Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beschichtung mit Messer oder Rakel
en
knife spreading
es
recubrimiento a cuchilla
fr
enduction au couteau
it
spalmatura alla racla
nl
luchtrakelen
pt
aplicação com faca
Beschickung mit Düse
el
Tροφοδοσία με επιστόμιο
en
orifice feed
es
alimentación por orificio
fi
suutinsyöttö
fr
alimentation par orifice
it
alimentazione attraverso orifizio
nl
toevoer via uitstroompot
pt
alimentação por orifício
sv
mynningsmatning
Beschickung mit fluessigem Roheisen
Iron, steel and other metal industries
el
τροφοδότηση με ρευστό αργό σίδηρο
en
charging molten pig iron
fr
chargement de fonte liquide
it
carico di ghisa liquida
nl
laden van vloeibaar ruwijzer
Beschickung mit gefährlichen Abfällen
ENVIRONMENT
da
tilførsel af farligt affald
el
τροφοδότηση επικίνδυνων αποβλήτων
en
hazardous waste feed
es
incorporación de residuos peligrosos
fr
arrivée de déchets dangereux
it
alimentazione di rifiuti pericolosi
nl
toevoer van gevaarlijke afvalstoffen
Beschickung mit gefährlichen Abfällen
ENVIRONMENT
en
hazardous waste feed
fr
arrivée des déchets dangereux
Beschickung mit Loeffel
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ifyldning med øse
,
støbning
de
Beschickung
,
el
τροφοδοσία
,
χύτευση με κουτάλα
en
feeding
,
ladling
es
alimentación
,
alimentación con cazo
fi
sulan siirto valusangolla
,
syöttö
fr
alimentation
,
alimentation à la louche
it
alimentazione
,
alimentazione con cucchiaia
mt
alimentazzjoni
nl
materiaaltoevoer
,
toevoer met gietlepel
pt
alimentação
,
vazamento com colher
sk
kŕmenie
sl
krmljenje
sv
påfyllning
,
påfyllning med skopa
Beschickungskübel mit Bodenklappen
Iron, steel and other metal industries
da
chargerspand med bundudtømning
el
πτυσσόμενος κουβάς
en
orange peel bucket
es
cesta de gajos de naranja
fi
liuskapohjainen panostuskori
fr
benne à secteurs ouvrants
nl
openklapbare kipwagen
sv
beskickningskärl med bottentömning
Beschlagbreite eines Krempels mit Arbeiter
Technology and technical regulations
da
bredde af kartebeslag på karte med arbejdervalser
,
bredde af kartedug på karte med arbejdervalser
el
πλάτος γαρνιτούρας λαναριού με εργάτες
en
width of the card clothing of a card with workers
es
anchura de la cinta de guarnición de una carda de cilindros
fi
valssikarstan karstapäällysteen leveys
fr
largeur de la garniture d'une carde à travailleurs
pt
largura da guarnição duma carda de rolos
sv
bredd på kardbeslag i valskarda
Beschlag eines Krempels mit Arbeiter
Technology and technical regulations
da
beslag på karte med arbejdervalse
,
dug på karte med arbejdervalser
el
γαρνιτούρα λαναριού με εργάτες
en
clothing of a card with workers
es
cinta de guarnición de una carda de cilindros
fi
valssikarstan päällyste
fr
garniture d'une carde à travailleurs
pt
puado de uma carda de rolos
sv
kardbeslag i valskarda