Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ground-based radar
Communications
da
jordstationeret radar
de
erdgebundenes Radar
el
ραντάρ εδάφους
es
radar terrestre
fi
maasta toimiva tutka
fr
radar terrestre
,
système de radiodétection au sol
nl
grondradar
pt
radar terrestre
sv
markbaserad radar
ground-based radioastronomy
da
jordbaseret radioastronomi
de
erdgebundene Radioastronomie
el
ραδιοαστροτομία εδάφους
es
radioastronomía desde Tierra
fi
maasta toimiva radioastronomia
fr
radioastronomie au sol
it
radioastronomia da terra
nl
radio-astronomie vanaf de aarde
pt
radioastronomia da Terra
sv
markbaserad radioastronomi
ground-based station
Information technology and data processing
da
jordbaseret station
de
Bodenstation
el
επίγειος σταθμός
es
estación situada en tierra
fi
maa-asema
fr
station à terre
nl
grondstation
pt
estação situada na Terra
sv
markbaserad station
gypsum based plaster
INDUSTRY
da
gipsmørtel
de
Putz auf Gipsbasis
el
επίχρισμα από γύψο
es
pasta a base de yeso
fi
kipsipohjainen tasoite
fr
plâtre à base de gypse
it
malta a base di gesso
nl
pleistermateriaal op gipsbasis
pt
massa de gesso
sv
gipsputs
hardware-based protection mechanisms
LAW
Information technology and data processing
da
beskyttelse baseret på hardware
,
beskyttelse baseret på udstyr
de
Hardware-technische Vorkehrungen
,
Hardwaresicherungen
,
hardwaremäßige Schutzmechanismen
,
hardwaremäßige Sicherung
,
hardwaremäßige Sicherungsmechanismen
,
hardwaremäßiger Schutz
el
υλική προστασία
en
hardware protection
,
hardware safeguards
,
es
seguridad basada en el hardware
fi
laitteistoon perustuva suojaus
,
laitteistosuojaus
fr
moyens de sauvegarde liés au matériel
,
mécanismes de protection fondés sur le matériel
,
protection par le matériel
it
meccanismi hardware di protezione
nl
apparatuur-technische beschermingsvoorzieningen
pt
mecanismos de proteção ligados ao equipamento
,
proteção através do equipamento
sv
hårdvarubaserat skydd
,
maskinvarubaserat skydd
highly constrained knowledge based system
da
highly constrained videnbaserede systemer
de
Wissenssystem das mit Einschränkungen arbeitet
,
wissensbasiertes System mit Constraints
en
highly constrained KBS
,
es
sistema con requerimientos muy exigentes basado en el conocimiento
fi
paljon ehtoja sisältävä tietämysjärjestelmä
fr
système à base de connaissances manipulant un grand nombre de contraintes
it
sistema basato su conoscenze altamente vincolato
nl
kennissysteem dat een groot aantal constraints manipuleert
pt
KBS sujeito a um elevado número de restrições
home-based trip
TRANSPORT
da
rejse til/fra bopæl
de
heimgebundene Fahrt
el
διαδρομή με αφετηρία και τέρμα την κατοικία των επιβατών
es
viaje a o desde el domicilio
fi
kotiin liittyvä matka
fr
voyage à destination du voyageur
,
voyage à partir du voyageur
ga
turas abhaile nó ó bhaile
it
corsa diretta alla abitazione
nl
thuisreis
pt
deslocação com base na residência
sv
resa till och från bostad
human rights-based approach
SOCIAL QUESTIONS
de
menschenrechtsbasierter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit
,
rechtebasierter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit
,
rechtegestützter Ansatz in der Entwicklungszusammenarbeit
en
HRBA
,
RBA
,
human rights-based approach to development programming
,
rights-based approach
,
rights-based approach to development
fi
HRBA
,
ihmisoikeusperustainen lähestymistapa
,
ihmisoikeusperustaisuus
,
oikeusperustainen lähestymistapa
lt
teisėmis grindžiamas požiūris į vystomąjį bendradarbiavimą
pl
perspektywa praw człowieka w rozwoju
,
podejście do rozwoju oparte na prawach człowieka
III-V based IC
de
III-V-Werkstoff
,
Verbindungshalbleiterwerkstoff III-V
en
III-V based integrated circuit
,
III-V compound
es
CI basado en III-V
,
circuito integrado basado en III-V
,
componente III-V
fi
III-V-ryhmän mikropiiri
fr
composé III-V
,
matériaux III-V
it
circuito integrato di tipo III-V
,
elemento del gruppo III-V
nl
III-V-baseret integreret kredsløb
,
III-V-materiaal
,
III-V-verbindingen
,
op III-V-materialen gebaseerde IC
pt
CI baseado em elementos III-V
,
circuito integrado baseado em elementos III-V
sv
integrerad krets baserad på III-V-material
immunologically based contraception
da
kontraception på immunologisk basis
de
immunologische Kontrazeption
el
αντισύλληψη σε ανοσολογική βάση
es
anticoncepción de origen inmunológico
fi
immunologiaan perustuva ehkäisy
,
vasta-aineisiin perustuva raskauden ehkäisy
fr
contraception d'origine immunologique
nl
anticonceptie op basis van immunologie
sv
immunologiskt baserad kontraception