Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colocación de las señales escalonada
Communications
TRANSPORT
da
opstilling af signaler i forskellig højde
de
stufenförmige Signalaufstellung
el
βαθμιδωτή διάταξη των σημάτων
en
arrangement of the signals in brackets
fr
disposition des signaux en gradins
it
disposizione dei segnali a scaglioni
nl
plaatsing van de seinen van een seingroep op verschillende hoogte
colocación en orden de las pacas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stabling af baller
de
Ballenstapelung
,
Stapeln der Ballen
el
τακτοποίηση δεμάτων
en
bale setting in order
fr
rangement des balles
it
ordinamento delle balle
nl
ordelijk stapelen van de balen
pt
ordenação dos fardos
colocación previa en las bandejas y recogida posterior de los efectos personales
en
divesting and repacking
colocar las traviesas
TRANSPORT
Building and public works
da
lægge sveller
de
die Schwellen verlegen
el
στρώνω τους στρωτήρες
,
τοποθετώ τους στρωτήρες
en
to lay sleepers
es
colocar los durmientes
fr
poser les traverses
it
posare le traverse
nl
dwarsliggers leggen
pt
colocar as travessas
colonización de las células tumorales
Health
de
Koloniewachstum metastasierender Krebszellen
en
colony growth by tumor cells
fr
formation des tumeurs secondaires
it
colonia di cellule tumorali
coloración de las bacterias
da
bakteriefarvning
de
Bakterienfaerbung
el
βακτηριδιακή χρώσις
en
bacterial staining
es
tinción de las bacterias
fr
coloration bactériologique
it
colorazione batterica
nl
bacteriekleuring
pt
coloração bacteriológica
color de las patas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beinfarbe
el
χρωματισμός ποδιών
en
leg colour
fi
jalan väri
fr
couleur des pattes
it
colore delle zampe
nl
beenkleur
pt
cor das patas
sv
benfärg
color para retocar las imágenes
da
retoucherfarve
de
Retouchierfarbe
el
χρώμα για τις βελτιώσεις(ρετουσάρισμα)των εικόνων
en
retouching paint
fr
couleur pour la retouche des images
it
colore per il ritocco delle immagini
nl
retoucheverf
columna estratigráfica de las resistividades
de
stratigraphische Kolonne der Widerstände
el
στρωματογραφική στήλη ειδικών αντιστάσεων
en
stratigraphic column of the resistivities
fr
colonne stratigraphique des résistivités
it
colonna stratigrafica delle resistività
comandante de las Fuerzas Aéreas Aliadas en Europa Central
Defence
da
Comaircent
,
chefen for de allierede luftstridskræfter i Centraleuropa
de
Befehlshaber Alliierte Luftstreitkräfte Europa Mitte
,
Comaircent
en
Comaircent
,
Commander Allied Air Forces in Central Europe
es
Comaircent
,
fr
Comaircent
,
Commandant des forces aériennes alliées au Centre Europe
pt
Comaircent
,
Comando Aéreo Aliado das Forças do Centro da Europa
Dostopnost