Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poder coactivo
LAW
da
tvangsfuldbyrdelsesbeføjelser
de
Zwangsbefugnis
,
Zwangsgewalt
el
εξουσία καταναγκασμού
en
restraint power
es
poder coercitivo
,
potestad para apremiar
,
potestad para realizar un apremio
fi
pakkokeino
fr
pouvoir de contrainte
it
potere di costrizione
pt
poder de coação
sv
behörighet att vidta tvångsåtgärder
poder coercitivo
de
Hard Power
el
σκληρή δύναμη
en
hard power
es
poder duro
fi
kova valta
fr
"hard power"
,
pouvoir de contraindre
it
potere di coercizione
lt
kietoji galia
lv
stingrā vara
pt
poder coercivo
poder colorante
da
farvende evne
,
farvevirkning
de
Farbkraft
el
χρωστική δύναμη
en
colouring power
,
strength
fr
pouvoir colorant
it
potere colorante
nl
kleurend vermogen
,
kleurkracht
,
kleurvermogen
pt
poder corante
poder colorante
da
farvekraft
de
Farbevermögen
el
χρωστική ικανότητα
en
staining power
es
capacidad colorante
,
fi
värjäysvoima
fr
pouvoir colorant
nl
kleurkracht
pt
poder tintor
sv
färgningsförmåga
poder colorante
da
farvestyrke
de
Färbevermögen
el
χρωστική ικανότητα
en
tinting strength
fi
värjäysvoima
fr
pouvoir colorant
nl
kleurkracht
pt
força tintora
sv
färgningsförmåga
poder comburívoro
Electronics and electrical engineering
da
teoretisk luftbehov
de
theoretischer Luftbedarf
en
theoretical air
,
theoretical air requirement
es
aire teórico
,
fr
air théorique
,
facteur comburivore
it
aria teoretica
,
potere comburivoro
nl
theoretische luchtbehoefte
pt
ar teórico
,
poder comburívoro
poder compensarse respecto de las posiciones opuestas en las propias acciones subyacentes
Financial institutions and credit
de
gegen die entgegengesetzten Positionen in den zugrunde liegenden Aktien aufgerechnet werden
en
to be netted against opposite positions in the underlying equities
fi
kuitata niihin liittyvän osakkeen vastakkaisetumerkkisellä sijoituksella
fr
être compensées avec des positions de signe opposé dans les titres de propriété sous-jacents
sv
nettas mot motstående positioner i de underliggande instrumenten
poder complejante
Chemistry
da
komplexbindingsevne
de
Fähigkeit zur Komplexbildung
,
Komplexbildungsvermögen
el
συμπλοκοποιητική ικανότητα
en
complexing power
fi
kompleksinmuodostuskyky
fr
pouvoir complexant
it
potere complessante
nl
vermogen tot complexvorming
pt
poder emulsionante
sv
komplexbildningsförmåga
poder constituyente
LAW
de
Verfassungsgeber
,
verfassungsgebende Gewalt
el
συντακτική εξουσία
fi
perustuslain säätävä elin
fr
pouvoir constituant
sv
konstitutionell makt
poder continuar a exercer funções no mar
TRANSPORT
da
bevare adgangen til at gøre tjeneste til søs
de
Befähigung für Seedienst
el
ικανότητα για υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία
en
to qualify for sea-going service
es
poder seguir prestando servicio de mar
fr
être reconnu apte au service en mer
it
avere i requisiti per il servizio in navigazione
nl
voor dienst aan boord geschikt bevinden