Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tenon de l'étoile des jours
da
lejestift til ugedagsstjerne
de
Lagerstift fuer Tagesstern
en
day star stud
es
espiga de la estrella de días
fi
viikonpäivätähtirattaan nasta
it
tenone della stella dei giorni
pt
espigão da estrela dos dias
sv
lagerstift för dagstjärna
tous les deux jours
da
diebus secundis
,
hveranden dag
de
diebus secundis
en
every second day
es
cada dos días
nl
dieb.tert.
,
diebus tertiis
toxicité orale cumulative (étude de 28 jours)
Health
Chemistry
da
kumulativ oral toksicitet (28 dages undersøgelse)
de
Oral-kumulative Toxizität (28-Tage-Test)
en
oral cumulative toxicity (28-day study)
fi
kumulatiivinen myrkyllisyys suun kautta (28 vuorokauden kuluessa)
trafic des jours de congé
TRANSPORT
da
trafik i ferietiden
,
udflugtstrafik
de
Erholungsverkehr
,
Freizeitverkehr
,
Urlaubsreiseverkehr
en
holiday traffic
es
circulación de días festivos
fr
circulation fériée
,
it
traffico festivo
,
traffico turistico
nl
recreatieverkeer
trafic journalier moyen des jours ouvrables
en
AWDT
,
average weekday daily traffic
fr
TJOM
,
ga
meántrácht do laethanta i rith na seachtaine
trafic moyen annuel aux jours ouvrables
TRANSPORT
da
årlig gennemsnitshverdagstrafik
de
jährlicher durchschnittlicher Werktagsverkehr
el
συγκοινωνία εργασίμων ημερών κατά μέσον όρον ετησίως
en
annual average weekday traffic
es
media anual del tráfico en semana laboral
fi
vuoden keskimääräinen vuorokausiliikenne
ga
meántrácht bliantúil ó Luan go hAoine
it
traffico medio annuale nei giorni lavorativi
nl
jaarlijks gemiddeld werkdagverkeer
pt
tráfego médio anual nos dias úteis
sv
genomsnittstrafik på vardagar under ett år
travail de nuit et travail du dimanche ou des jours fériés
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
natarbejde, arbejde på søn- og helligdage
de
Nachtarbeit, Sonntags- und Feiertagsarbeit
el
νυκτερινή εργασία, εργασία τις Κυριακές ή τις αργίες
en
night work and work on Sundays or public holidays
it
lavoro notturno, domenicale o festivo
nl
verrichten van arbeid gedurende de nacht of op zon- en feestdagen
,
verrichten van nachtarbeid of op zon- en feestdagen
travail de nuit et travail du dimanche ou des jours fériés
da
natarbejde, arbejde på søn- og helligdage
de
Nachtarbeit, Sonntags- und Feiertagsarbeit
el
νυκτερινή εργασία και εργασία τις Κυριακές και αργίες
en
night work and work on Sundays or public holidays
fi
yötyö ja työ sunnuntaisin ja yleisinä vapaapäivinä
it
lavoro notturno, domenicale o festivo
nl
verrichten van arbeid gedurende de nacht of op zon- en feestdagen