Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arma de fogo camuflada sob a forma de outro objeto
Defence
da
skydevåben,der er camoufleret som en anden genstand
de
Schußwaffe,die einen anderen Gegenstand vortaüscht
en
firearm disguised as an other object
es
arma de fuego disimulada bajo apariencia de cualquier otro objeto
fr
arme à feu camouflée sous la forme d'un autre objet
it
arma do fuoco camuffata sotto forma di altro oggetto
nl
geheim vuurwapen
arrastrar por alcalinización una sedimentación de plomo bajo forma de fosfato
de
Ausfaellen von Blei in Form von Phosphat durch Alkalisierung
el
καθίζηση του μολύβδου υπό μορφή φωσφορικού άλατος με προσθήκη αλκάλεος
en
to carry down by alkalisation a lead sediment in the form of phosphate
fr
entraîner par alcalinisation une sédimentation de plomb sous forme de phosphate
it
trasportare per alcalinizzazione un sedimento di piombo sotto forma di fosfato
nl
door behandeling met alkali lood in de vorm van fosfaat precipiteren
pt
provocar por alcalinização uma sedimentação de chumbo na forma de fosfato
arrollamiento en forma de jaula de ardilla
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
burvikling
de
Käfigwicklung
el
περιέλιξη εν είδει κλωβού
,
περιέλιξη σε κάποιο πλαίσιο
en
squirrel-cage winding
fr
enroulement à cage d'écureuil
it
avvolgimento a gabbia(di scoiattolo)
nl
kooiwikkeling
,
kortsluitwikkeling
artículos sólidos que contienen residuos peligrosos en forma líquida
ENVIRONMENT
de
feste Gegenstände, die gefährliche Abfälle in flüssiger Form enthalten
en
solid items containing encased hazardous waste liquids
fr
articles solides contenant des déchets dangereux sous forme liquide
asa em forma de crescente
TRANSPORT
da
halvmåneformet vinge
de
Sichelflügel
en
crescent wing
es
ala en media luna
fi
kuunsirppisiipi
fr
aile en croissant
ga
sciathán corránach
it
ala crescente
nl
sikkelvleugel
sv
svängd vinge
ascensor instalado de forma permanente
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
fast installeret løfteapparat
de
fest eingebaute Hebeeinrichtung
el
ανελκυστήρας εγκατεστημένος κατά μόνιμο τρόπο
,
μόνιμο αναβατόριο
en
permanently installed hoisting appliance
fr
appareil élévateur installé à demeure
it
apparecchio elevatore installato stabilmente
nl
vast opgesteld hefwerktuig
pt
elevador instalado com caráter permanente
asiento por forma
Documentation
de
Eintrag nach der Form
,
Formaleintrag
,
Formaleintragung
el
μορφικό λήμμα
en
form entry
fi
muotonimekekirjaus
fr
entrée sous une vedette de forme
it
registrazione per forma
nl
ingang op vormhoofdwoord
sv
uppslag efter formkategori
as impressões de extração mostram uma cementite disposta em forma de espinha
Iron, steel and other metal industries
da
ekstraktionsreplikaen viser en cementit, der er fjerformet
de
die Ausziehabdrucke zeigen einen Zementit, der federartig ausgebildet ist
el
οι αποτυπώσεις εξαγωγής αποκαλύπτουν ενα τύπο σεμεντίτη με φτεροειδή διάταξη
en
the extraction replicas showed cementite which had a feathery form
es
las réplicas de extracción muestran una cementita dispuesta en forma de pluma
fr
les répliques d'extraction montrent une cémentite qui se dispose en forme de plume
it
le repliche di estrazione mostrano una cementitea forma di piuma
nl
de extractiereplica's tonen cementiet,dat in de vorm van een veer is gevormd
sv
extraktionsreplikerna visade cementit som hade en fjäderform
asmens apgyvendinimo įrodymo forma
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване при частно лице
cs
doklad o ubytování v soukromí
,
potvrzení o ubytování
da
dokumentation for privat logi
de
Nachweis einer privaten Unterkunft
el
απόδειξη παροχής ιδιωτικού καταλύματος
en
proof of private accommodation
es
demostración de que se dispone de alojamiento privado
et
tõend eramajutuse kohta
fi
yksityistä majoitussitoumusta koskeva selvitys
fr
attestation d'accueil
ga
cruthúnas ar chóiríocht phríobháideach
hu
magánszállásadás igazolása
it
dichiarazione di alloggio
lv
apliecinājums par privātu izmitināšanu
mt
dikjarazzjoni ta’ akkomodazzjoni privata
nl
bewijs van garantstelling en/of particuliere logiesverstrekking
pl
poświadczenie zakwaterowania u osoby prywatnej
pt
comprovativo de alojamento
ro
angajament de cazare
sk
dôkaz o súkromnom ubytovaní
sl
dokazilo o zasebni nastanitvi
sv
intyg om privat inkvartering
Dostopnost