Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desagravamento parcial de imposto
Taxation
da
delvis fritaget for beskatning
de
teilweise Steuerbefreiung
el
μερική φορολογική απαλλαγή
en
partly exempt from tax
es
exención parcial del impuesto
fr
franchise partielle d'impôt
it
franchigia parziale di imposta
nl
gedeeltelijke vrijstelling van belasting
descarbonação parcial
Iron, steel and other metal industries
de
Abkohlung
en
partial decarburization
es
descarburación parcial
fr
décarburation partielle
it
decarburazione parziale
desempleo parcial
bg
частична безработица
da
arbejdsfordeling
,
arbejdsfordelingsledighed
,
delvis arbejdsløshed
de
Kurzarbeit
,
Teilarbeitslosigkeit
el
μερική ανεργία
en
partial unemployment
,
short time
,
short-time work
,
short-time working
,
work-sharing unemployment
es
paro parcial
fr
chômage partiel
ga
obair ghearr-ama
,
páirt-dífhostaíocht
hu
részleges munkanélküliség
it
disoccupazione dovuta alla suddivisione dei compiti
,
disoccupazione parziale
mt
qgħad parzjali
nl
gedeeltelijke werkloosheid
,
werktijdverkorting
pt
desemprego parcial
desempregado a tempo parcial
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsfordelingsledig
de
Teilzeitarbeitsloser
el
εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
work-sharing unemployed
es
trabajador en paro participante en un programa de trabajo compartido
fi
osa-aikatyöhön siirtynyt
,
osa-aikatyöhön työllistetty
fr
travailleur au chômage partiel
it
sottoccupato per divisione dei compiti
nl
deeltijds werkloze
desemprego parcial
LAW
de
Feierschichten
el
μερική ανεργία
en
unworked shifts
es
paro parcial
fi
osa-aikatyöskentely
fr
chômage partiel
it
disoccupazione parziale
desestimación parcial del recurso de casación
LAW
da
appellen afvises forkastes delvis
de
teilweise Zurückweisung des Rechtsmittels
el
μερική απόρριψη της αναιρέσεως
en
dismiss in part the appeal
fr
rejet partiel du pourvoi
it
rigetto parziale dell'impugnazione
nl
gedeeltelijke verwerping van de hogere voorziening
pt
indeferimento parcial do recurso
desincriminación parcial del aborto
da
delvis legalisering af abort
de
Freigabe des Schwangerschaftsabbruchs bei Vorliegen bestimmter Indikationen
el
αποποινικοποίηση υπό όρους της έκτρωσης
,
μερική απελευθέρωση της έκτρωσης
,
μερική νομιμοποίηση της έκτρωσης
en
partial decriminalisation of abortion
,
partial decriminalization of abortion
es
despenalización parcial del aborto
fi
abortin osittainen laillistaminen
fr
dépénalisation conditionnelle de l'avortement
,
libéralisation partielle de l'avortement
,
légalisation partielle de l'avortement
it
depenalizzazione condizionale dell'aborto
,
legalizzazione parziale dell'aborto
,
liberalizzazione parziale dell'aborto
nl
beperkte legalisatie van abortus
pt
exclusão da ilicitude do aborto
deslocação parcial
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
partiel dislokation
de
Teilversetzung
,
unvollständige Versetzung
el
τεμαχισμός μερικός
en
partial dislocation
es
dislocación parcial
fi
osittainen hajasijoitus
fr
dislocation partielle
it
dislocazione parziale
nl
partiële dislocatie
sv
ofullständig dislokation
detonação parcial
da
delvis detonation
de
Teildetonation
,
unvollstaendige Detonation
el
ατελής έκρηξη
en
partial detonation
es
detonación parcial
fr
detonation partielle
it
detonazione incompleta
nl
gedeeltelijke detonatie
,
onvolledige detonatie
devolución total o parcial de los derechos
FINANCE
da
godtgøre toldbeløb helt eller delvis
,
hel eller delvis toldgodtgørelse
de
vollstaendige oder teilweise Rueckverguetung der Zoelle
el
ολική ή μερική επιστροφή των δασμών
en
total or partial drawback of duties
it
restituzione totale o parziale dei dazi
,
ristorno totale o parziale dei dazi
nl
gehele of gedeeltelijke teruggave van rechten
pt
draubaque total ou parcial dos direitos
Dostopnost