Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
altri solventi o miscele di solventi
ENVIRONMENT
da
Andre oploesningsmidler og oploesningsmiddelblandinger
de
andere Loesemittel und -gemische
,
andere Loesemittel und Loesemittelgemische
el
¶λλοι αλογονωμένοι διαλύτες και μείγματα διαλυτών
,
¶λλοι διαλύτες και μείγματα διαλυτών
en
other solvents and solvent mixes
es
Otros disolventes y mezclas de disolventes
fr
autres solvants et mélanges de solvants
it
altri solventi e miscele di solventi
,
altri solventi e miscele solventi
,
nl
overige oplosmiddelen en mengsels van oplosmiddelen
pt
outros solventes e misturas de solventes
altura mínima para o sistema de controlo do piloto automático
da
det automatiske flyvestyringssystems minimumsindkoblingshøjde
de
Einsatzmindesthöhe des automatischen Flugsteuerungssystems
el
ελάχιστο σχετικό ύψος εμπλοκής για το αυτόματο σύστημα ελέγχου πτήσης
en
minimum engagement height for the automatic flight control system
es
altura mínima de conexión del piloto automático
fi
automaattiohjauksen minimikäyttökorkeus
fr
hauteur minimale d'emploi du système de commandes de vol automatique
it
altezza minima di divergenza per il controllo automatico di volo
nl
laagste hoogte waarop het automatisch besturingssysteem in werking wordt gesteld
sv
lägsta höjd med inkopplad flygdirektor
alunos individuais em ligação com o sistema
Education
Information technology and data processing
da
tilknyttede individuelle brugere
de
dem System angeschlossene Einzellernende
el
μεμονωμένοι μαθητές συνδεδεμένοι με το σύστημα
en
individual learners connected to the system
es
alumnos conectados al sistema
fr
apprenants individuels reliés au système
it
singoli studenti collegati al sistema
nl
individueel aangesloten studerende
,
studerende met woonhuisaansluiting
Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
Chemistry
bg
При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес.
cs
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
da
Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes.
de
Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.
el
Κατά τη χρήση µπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά µείγµατα ατµού-αέρος.
en
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
et
Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatusohtlik auru-õhu segu.
fi
Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä höyry-ilmaseos.
fr
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.
ga
Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú.
hu
A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet.
it
Durante l'uso può formarsi una miscela vapore-aria esplosiva/infiammabile.
lt
Naudojama gali sudaryti degius (sprogius) garų-oro mišinius.
lv
Izmantojot var veidot uzliesmojošu vai sprādzienbīs...
alveolar-arterial O 2 tension difference
de
AaDO 2
,
O 2-Partialdruck,alveolo-arterielle Differenz
,
alveolo-arterielle Differenz für O 2-Partialdruck
en
P(A-a)O 2
,
fi
alveolaarisen ilman ja valtimoveren happiosapaineiden erotus
fr
(A-a)DO 2
,
gradient alvéolo-artériel de la PO 2
,
gradient alvéolo-artériel de la pression partielle d'O 2
it
PO 2(A-a)
,
gradiente alveolo-arterioso di PO 2
nl
alveolaire-arteriële gradiënt voor de partiële O2-spanning
amaraje forzoso (o forzado)
da
nødlanding på vandet
de
Notwasserung
el
αναγκαστική προσγείωση (προσθαλάσσωση)
en
ditching
es
amaraje forzoso
,
amaraje forzoso (o forzado) (Passport Dic)
fi
pakkolasku veteen
fr
amerissage forcé
,
amerrissage forcé
it
ammaraggio (forzato)
,
ammaraggio forzato
nl
noodlanding op het water
,
noodlandingen op het water (maken)
pt
amaragem
sv
nödlandning på vatten
ambiente contaminato o irradiato
da
kontamineret eller radioaktivt miljø
de
kontaminierte oder bestrahlte Umgebung
el
μολυσμένο ή ακτινοβολημένο περιβάλλον
en
contaminated or irradiated environment
es
entorno contaminado o irradiado
fr
environnement contaminé ou irradié
nl
besmette of bestraalde omgeving
pt
ambiente contaminado ou irradiado
ambra nera grezza o semilavorata
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet jet
de
Gagat [roh oder teilweise bearbeitet]
en
jet, unwrought or semi-wrought
es
azabache bruto o semielaborado
fr
jais brut ou mi-ouvré
nl
git, ruw of halfbewerkt
pt
azeviche em bruto ou semitrabalhado
sv
jet, obearbetad eller delvis bearbetad
Americký dohovor o ľudských právach
de
AMRK
,
Amerikanische Menschenrechtskonvention
el
Aμερικανική Σύμβαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
American Convention on Human Rights
es
Convención Americana sobre Derechos Humanos
,
Pacto de San José
et
Ameerika inimõiguste konventsioon
fi
Amerikan ihmisoikeussopimus
fr
Convention américaine des droits de l'homme
ga
an Coinbhinsiún Meiriceánach um Chearta an Duine
it
Convenzione americana dei diritti dell'uomo
lv
Amerikas Cilvēktiesību konvencija
mt
Il-Konvenzjoni Amerikana dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Amerikaans Verdrag inzake de rechten van de mens
,
Amerikaanse Conventie van de rechten van de mens
,
Pact van San José
pl
Amerykańska Konwencja Praw Człowieka
,
pakt z San José
pt
Convenção Americana sobre Direitos Humanos
ro
Convenția americană privind drepturile omului
sk
Pakt zo San José
sv
San José-pakten
,
den amerikanska konventionen om de mänskliga rättigheterna
amministrazione incaricata del regolamento(o del saldo)
da
afregnende eller afregningspligtig styrelse
de
mit der Regelung(oder Bezahlung)beauftragte Verwaltung
,
regelnde Verwaltung
el
υπηρεσία διακανονισμού
en
administration effecting(or responsible for)settlement(or payment)
,
paying(or settling)administration
es
administración encargada de la liquidación
,
administración que liquida una cuenta
fr
administration chargée du règlement
,
administration réglante
it
amministrazione pagante
nl
met de regeling(betaling)belaste Administratie
,
met de regeling(betaling)belaste Spoorweg
Dostopnost