Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marcia in monofase
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
énfaset drift
de
einphasiger Betrieb
el
μονοφασική λειτουργία
en
single-phasing
es
funcionamiento monofásico
fi
yksivaihekäynti
fr
marche en monophasé
nl
tweefasenloop
pt
funcionamento monofásico
sv
enfasdrift
marcia in opposizione
Mechanical engineering
da
kontrarotation
de
Gegenlaeufigkeit
el
περιστροφή δύο τμημάτων κατ'αντίστροφη φορά
en
contrarotation
es
marcha en sentido contrario
fr
marche en opposition
,
marche en sens contraires
,
marche en sens opposés
nl
tegenbeweging
,
tegenrotatie
pt
contrarrotação
sv
kontrarotation
marcia in orario
TRANSPORT
da
køreplanmæssig kørsel
de
fahrplanmäßige Fahrt
,
planmäßige Fahrt
el
πορεία κατά το ωράριο δρομολογίου
en
running on time
es
marcha conforme a horario
fr
marche conforme à l'horaire
nl
rijden volgens de dienstregeling
pt
marcha de acordo com o horário
marcia in parallelo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
parallelkørsel
de
Parallellauf
el
λειτουργία εν παραλλήλω
en
running in parallel
es
marcha en paralelo
fr
marche en parallèle
nl
parallel lopen
pt
marcha em paralelo
marcia in parallelo
Electronics and electrical engineering
da
paralleldrift
de
Parallelbetrieb
el
παράλληλη λειτουργία
en
parallel operation
es
funcionamiento en paralelo
,
marcha en paralelo
fi
rinnankäyttö
fr
marche en parallèle
it
esercizio in parallelo
,
nl
parallelbedrijf
pt
marcha em paralelo
,
operação em paralelo
sv
parallelldrift
marcia in regolazione
ENERGY
da
effektstyring
,
sekundær effektstyring
de
sekundär geregelter Betrieb
el
ρυθμίζουσα λειτουργία
en
power control operation
,
secondary power control operation
es
funcionamiento en regulación
,
funcionamiento en regulación secundaria
fi
keskussäädinajo
,
koneikon keskussäädinajo
fr
marche en réglage
,
marche en réglage secondaire
it
marcia in regolazione secondaria
nl
bedrijfsvoering in secundaire regeling
pt
operação de controlo de potência
sv
styrd aggregatdrift
marcia in serie-parallelo
TRANSPORT
da
serieparallelkørsel
de
Serienparallelschaltung
el
σύνδεση εν σειρά και εν παραλλήλω
en
series-parallel connection
es
conexión serie-paralelo
fr
marche en série-parallèle
nl
rijden in serie-parallel
,
rijden in serie-parallelschakeling
marcia instabile
TRANSPORT
da
urolig kørsel
de
unruhiger Lauf
el
πορεία ασταθής
en
uneven running
es
marcha inestable
fr
marche instable
nl
onrustige loop
pt
marcha instável
marcia interconnessa
Electronics and electrical engineering
da
samarbejde mellem opdelte net
,
samkøring
de
Verbundbetrieb
el
διασυνδεδεμένη λειτουργία
,
λειτουργία διασυνδεδεμένων δικτύων
en
interconnected operation
es
funcionamiento en interconexión
,
funcionamiento en redes interconectadas
fi
yhteiskäyttö
fr
marche en interconnexion
it
esercizio interconnesso
,
nl
gekoppeld bedrijf
pt
funcionamento interligado
,
operação em interconexão
sv
samkörning