Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direito a optar pela sujeição ao imposto
LAW
FINANCE
da
ret til at vælge at overskud bliver beskattet
de
nach der Steuer optieren können
el
δικαίωμα επιλογής για την υπαγωγή στο φόρο
en
right to opt for payment of tax
es
derecho a optar por la aplicación del impuesto
fr
droit d'opter pour l'assujettissement à l'impôt
it
diritto di optare per l'assoggettamento all'imposta
nl
kiezen voor betaling van belasting
direito ao respeito pela vida privada
LAW
Information technology and data processing
da
retten til privatlivets fred
de
Recht auf Privatsphäre
,
Recht auf Schutz der Privatsphäre
el
δικαίωμα για ιδιωτικότητα
,
δικαίωμα ιδιωτικότητας
,
δικαίωμα του ατόμου για ιδιωτικότητα
en
individual's right to privacy
,
right of privacy
,
right to privacy
es
derecho a la intimidad
fi
oikeus yksityisyyteen
fr
droit au respect de la vie privée
,
droit au secret
,
droit au secret de la vie privée
,
droit à la vie privée
ga
an ceart chun príobháideachta
it
diritto al rispetto della vita privata
,
diritto alla riservatezza
nl
recht op eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer
,
recht op privacy
pl
prawo do ochrony prawnej życia prywatnego
,
prawo do prywatności
pt
direito à intimidade da vida privada
,
direito à vida privada
sv
rätt till personlig integritet
direito pela utilização das estradas
Taxation
TRANSPORT
da
vejafgift
de
Straßenbenutzungsgebühr
el
τέλη κυκλοφορίας
,
τέλη χρησιμοποιήσεως των αυτοκινητοδρόμων
en
charges for the use of roads
,
road pricing
es
precio de uso de las carreteras
,
tasa de utilización de carreteras
fr
droit d'usage des routes
,
péage autoroutier
it
pedaggio autostradale
,
tariffazione della rete stradale
,
tariffazione delle strade
,
tributo per l'uso delle strade
nl
heffing op gebruik van wegen
,
rekeningrijden
direitos conferidos pela marca comunitária
LAW
da
rettigheder knyttet til EF-varemærket
de
Rechte aus der Gemeinschaftsmarke
el
δικαιώματα που παρέχει το κοινοτικό σήμα
en
rights conferred by a Community trade mark
es
derechos conferidos por la marca comunitaria
fr
droits conférés par la marque communautaire
it
diritti conferiti dal marchio comunitario
lv
tiesības, ko piešķir Kopienas preču zīme
nl
rechten verbonden aan het Gemeenschapsmerk
discriminação pela frequência de repetição dos impulsos
Communications
da
diskriminering af pulsrepetitionsfrekvens
,
skelnen ved hjælp af impulsrepetitionsfrekvensen
de
Impulsfolgefrequenzselektion
el
διαχωρισμός μέσω της συχνότητας \πανάληψης των παλμών
en
PRFD
,
pulse repetition frequency discrimination
es
PRFD
,
discriminación por la frecuencia de repetición de los impulsos
fr
PRFD
,
discrimination par la fréquence de répétition des impulsions
it
PRFD
,
discriminazione per frequenza di ripetizione degli impulsi
nl
PRFD
,
onderscheiding door pulsherhalingsfrequentie
disparo pela base
Electronics and electrical engineering
da
basis-triggerkredsløb
de
Basistriggerung
el
Σκανδαλισμός βάσης
en
base triggering
es
disparo de base
fi
kannan liipaisu
fr
déclenchement par la base
it
sbloccaggio di base
nl
basistriggering
sv
bastriggning
dispersão causada pela neve em fusão
Electronics and electrical engineering
da
spredning på grund af smeltende sne
de
Absorption durch Schneeschmelze
el
σκέδαση από τηκόμενο χιόνι
en
scattering by melting snow
es
dispersión causada por la nieve en fusión
fi
sironta sulavasta lumesta
fr
diffusion due à la neige fondante
it
diffusione da neve che si scioglie
nl
verstrooiing door smeltende sneeuw
sv
vågspridning från smältande snö
dispositivo de comutação acionado pela voz
Electronics and electrical engineering
da
talestyret omkoblings-anordning
de
sprachgeführtes Schaltgerät
el
διάταξη μεταγωγής ελεγχόμενη από φωνή
en
voice operated switching device
es
dispositivo de conmutación accionado por la voz
fi
ääniohjattu kytkinlaite
fr
dispositif de commutation commandé par la voix
it
dispositivo di commutazione azionato dalla voce
nl
omschakelinstrument dat door spraak gestuurd wordt
sv
röststyrd kopplingsenhet
dispositivo de supressão de ruído acionado pela portadora
Electronics and electrical engineering
da
bærebølgeopereret støjundertrykkelses-anordning
de
über die Trägerfrequenz koordinierte Störminderung
el
αντιθορυβικό διεγειρόμενο από φέρουσα
en
CODAN
,
anti-noise carrier-operated device
,
carrier operated anti noise device
es
dispositivo de supresión de ruido accionado por la portadora
fr
dispositif de suppression du bruit actionné par la porteuse
it
dispositivo antirumore azionato dalla portante
nl
door draaggolf gedreven antiruis-apparaat
sv
bärvågsstyrd brusreduktionsenhet
dispositivos acoplados pela carga de canal p
Electronics and electrical engineering
de
ladungsgekoppelter Speicher mit C-Kanaltechnik
el
φορτιοζευκτική συσκευή διαύλου-p
en
p-channel charge-coupled device
es
dispositivo de carga acoplada canal p
it
dispositivo ad accoppiamento di carica a canale p
nl
p-kanaal/lading-gekoppeld geheugen
sv
p-kanal CCD