Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breith a thabhairt i dtaobh costas
da
træffe afgørelse om fordelingen af sagens omkostninger
,
træffe afgørelse om sagens omkostninger
de
über die Kosten entscheiden
el
αποφαίνομαι επί των δικαστικών εξόδων
en
give a decision as to costs
es
decidir sobre las costas
fi
päättää oikeudenkäyntikuluista
fr
statuer sur les dépens
it
provvedere sulle spese
nl
over de proceskosten beslissen
pt
decidir sobre as despesas
sv
besluta om rättegångskostnaderna
caighdeáin chuntasaíochta a nglactar i gcoitinne leo
FINANCE
da
generelt accepterede bogføringsprincipper
el
πρότυπα λογιστικής γενικώς αποδεκτά
en
generally accepted accounting standards
es
normas contables generalmente aceptadas
fr
normes comptables généralement reconnues
camion per i rifiuti a caricamento frontale
ENVIRONMENT
da
skraldevogn med forladning
el
κάδος απορριμμάτων εμπρόσθιας φόρτωσης
en
front-end roll-off truck
es
camión de basuras de carga frontal
fr
benne de collecte à chargement frontal
,
benne à ordures à chargement frontal
nl
vuilniswagen met ladingssysteem aan de voorzijde
,
vuilniswagen met voorlader
carrello elevatore a motore elettrico con forche fra i longheroni con guida da terra
Mechanical engineering
da
el-drevet gaffelstabletruck med fast mast for gående fører
de
Elektro-Geh-Spreizenstapler
en
pedestrian electric straddle truck
es
carretilla elevadora eléctrica de horquilla entre largueros a conductor a pie
fr
chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur à pied
nl
elektrisch gedreven breedspoorstapelaar voor besturing door voetganger
carrello elevatore a motore elettrico con forche fra i longheroni con guidatore in piedi
Mechanical engineering
da
el-drevet gaffelstabletruck med fast mast for stående fører
de
Elektro-Stand-Spreizenstapler
en
stand on electric straddle truck
es
carretilla elevadora eléctrica de horquilla entre largueros a conductor de pie
fr
chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur debout
nl
electrisch gedreven breedspoorstapelaar met staanplaats voor bestuurder
carrello elevatore a motore elettrico con forche fra i longheroni con guidatore seduto
Mechanical engineering
da
el-drevet gaffelstabletruck med fast mast for siddende fører
de
Elektro-Sitz-Spreizenstapler
en
rider seated electric straddle truck
es
carretilla elevadora eléctrica de horquilla entre largueros a conductor sentado
fr
chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur assis
nl
electrisch gedreven breedspoorstapelaar met zitplaats voor bestuurder
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guida da terra
Mechanical engineering
da
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for gående fører
de
Benzin-Geh-Spreizenstapler
,
Diesel-Geh-Spreizenstapler
en
pedestrian engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor a pie
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur à pied
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en besturing door voetganger
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore in piedi
Mechanical engineering
da
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for stående fører
de
Benzin-Stand-Spreizenstapler
,
Diesel-Stand-Spreizenstapler
en
stand on engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor de pie
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur debout
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en staanplaats voor bestuurder
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore seduto
Mechanical engineering
da
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for siddende fører
de
Benzin-Sitz-Spreizenstapler
,
Diesel-Sitz-Spreizenstapler
en
rider seated engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor sentado
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur assis
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en zitplaats voor bestuurder
cás a éisteacht i gcúirt iata
da
beslutning om,at dørene skal lukkes
de
Ausschluß der Öffentlichkeit(D:Par.172 GVG)
el
απόφαση για διεξαγωγή της συζητήσεως κεκλεισμένων των θυρών
en
hear a case in camera
es
debates celebrados a puerta cerrada
fr
décision de huis clos
it
decisione di procedere a porte chiuse
nl
bevel tot behandeling met gesloten deuren
pt
audiência à porta fechada
sv
förhandling inom stängda dörrar