Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parti avverse
EUROPEAN UNION
LAW
da
modparter
de
Gegenparteien
el
οι αντίδικοι
en
respondents
fr
parties adverses
nl
tegenpartijen
pt
partes contrárias
parti che comunicano
Information technology and data processing
el
επικοινωνούντα μέρη
,
μέρη που επικοινωνούν
,
συνδιαλεγόμενα μέρη
en
communicating parties
es
interlocutores
fr
parties communicantes
nl
met elkaar communicerende partijen
parti collegate tra loro
da
sammenføjede dele
de
mit einander verbundene Teile
el
αλληλένδετες μάζες
,
συνδεδεμένα μεταξύ τους τεμάχια
en
joining blocks
es
partes juntas
fr
blocs jointifs
nl
aan elkaar bevestigde onderdelen
,
onderdeel
pt
blocos agrupados
parti collegate tra loro
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
sammenføjede dele
de
mit einander verbundene Teile
el
αλληλένδετες μάζες
,
συνδεδεμένα μεταξύ τους τεμάχια
en
joining blocks
es
partes juntas
fr
blocs jointifs
nl
aan elkaar bevestigde onderdelen
pt
blocos agrupados
parti comuni
Building and public works
da
fælles rum
de
gemeinsam benuetzte Gebaeudeteile
en
common parts
fr
Parties communes
nl
Gemeenschappelijke ruimten
parti comuni
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
almindelige enheder
,
fælles enheder
de
gemeinsame Einheiten
,
gemeinsame Organe
el
κοινές μονάδες
en
common units
es
órganos comunes
fi
tavalliset laitteet
,
tavalliset yksiköt
fr
organes généraux
nl
gemeenschappelijke eenheden
pt
unidades comuns
sv
allmänna enheter
,
gemensamma enheter
parti contraenti
da
parterne
de
Vertragsparteien
el
συμβαλλόμενα μέρη
en
contracting parties
es
partes contratantes
fr
parties contractantes
nl
partijen
pt
partes contratantes
sv
avtalsslutande parter
parti costitutive delle apparecchiature per il taglio termico
Iron, steel and other metal industries
da
enkeltdele til udrustning for termisk skæring
de
Teile und Einrichtungen fuer das thermische Trennen
el
εξαρτήματα και συσκευές θερμικής κοπής
en
component parts of thermal cutting equipment
es
elementos que componen el material de corte térmico
,
piezas del material de corte térmico
fi
termisten leikkauslaitteiden osat
fr
éléments constitutifs des matériels de coupage thermique
nl
onderdelen van een snijinstallatie
pt
elementos componentes do material de corte térmico
sv
delar till utrustning för termisk skärning
parti del cannello
Iron, steel and other metal industries
da
skærebrænderens dele
de
Teile des Schneidbrenners
el
εξαρτήματα του φλογοκόπτη
en
component parts of a blowpipe
,
component parts of a burner
,
component parts of a torch
es
elementos del soplete
,
piezas del soplete
fi
leikkauspolttimen osat
fr
éléments du chalumeau
nl
onderdelen van de snijbrander
pt
elementos de um maçarico
sv
delar till skrärbrännare