Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kreditna linija brez odpoklica
Financial institutions and credit
cs
přislíbené úvěrové linky
da
ved aftale bekræftede kreditlinjer
de
zugesagte Kreditlinien
el
δεσμευμένες πιστώσεις
en
committed lines of credit
es
líneas de crédito comprometidas
et
kokkulepitud krediidiliinid
fi
sitova luottolimiitti
ga
línte creidmheasa geallta
hu
hitelkeretre vonatkozó kötelezettségvállalások
lt
įsipareigota kredito linija
lv
piešķirtā kredītlīnija
mt
linji impenjati ta’ kreditu
nl
gecommitteerde kredietlijn
pl
zatwierdzone linie kredytowe
pt
linhas de crédito autorizadas
sk
viazané úverové linky
sl
zavezujoča kreditna linija
sv
bindande kreditlöfte
ladja brez državne pripadnosti
Maritime and inland waterway transport
da
fartøj, der ikke henhører under nogen stat
,
skib uden nationalitet
,
statsløst fartøj
,
statsløst skib
de
Schiff ohne Staatszugehörigkeit
,
staatenloses Schiff
el
πλοίο χωρίς εθνικότητα
en
flagless vessel
,
stateless ship
,
stateless vessel
,
vessel without a flag
,
vessel without nationality
es
buque apátrida
,
buque sin nacionalidad
et
riikkondsuseta laev
fi
kansallisuudeton alus
fr
navire apatride
,
navire sans nationalité
,
navire sans pavillon
ga
soitheach gan náisiúntacht
it
nave di nazionalità imprecisata
,
nave priva di nazionalità
,
nave senza bandiera
,
nave senza nazionalità
lv
kuģis bez valstspiederības
mt
bastiment mingħajr Stat
,
bastiment mingħajr bandiera
,
bastiment mingħajr nazzjonalità
,
vapur mingħajr Stat
nl
schip zonder nationaliteit
,
staatloos vaartuig
pt
navio apátrida
,
navio sem nacionalidade
sk
loď bez štátnej príslušnosti
,
plavidlo bez štátnej príslušnosti
sv
fartyg som saknar nationalitet
,
statslöst fartyg
material brez porekla
Tariff policy
Taxation
bg
материал без произход
cs
nepůvodní materiál
da
materiale uden oprindelsesstatus
de
Vormaterialie ohne Ursprungseigenschaft
el
μη καταγόμενη ύλη
en
non-originating material
es
materia no originaria
fi
ei-alkuperäaines
,
muu kuin alkuperäaines
fr
matière non originaire
hr
materijal bez podrijetla
it
materiale non originario
lt
kilmės statuso neturinti medžiaga
mt
materjal mhux oriġinarju
nl
niet van oorsprong zijnde materialen
pl
materiał niepochodzący
pt
matéria não originária
ro
material neoriginar
sk
nepôvodný materiál
sv
icke-ursprungsmaterial
mešanje brez prezračevanja
Chemistry
bg
сухо разбъркване
el
άσκοπη ανάδευση
en
arid stirring
et
kuivsegamine
ga
suaitheadh tur
it
agitazione
mt
tħawwid aridu
sk
prevzdušňovanie a miešanie
migrant brez dokumentov
Migration
cs
migrant bez dokladů
da
papirløs migrant
,
udokumenteret migrant
de
Migrant ohne gültige Ausweispapiere
,
undokumentierter Migrant
el
μετανάστης χωρίς έγγραφα ταυτότας
en
undocumented migrant
es
migrante indocumentado
et
dokumentideta rändaja
fi
dokumentoimaton muuttaja
,
paperiton
,
paperiton muuttaja
,
paperiton siirtolainen
fr
migrant sans papiers
ga
imirceach gan doiciméid
it
migrante privo di documenti
lv
migrants bez dokumentiem
mt
migrant bla dokumenti
nl
documentloze migrant
,
ongedocumenteerde migrant
pl
migrant nieposiadający dokumentów
pt
migrante indocumentado
sk
migrant bez dokladov
sv
papperslös migrant
mirnodobno natovarjanje (brez upoštevanja taktičnih načel)
Sistem natovarjanja, ki si prizadeva zlasti za najboljšo izrabo moštva in prostora, ki ga zavzema tovor, ne lede na taktična vprašanja. Preden se oprema in blago lahko uporabita, ju je treba raztovoriti.
en administrative loading
mladoletnik brez spremstva
LAW
TRANSPORT
cs
UM
,
UMNR
,
nedoprovázené dítě
da
uledsagede børn
,
uledsaget mindreårig
de
Kind ohne Begleitung
,
alleinreisende Minderjährige (n.f.)
,
alleinreisender Minderjähriger (n.m.)
,
unbegleitete Minderjährige (n.f.)
,
unbegleiteter Minderjähriger (n.m.)
el
ασυνόδευτο παιδί
,
ασυνόδευτος ανήλικος
en
UM
,
unaccompanied child
,
unaccompanied minor
es
UM
,
menor no acompañado
,
menor sin acompañar
,
niño que viaje solo
fi
yksin matkustava lapsi
fr
UM
,
enfant non accompagné
,
enfant voyageant seul
,
mineur non accompagné
ga
mionaoiseach neamhthionlactha
it
bambino non accompagnato
,
minore non accompagnato
lt
nelydimas nepilnametis
lv
bērns bez pavadoņa
,
nepavadīts nepilngadīgais
,
nepilngadīgais bez pavadības
mt
vjaġġatur minorenni mhux akkumpanjat
nl
UM
,
alleenreizend kind
,
alleenreizende minderjarige
pl
dziecko bez opieki
pt
UM
,
criança não acompanhada
,
menor não acompanhado
ro
minor neînsoțit
sk
maloletý bez sprievodu
sl
otrok brez spremstva
sv
ensamresande barn
Dostopnost