Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ισοδύναμο ενεργό δίκτυο
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent aktivt net
de
Ersatzbetriebsfall
,
aktive Ersatzdarstellung
en
equivalent active network
es
red equivalente activa
fi
aktiivinen ekvivalentti verkko
fr
réseau équivalent actif
it
rete equivalente attiva
nl
actief vervangingsschema
pt
rede ativa equivalente
sv
aktivt ekvivalent nät
καθαρισμός με ενεργό άνθρακα
TRANSPORT
Chemistry
bg
очистване с активен въглен
cs
čištění aktivním uhlím
,
čištění průchodem přes aktivní uhlí
da
skrubning med trækul
,
trækulsskrubning
de
Reinigung durch Aktivkohlefilter
en
charcoal scrubbing
es
depuración mediante filtro de carbón activado
et
adsorbeerimine aktiveeritud söega
fi
puhdistaminen puuhiilellä
fr
lavage à charbon actif
hu
aktívszenes átmosatás
it
depurazione con carbone vegetale
lt
medžio anglies skruberis
lv
tīrīšana ar ogles filtru
mt
filtrar bil-karbonju
nl
reiniging met actieve kool
pl
oczyszczanie na węglu aktywnym
,
oczyszczanie węglem aktywnym
pt
filtragem com carvão ativado
ro
filtrare cu cărbune activ
sk
čistenie cez filter s aktívnym uhlím
sl
čiščenje z ogljenim filtrom
sv
kolskrubbning
καθίσταται ενεργό το δικαίωμα της ελεύθερης εγκατάστασης
fr
rendre effectif le droit de libre établissement
κριτήριο θραύσης βασιζόμενο στην ενεργό τιμή ενέργειας παραμορφώσεως
de
Verformungsenergie-Kriterium
en
effective strain energy criterion for failure
es
criterio de ruptura base sobre la energía de deformación efectiva
fr
critère de rupture basé sur l'énergie de déformation effective
it
criterio di rottura basato sull'energia di deformazione effettiva
λόγος κορυφής προς ενεργό τιμή παρεμβολής
Communications
Information technology and data processing
da
spidsværdi-effektivværdi-forhold af interferens
de
Verhältnis Spitzenwert/quadratischer Mittelwert der Interferenz
en
peak-to-r.m.s.ratio of the interference
es
relación entre los valores de cresta y eficaz de la interferencia
fi
häiriön huippuarvo-tehollisarvosuhde
fr
rapport de la valeur de crête à la valeur efficace du brouillage
nl
piekwaarde/effectieve-waardeverhouding van de interferentie
pt
relação valor de pico-valor eficaz da interferência
sv
störningens topp-till-effektivvärdesförhållande
λόγος σήματος φωτεινότητας προς αστάθμητο ενεργό θόρυβο
Electronics and electrical engineering
de
Verhältnis des Luminanzsignals zum ungewichteten quadratischen Mittelwert des Rauschens
en
luminance signal-to-unweighted r.m.s.noise ratio
es
relación señal de luminancia-valor eficaz no ponderado del ruido
fi
luminanssisignaalin suhde painottamattomaan teholliskohinaan
fr
rapport signal de luminance-bruit quadratique moyen non pondéré
it
rapporto tra il segnale di luminanza e il rumore a valore efficace non pesato
nl
verhouding van het luminantiesignaal tot de ongewogen effectieve ruis
pt
razão sinal de luminância-ruído quadrático médio não ponderado
sv
förhållandet mellan ljussignal och oviktat rms-brus
Μέταλλο Ενεργό Αέριο
Iron, steel and other metal industries
da
MAG
,
Metal Active Gas
de
MAG
,
Metall-Aktivgas
el
ΜΕΑ
,
en
MAG
,
Metal Active Gas
es
MAG
,
Metal Active Gas
fr
MAG
,
gaz actif métal
it
MAG
,
Metallo Attivo Gas
nl
MAG
,
Metal Active Gas
pt
MAG
,
Metal Active Gas
μη ενεργό ελάττωμα
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sund fejl
de
gesunder Fehler
en
sound defect
es
defecto sano
fr
défaut non altérant
,
défaut non altéré
it
difetto sano
pt
defeito isento de deterioração
μη ενεργό πρόσωπο
Social affairs
Employment
bg
неактивно лице
da
ikkeerhvervsaktiv
,
ikkeerhvervsaktiv person
,
person uden for arbejdsstyrken
el
άεργος
,
en
inactive
,
non-active person
es
inactivo
,
persona no activa
fi
ei-aktiivi
,
työelämän ulkopuolella oleva
,
työmarkkinoiden ulkopuolella oleva
fr
inactif
,
personne inactive
,
personne non active
it
inattivo
,
persona inattiva
mt
persuna mhux attiva
nl
niet tot de beroepsbevolking behorend persoon
pl
osoba bierna zawodowo
ro
persoană inactivă
sk
neaktívna osoba
sv
icke-verksam person
,
icke-yrkesverksam person
Dostopnost