Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquisto di titoli a prezzi molto bassi
FINANCE
da
at trække vod
de
Bottom-Fishing
el
αγορά μετοχών σε πολύ χαμηλά επίπεδα
,
αγορά μετοχών σε πολύ χαμηλή τιμή
en
bottom fishing
es
bottom fishing
fi
pohjakalastus
it
acquisto di titoli al prezzo minimo
nl
bottom fishing
pt
bottom fishing
a creditar
FINANCE
da
til indsættelse på konto
de
nur zur Verrechnung
el
μόνο για κατάθεση
en
for deposit only
es
a abonar en cuenta
fr
à porter en compte
it
da accreditare
pt
a levar em conta
acrescentar outros produtos a essa lista até ao limite de 2%
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
til denne liste at føje andre varer, hvis samlede værdi ikke må overstige 2 %
de
dieser Liste andere Waren bis zur Hoehe von 2 % hinzufuegen
el
προσθέτει και άλλα προ2bόντα στον πίνακα αυτόν μέχρι ποσοστού 2%
en
to add further products to this List to a value not exceeding 2 per cent
es
añadir otros productos a esta lista hasta el límite del 2 %
fr
ajouter d'autres produits à cette liste dans la limite de 2 %
it
aggiungere altri prodotti a tale elenco nel limite del 2 %
nl
aan deze lijst andere produkten toevoegen tot ten hoogste 2 %
acréscimo à dedução de despesas
FINANCE
da
dobbelt fradrag for udgifter
de
doppelt abzugsfähige Betriebsausgaben
el
διπλή έκπτωση εξόδων
en
double deduction of expenses
es
incremento de la deducción de gastos
fi
kustannusten vähentäminen kahteen kertaan
fr
double déduction des charges
it
doppia deduzione delle spese
nl
dubbele aftrek van kosten
,
dubbele lastenaftrek
sv
dubbelt avdrag av kostnader
acréscimo ou suplemento de pensão em relação a descendentes
Insurance
da
børnetillæg til pension
de
Kinderzuschuss zur Rente
el
συνταξιοδοτική προσαύξηση ή συνταξιοδοτικά επιδόματα λόγω τέκνων
en
increase in or supplement to pensions in respect of children
,
pension increase or supplement in respect of children
es
incremento o suplemento de pensión por hijos
fr
majoration ou supplément de pension pour enfants
it
maggiorazione o supplemento di pensione per i figli
nl
pensioenverhoging of aanvulling van pensioenen voor kinderen
pt
melhoria ou suplemento de pensão em relação a descendentes
acréscimo por cônjuge a cargo
Insurance
da
tillæg for ægtefælle der forsørges
de
Ehegattenzuschlag
,
Verheiratetenzuschlag
en
supplementary allowance for dependent spouse
es
incremento por cónyuge a cargo
fi
puolisolisä
fr
majoration pour conjoint à charge
it
maggiorazione per coniuge a carico
nl
toeslag voor echtgenoot ten laste
sv
hustrutillägg
,
maketillägg
a crescita spontanea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
wild wachsend
en
wild
es
espontáneo
fr
sauvage
,
à croissance spontanée
it
selvatico
,
spontaneo
across a resistance
Electronics and electrical engineering
da
over en modstand
el
στα άκρα μιας αντίστασης
es
en los terminales de...
fi
resistanssin yli
fr
aux bornes d'une résistance
it
tra i reofori di una resistenza
nl
over een weerstand
pt
nos terminais de uma resistência
sv
över ett motstånd
a család nemzetközi éve
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Международна година на семейството
cs
Mezinárodní rok rodiny
da
det internationale familieår
de
Internationales Jahr der Familie
el
Διεθνές Έτος Οικογένειας
en
IYF
,
International Year of the Family
es
Año Internacional de la Familia
fi
kansainvälinen perheen vuosi
fr
Année internationale de la famille
ga
Bliain Idirnáisiúnta an Teaghlaigh
it
Anno internazionale della famiglia
lt
Tarptautiniai šeimos metai
lv
Starptautiskais ģimenes gads
mt
Sena Internazzjonali tal-Familja
nl
Internationaal Jaar van het gezin
pl
Międzynarodowy Rok Rodziny
pt
AIF
,
Ano Internacional da Família
ro
Anul internațional al familiei
sk
Medzinárodný rok rodiny
sl
mednarodno leto družine
sv
internationella familjeåret
a csalás elleni küzdelemmel foglalkozó munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Борба с измамите“
cs
Pracovní skupina pro boj proti podvodům
da
Gruppen vedrørende Bekæmpelse af Svig
de
Gruppe "Betrugsbekämpfung"
el
Ομάδα "Καταπολέμηση της απάτης"
en
GAF
,
Working Party on Combating Fraud
es
Grupo «Lucha contra el Fraude»
et
pettuste tõkestamise töörühm
fi
petostentorjuntatyöryhmä
fr
Groupe "Lutte anti-fraude"
ga
an Mheitheal um Chomhrac na Calaoise
hr
Radna skupina za suzbijanje prijevara
it
Gruppo "Lotta antifrode"
lt
Kovos su sukčiavimu darbo grupė
lv
Krāpniecības apkarošanas darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Ġlieda kontra l-Frodi
nl
Groep fraudebestrijding
pl
Grupa Robocza ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych
pt
GAF
,
Grupo da Luta Antifraude
ro
Grupul de lucru pentru combaterea fraudei
sk
pracovná skupina pre boj proti podvodom
sl
Delovna skupina za boj proti goljufijam
sv
arbetsgruppen för bedrägeribekämpning