Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the substance is corrosive to the eyes,the skin,and the respiratory tract
da
stoffet virker ætsende på øjnene,huden og luftveje
de
ätzend gegenüber Augen,Haut und Atemwege
el
η ουσία είναι διαβρωτική για τα μάτια,το δέρμα και την αναπνευστική οδό
es
la sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y las vías respiratorias
fr
la substance est corrosive pour les yeux,la peau et l'appareil respiratoire
it
la sostanza è corrosiva per gli occhi,la cute e l'apparato respiratorio
nl
de stof werkt bijtend op de ogen,de huid en de luchtwegen
pt
a substância é corrosiva para os olhos,a pele e o aparelho respiratório
to clear upper respiratory passages
da
skaffe frie luftveje
de
Freimachen der oberen Atemwege
es
desobstrucción de las vías respiratorias superiores
fr
désobstruction des voies aériennes supérieures
it
disostruzione delle vie respiratorie superiori
nl
de bovenste luchtwegen vrijmaken
pt
desobstrução das vias aéreas superiores
upper respiratory tract
da
øvre luftveje
,
øvre åndedrætsorganer
de
oberer Atemtrakt
el
ανώτερο αναπνευστικό
es
tracto respiratorio superior
fi
ylähengitystiet
fr
voies aériennes supérieures
,
voies respiratoires supérieures
it
vie aeree superiori
,
vie respiratorie superiori
nl
bovenste luchtwegen
pt
aparelho respiratório superior
,
trato respiratório superior
,
via aérea superior
sk
horné dýchacie cesty
sv
övre luftvägar
user respiratory hygiene
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Atemhygiene des Benutzers
el
υγιεινή της αναπνοής του χρήστη
es
higiene respiratoria del usuario
fr
hygiène respiratoire de l'utilisateur
it
igiene delle vie respiratorie dell'utilizzatore
nl
ademhalingshygiene bij gebruiker
pt
higiene respiratória do utilizador
Wear respiratory protection.
Chemistry
bg
Носете респираторни предпазни средства.
cs
Používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest.
da
Anvend åndedrætsværn.
de
Atemschutz tragen.
el
Φοράτε μέσα ατομικής προστασίας της αναπνοής.
es
Llevar equipo de protección respiratoria.
et
Kanda hingamisteede kaitsevahendeid.
fi
Käytä hengityksensuojainta.
fr
Porter un équipement de protection respiratoire.
ga
Caith cosaint riospráide.
hu
Légzésvédelem használata kötelező.
it
Utilizzare un apparecchio respiratorio.
lt
Naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones.
lv
Izmantot gāzmasku.
mt
Ilbes protezzjoni respiratorja.
mul
P284
nl
Adembescherming dragen.
pl
Stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych.
pt
Usar proteção respiratória.
ro
Purtați echipament de protecție respiratorie.
sk
Používajte ochranu dýchacích ciest.
sl
Nositi opremo za zaščito dihal.
sv
Använd andningsskydd.
welding respiratory disorder
da
bronchitis hos svejsere
el
αναπνευστικά προβλήματα των συγκολλητών
fi
hitsaajan hengitysvaikeus
fr
troubles respiratoires des soudeurs
it
Disturbi respiratori dei saldatori
nl
respiratoire afwijkingen bij lassers
sv
svetsarlunga
worker with respiratory disorders
da
handicappede på grund af åndedrætslidelser
de
Beschäftigter mit Atemstörungen
fr
handicapé respiratoire
it
handicappato dell'apparato respiratorio
nl
respiratoir gehandicapte
Working Party on Respiratory Mechanics
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende Åndedrætsmekanik
de
Arbeitsgruppe " Atemmechanik "
fr
Groupe de travail " Mécanique respiratoire "
it
Gruppo di lavoro " Meccanica respiratoria "
nl
Werkgroep Mechanica van de ademhaling
Working Party on Respiratory Physiopathology
EUROPEAN UNION
Health
da
Arbejdsgruppe vedrørende respiratorisk Fysiopatologi
de
Arbeitsgruppe " Atmungsphysiopathologie "
fr
Groupe de travail " Physiopathologie respiratoire "
it
Gruppo di lavoro " Fisiopatologia respiratoria "
nl
Werkgroep Respiratorische fysiopathologie