Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lubricación mediante película líquida
Mechanical engineering
da
smøring med flydende film
de
Flüssigfilmschmierung
el
λίπανση με υγρά υμένια
en
liquid film lubrication
fr
lubrification par pellicule liquide
it
lubricazione con pellicola liquida
nl
smering met vloeibare smeerfilm
pt
lubrificação por película líquida
mais-valia líquida do rebanho
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nettoværdistigning for kvægbestand
de
Netto-Erloes aus dem lebenden Inventar
el
καθαρά αύξησις αξίας ζωϊκού κεφαλαίου
en
net appreciation on livestock
fi
karjan nettoarvo
fr
plus-value nette du bétail
it
plusvalore netto del bestiame
nl
netto waardevermeerdering van levende inventaris
sv
nettovärdeökning för kreatursbestånd
mapa explicativo das alterações na situação líquida
FINANCE
Accounting
da
bevægelser i egenkapital
,
bevægelser på kapitalkonto
de
Stand der Bewegungen des Eigenkapitals
el
λογιστική κατάσταση μεταβολής ιδίων κεφαλαίων
en
statement of changes in retained earnings
es
estado de movimientos de recursos propios
fi
voittovarat
fr
état des mouvements des capitaux propres
it
prospetto degli utili non distribuiti
mt
rapport tal-bidliet fil-qligħ imfaddal
nl
overzicht van veranderingen in ingehouden winst
sv
förändringar i eget kapital
margem líquida
Electronics and electrical engineering
da
nettomargen
de
regelmäßiger Spielraum
el
καθαρό περιθώριο
en
net margin
es
margen neto
fi
nettovara
fr
marge nette
it
margine netto
nl
netto marge
sv
nettomarginal
margem líquida de juros
FINANCE
Accounting
da
nettorenteindtægter
en
net interest income
,
net interest revenue
et
netointressitulu
fr
produits d’intérêts nets
ga
glanioncam úis
hu
nettó kamatbevétel
it
reddito gestione denaro
mt
introjtu mill-imgħax nett
pl
wynik odsetkowy
,
wynik odsetkowy netto
ro
venit net din dobânzi
sl
čisti prihodki iz obresti
sv
räntenetto
materia combustibile liquida
INDUSTRY
Chemistry
de
flüssiger brennbarer Stoff
el
υγρή καύσιμη ύλη
en
liquid combustible material
es
materia combustible líquida
fr
matière combustible liquide
nl
vloeibare brandbare stof
pt
matéria combustível líquida
melhor estimativa líquida
FINANCE
Insurance
bg
нетна най-добра прогнозна оценка
cs
čistý nejlepší odhad
da
bedste nettoskøn
de
bester Netto-Schätzwert
,
bester Schätzwert (netto)
el
βέλτιστη εκτίμηση λαμβάνοντας υπόψη την επίπτωση της αντασφάλισης
,
καθαρή βέλτιστη εκτίμηση
en
net best estimate
es
mejor estimación neta
et
parima hinnangu netoväärtus
fi
nettomääräinen paras estimaatti
fr
meilleure estimation nette
hr
neto najbolja procjena
hu
nettó legjobb becslés
it
migliore stima netta
lt
neto tiksliausias įvertis
lv
neto vislabākā aplēse
mt
l-aqwa estimu nett
nl
netto beste schatting
pl
najlepsze oszacowanie na udziale własnym
ro
valoarea netă a celei mai bune estimări
sk
netto najlepší odhad
sl
neto najboljša ocena
sv
bästa nettoskattning
,
bästa skattning, netto
mercadoria líquida
TRANSPORT
da
last i flydende form
de
Flüssigfracht
el
εμπόρευμα σε υγρή μορφή
en
liquid goods
es
mercancía líquida
fr
marchandise liquide
it
merce liquida
nl
vloeibaar goed
método de capacidade de transporte coordenada líquida
cs
přístup založený na koordinované čisté přenosové kapacitě
de
koordinierter Ansatz für die Nettoübertragungskapazität
en
coordinated net transmission capacity approach
es
método de capacidad de transmisión coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsuse meetod
fi
koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa
hr
izračun kapaciteta temeljen na usklađenom mrežnom prijenosnom kapacitetu
it
approccio basato sul calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
lt
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
lv
koordinētas neto pārvades jaudas aprēķināšanas metode
mt
approċċ koordinat tal-kapaċità netta ta’ trażmissjoni
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteitsbenadering
pl
podejście oparte na skoordynowanych zdolnościach przesyłowych netto
ro
metodă bazată pe capacitatea netă de transport coordonată
sl
pristop usklajene neto prenosne zmogljivosti
sv
metod för samordnad nettoöverföringskapacitet