Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passage sous pont
TRANSPORT
da
underføring
de
Unterführung
el
κάτω διάβαση
en
under-bridge
,
under-crossing
,
underpass
es
paso inferior
,
paso subterráneo
fr
PI
,
passage inférieur
,
it
passaggio inferiore
,
sottopassaggio
,
sottopasso
,
sottovia
nl
laaggelegen oplossing
,
onderdoorgang
pt
passagem inferior
sv
underfart
,
vägunderfart
perte résultant d'un montage en pont
Communications
da
bridging loss
,
tilslutningsdæmpning
de
Anschaltedämpfung
,
Einfügungsdämpfung
el
απώλεια γεφύρωσης
,
απώλεια διασύνδεσης
en
bridging loss
,
tapping loss
es
atenuación debida a la derivación
,
pérdida de potencia aparente en una derivación
,
pérdida en circuito de puente
fi
rinnankytkemisvaimennus
,
silloitusvaimennus
fr
affaiblissement dû à la dérivation
,
perte en puissance apparente due à une dérivation
,
it
attenuazione del circuito a ponte
,
attenuazione dovuta a derivazione
nl
verlies door brugverbinding
pt
atenuação por derivação
,
perda de potência aparente por derivação
,
perda resultante de uma montagem em ponte
sv
shuntningsdämpning
pesage sur pont roulant
Mechanical engineering
da
kranvægt
de
Kranwaage
el
εναέριος γερανός ζύγισης
en
overhead weighing crane
es
grúa-báscula
fi
nosturivaaka
nl
kraanwagen
pt
pesagem em ponte rolante
sv
vågkran
pièce de pont
Building and public works
da
tværdrager
de
Quertraeger
el
διαδοκίδα
en
cross girder
,
floor beam
es
viga transversal
,
vigueta
fr
entretoise
,
it
traversa
,
traverso
nl
dwarsdrager
sv
tvärbalk
pièce de pont
Building and public works
da
tværdrager
de
Querträger
el
διαδοκίδα γέφυρας
en
transversal girder
es
vigueta transversal
it
trave trasversale
,
trave traverso
,
traversa
,
traverso
nl
dwarsdrager
pt
viga transversal
pile de pont
Building and public works
da
bropille
de
Brueckenpfeiler
el
υποστήλωμα γεφύρας
en
bridge piling
es
pilar de puente
it
pilone di ponti
nl
brugpijler
pt
pilar de ponte
pile de pont
Building and public works
da
bropille
de
Brückenpfeiler
,
Pfeiler
el
βάθρο γέφυρας
,
στήριγμα γέφυρας
en
bridge pier
,
pier of bridge
es
pila
,
pila de puente
,
pilar
,
pilar de puente
,
pilastra
it
pila
nl
brugpijler
pt
pegão
,
pilar de uma ponte
sv
bropåle
pile de pont tournant
Building and public works
da
drejepille
,
svingpille
de
Drehpfeiler
el
στύλος περιστρεφόμενης γέφυρας
en
pivot pier
es
pila de apoyo
it
pila di un ponte girevole
nl
draaipijler
sv
svängpelare
platelage de pont
Building and public works
da
brodække
de
Brückenbelag
el
επίστρωση γέφυρας
en
bridge covering
,
bridge flooring
,
bridge planking
es
entablado de puente
it
coperta d'un ponte
,
pavimentazione della piattaforma d'un ponte
nl
brugdek
plat pont
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
glatdæk
de
Glattdeck
el
επίπεδο ανώτατο κατάστρωμα
en
flush deck
es
cubierta corrida
et
siletekk
fi
suojattu kansi
fr
pont découvert
,
pont ras
ga
lándeic
it
ponte raso
mt
gverta ċatta
nl
dek met verzonken luiken
,
dek zonder luiken
,
gladdek *
pt
convés corrido
sl
glavni krov
,
neprekinjen krov
sv
flushdäck