Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circulación de las aguas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandbevægelse
de
Wasserbewegung
el
κίνηση του ύδατος
en
water movement
es
movimiento del agua
fi
veden liike
,
veden liikkuminen
fr
circulation de l'eau
,
mouvement de l'eau
it
moto dell'acqua
nl
waterbeweging
sv
vattenrörelse
,
vattentransport
circulación de las aguas profundas
TRANSPORT
en
deep water circulation
fr
circulation des eaux des grands fonds
circulación de las sacas
de
Beutelumlauf
,
Umlauf der Säcke
en
circulation of bags
es
circulación de los sacos
fr
circulation des sacs
nl
omloop van de zakken
circulación libre de las sentencias
EUROPEAN UNION
LAW
da
dommenes frie bevægelighed
,
fri bevægelighed for afgørelser
,
fri bevægelighed for retsafgørelser
de
Freizügigkeit der Urteile
,
freier Verkehr der Entscheidungen
,
freier Verkehr gerichtlicher Entscheidungen
el
απρόσκοπτη κυκλοφορία των αποφάσεων
,
ελεύθερη κυκλοφορία των δικαστικών αποφάσεων
en
free movement of judgments
,
free movement of judicial decisions
,
unhindered movement of judgments
es
libre circulación de las resoluciones judiciales
fi
tuomioiden vapaa liikkuvuus
fr
circulation sans entraves des jugements
,
libre circulation des jugements
it
circolazione senza intralci delle sentenze
,
libera circolazione delle decisioni giudiziarie
,
libera circolazione delle sentenze
nl
vrij verkeer van beslissingen
,
vrij verkeer van vonnissen
pt
circulação livre das sentenças
,
livre circulação das sentenças
,
livre circulação de sentenças
sl
prosti pretok sodb
,
prosti pretok sodnih odločb
sv
domars rörlighet utan hinder
,
fri rörlighet för domar
circunferencia efectiva de los neumáticos de las ruedas
TRANSPORT
da
køretøjets effektive hjulperiferi
de
wirksamer Umfang der Fahrzeugräder
el
πραγματική περιφέρεια των τροχών
en
effective circumference of wheel tyres
fr
circonférence effective des pneus des roues
it
circonferenza effettiva dei pneumatici delle ruote
nl
effectieve omtrek der wielbanden
pt
circunferência efetiva dos pneus das rodas
citoplasma de las células de los islotes
Health
de
Zytoplasma-Inselzell-Autoantikörper
en
cytoplasmic islet-cell autoantibody
fr
auto-anticorps anticellules d'îlots
it
autoanticorpo anticitoplasma delle cellule dell'isola
CJ: interponer recurso contra una de las instituciones de la Comunidad
LAW
da
klage der indbringes over en af Fællesskabets institutioner
de
Beschwerde(führen)daßgegen ein Organ der Gemeinschaft
el
προσφεύγω κατά οργάνου της Κοινότητας
en
complain that an institution of the Community has
es
recurrir en queja (contra) una de las instituciones de la Comunidad
fr
faire grief à une des institutions de la Communauté
it
contestare ad una delle istituzioni della Comunità
nl
bezwaren indienen tegen één der Instellingen van de Gemeenschap
pt
acusar uma das Instituições da Comunidade
clasificación agrológica de las pendientes
fi
maataloudellinen rinneluokitus
fr
classification agrologique des pentes
clasificación arancelaria de las mercancías
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
тарифно класиране
cs
sazební zařazení
,
sazební zařazení zboží
da
position i toldtariffen
,
tarifering af varer
de
zolltarifliche Einreihung
,
zolltarifliche Einreihung von Waren
el
δασμολογική κατάταξη των εμπορευμάτων
en
tariff classification
,
tariff classification of goods
et
kauba tariifne klassifitseerimine
fi
tariffiin luokittelu
,
tavaran tariffiin luokittelu
fr
classement tarifaire des marchandises
ga
rangú earraí de réir taraife
hr
razvrstavanje robe u Carinsku tarifu
,
razvrstavanje u carinsku tarifu
hu
tarifális besorolás
,
áru tarifális besorolása
it
classificazione doganale delle merci
,
classificazione tariffaria delle merci
lt
tarifinis prekių klasifikavimas
mt
klassifikazzjoni tariffarja
,
klassifikazzjoni tariffarja tal-merkanzija
nl
tariefindeling van goederen
pl
klasyfikacja taryfowa
,
klasyfikacja taryfowa towarów
pt
classificação pautal
,
classificação pautal das mercadorias
ro
clasificare tarifară
sk
nomenklatúrne zatriedenie tovaru
sl
tarifna uvrstitev blaga
sv
varors klassificering enligt t...
clasificación armonizada para las estadísticas del comercio exterior de los países de la CEE
ECONOMICS
da
harmoniseret statistisk varefortegnelse for Fællesskabets udenrigshandel
de
harmonisierte Nomenklatur für die Auβenhandelsstatistiken der EWG-Länder
en
harmonized classification used in the foreign trade statistics of the EEC countries
fr
nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur des pays de la CEE
it
nomenclatura armonizzata per statistiche del commercio estero dei paesi della CEE
nl
geharmoniseerde nomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Lid-Staten van de EEG
pt
nomenclatura harmonizada para as estatísticas do comércio externo dos países da CEE