
nl
kabels van metaal
pt
cordames metálicos
sv
metallrep
Round-Table Discussion with Representativesof the Metal Workers Union
EUROPEAN UNION
da
Rundbordssamtale med repræsentanter for fagforbundene inden for Metalindustrien
de
Gespraech am Runden Tisch mit Vertretern der Gewerkschaften der Metallindustrie
fr
Table ronde avec les représentants des syndicats de la métallurgie
it
Tavola rotonda con i rappresentanti dei sindacati della metallurgia
nl
Ronde-tafelconferenties met de metaalvakbonden
row of metal sheet piles
TRANSPORT
Building and public works
da
metalspunsvæg
de
Stahlspundwand
,
eiserne Spundwand
el
διάφραγμα από μεταλλικούς πασσάλους
,
μεταλλικό πασσαλόφραγμα
en
bulkhead of steel sheet piling
,
curtain of steel sheet piling
,
cut-off wall of steel sheet piling
,
fr
rideau de palplanches métallique
,
rideau de palplanches métalliques
it
cortina di palancole metalliche
,
paratia di palancole metalliche
nl
ijzeren scherm van damplanken
,
stalen damwand
rutura devida à fadiga do metal
de
Dauerbruch
,
Ermüdungsbruch
el
Αστοχία λόγω κόπωσης
en
fatigue failure
es
rotura por fatiga
fr
rupture en fatigue
it
rottura per fatica
pt
falha devida à fadiga
,
sacred vessels, not of precious metal
da
alterkar, ikke af ædle metaller
de
sakrale Gefäße, nicht aus Edelmetall
es
vasos sagrados que no sean de metales preciosos
fr
vases sacrés non en métaux précieux
it
vasi sacri non in metallo prezioso
nl
gewijde vaten, niet van edele metalen
pt
vasos sagrados não em metais preciosos
sv
sakrala kärl, ej av ädelmetall
sacred vessels of precious metal
da
alterkar af ædle metaller
de
sakrale Gefäße aus Edelmetall
,
sakrale Gefäße, aus Edelmetall
es
vasos sagrados de metales preciosos
fr
vases sacrés en métaux précieux
it
vasi sacri in metalli preziosi
nl
gewijde vaten van edele metalen
pt
vasos sagrados em metais preciosos
sv
kärl, sakrala, av ädelmetall
sæder af metal
de
Sitze aus Metall
en
seats of metal
es
sillas metálicas
fr
sièges métalliques
it
sedili metallici
nl
stoelen van metaal
pt
cadeiras [assentos] metálicos
sv
säten av metall
safety chains of metal
da
sikkerhedskæder af metal
de
Sicherheitsketten aus Metall
es
cadenas de seguridad
fr
chaînes de sûreté
it
catene di sicurezza
nl
veiligheidskettingen
pt
correntes de segurança
sv
säkerhetskedjor av metall
salad bowls, not of precious metal
de
Salatschüsseln, nicht aus Edelmetall
es
ensaladeras que no sean de metales preciosos
fr
saladiers non en métaux précieux
it
insalatiere non in metallo prezioso
nl
slaschalen, niet van edele metalen
pt
saladeiras não em metais preciosos
sv
salladsskålar, ej av ädelmetall