Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restricción insatisfactible
Information technology and data processing
da
uopfyldelig restriktion
de
unerfüllbarer Constraint
el
μη ικανοποιήσιμος περιορισμός
en
unsatisfiable constraint
fi
toteutumaton rajoite
,
täyttymätön rajoite
fr
contrainte impossible à satisfaire
it
vincolo insoddisfacibile
nl
onvervulbare beperking
,
onvervulbare voorwaarde
pt
restrição que não se pode satisfazer
sv
osatisfierbar restriktion
restricción nacional
INTERNATIONAL RELATIONS
da
national undtagelse
de
nationaler Einsatzvorbehalt
el
εθνικός περιορισμός
en
national caveat
fr
opposition nationale
it
restrizione nazionale riguardo all'uso dei contributi di forza ("national caveat")
restricción operativa
TRANSPORT
da
operationel restriktion
de
Betriebsbeschränkung
el
λειτουργικός περιορισμός
en
operational restriction
fi
käyttörajoitus
fr
restriction d'exploitation
it
restrizione operativa
nl
operationele beperking
pt
restrição operacional
sv
operationell restriktion
restricción para proteger la balanza de pagos
ECONOMICS
da
restriktion til beskyttelse af betalingsbalancen
de
Beschränkung zum Schutz der Zahlungsbilanz
el
περιορισμοί για τη διασφάλιση του ισοζυγίου πληρωμών
en
restriction to safeguard the balance of payments
fr
restriction destinée à protéger l'équilibre de la balance des paiements
ga
srian chun comhardú na n-íocaíochtaí a choimirciú
it
restrizione a salvaguardia della bilancia dei pagamenti
nl
beperking ter bescherming van de betalingsbalans
pt
restrição para salvaguarda da situação da balança de pagamentos
restricción por códigos de zona
Information technology and data processing
da
spærring af områdenummer
de
Ortskennzahleinschränkung
el
περιορισμός κωδικού περιοχής
en
area code restriction
fi
suuntanumerorajoitus
fr
discrimination des appels interurbains
it
restrizione su codice d'area
nl
zonecodebeperking
pt
restrição por código de zona
sv
fjärrsamtalsspärr
,
riksspärr
,
spärr av riktnummer
restricción por el 0 o el 1 de llamadas exteriores en una PBX
Information technology and data processing
da
transitspærring for 0 og 1 i PABC
de
Fernsperre 0 + 1 bei PBX
el
υπεραστική φραγή των 0 και 1 στο PBX
en
toll restriction-0 and 1 in PBX
fi
kaukopuhelujen nolla-ja ykkösesto vaihteessa
fr
discrimination de prise du 0 et du 1
,
interdiction du 0 et du 1 pour l'accès à l'interurbain
,
restriction de l'accès à l'interurbain
it
restrizione sulle chiamate interurbane con cifre iniziali 0 e 1 di PBX
nl
0 en 1-beperking bij een bedrijfstelefooncentrale voor aangerekende gesprekken
pt
interdição de acesso ao 0 ou ao 1 para chamadas para fora
sv
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i PBX
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i abonnentväxel
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i telefonväxel
restricción por ingresos
FINANCE
da
indkomsttilbageholdelse
de
Umsatzbegrenzung
el
περιορισμός εισοδήματος
en
revenue constraint
it
restrizione in base al gettito
nl
inkomstenvereiste
pt
restrição por rendimento
sv
intäktsbegränsning
restricción presupuestaria
ECONOMICS
cs
restriktivní fiskální politika
da
restriktiv finanspolitik
,
stram finanspolitik
de
restriktive Finanzpolitik
el
δημοσιονομική περιστολή
,
περιοριστική δημοσιονομική πολιτική
en
budgetary restraint
,
contractionary fiscal policy
,
fiscal tightening
,
restrictive fiscal policy
,
tight fiscal policy
es
contención presupuestaria
,
política de austeridad
,
política de contención presupuestaria
,
política presupuestaria restrictiva
,
fr
politique budgétaire restrictive
,
politique de rigueur budgétaire
it
politica di bilancio restrittiva
,
stretta di bilancio
pl
restrykcyjna polityka fiskalna
restricción presupuestaria
FINANCE
en
budget cutback
,
budgetary reduction
,
budgetary restraint
,
budgetary restriction
es
limitación presupuestaria
,
recorte en el presupuesto
,
reducción presupuestaria
,
fr
abaissement de budget
,
compression budgétaire
,
restriction budgétaire
,
réduction budgétaire
,
réduction du budget
it
restrizione di bilancio
pt
restrição orçamental