Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hull return
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
es
retorno por el casco
fr
retour par la coque
,
retour par la masse
hull return
Insurance
da
ristorno for skibsskrog
,
tilbagebetaling for skibsskrog
de
Prämienrückerstattung bei einer Schiffsversicherung
el
επιστροφή ασφαλίστρων
es
extorno de cascos
fi
kaskovakuutusmaksun palautus
fr
ristourne de corps de navire
it
ristorni premi corpi
nl
casco-premierestitutie
pt
estornos sobre o prémio do casco
,
reembolsos sobre o prémio do casco
sv
återbetalning av kaskopremie
hull return system
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
es
sistema de retorno por el casco
fr
distribution avec retour par la coque
hull return system of distribution
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
es
sistema de distribución con retorno por el casco
fr
réseau de distribution à retour par la coque
hydraulic waste pipe or hydraulic return pipe or low pressure return pipe
Building and public works
da
afløbsrør for det brugte vand
de
Abflussrohr des verbrauchten Druckwassers
el
αγωγός εκκένωσης του ήδη υπό πίεση χρησιμοποιηθέντος νερού
es
conducto de evacuación del agua utilizada
fr
conduite d'évacuation de l'eau sous pression utilisée
it
tubo di scarico dell'acqua utilizzata sotto pressione
nl
afvoerleiding voor het gebruikte water
illumination return
Mechanical engineering
de
Beleuchtungsumlenker
el
αντανάκλαση φωτισμού
es
transmisión de iluminación
fr
renvoi d'éclairage
it
rinvio di illuminazione
nl
verlichtingsafbuiger
pt
retorno de iluminação
imprest account return
FINANCE
es
estadillo de la cuenta de anticipos
,
estado de la cuenta de anticipos
fr
relevé du compte d'avances de caisse
including paid return service advices
Communications
da
oplysninger om tilbagekaldsservice
de
Abwärtsdienstmeldung
,
taxierte Abwärtsdienste inbegriffen
en
return service advices
es
avisos de servicio de retorno
,
incluidos los avisos de servicio de retorno tasados
fi
vastauspalveluneuvonta
fr
avis de service en retour
,
y compris les avis de service en retour taxés
it
avvisi di servizi di ritorno
nl
inclusief betaalde retourdienst
,
retourdienstrichtlijnen
pt
avisos de serviço de retorno
,
incluindo os avisos de retorno taxados
sv
råd för återsändningstjänst
income tax return
Taxation
es
declaración de impuestos
,
declaración de ingresos
fr
déclaration de revenu
it
dichiarazione dei redditi
increasing return
ECONOMICS
da
stigende afkast
,
stigende udbytte
de
steigender Ertrag
el
αυξανόμενη απόδοση
,
αύξουσα απόδοση
en
increasing output
,
increasing yield
es
rendimiento creciente
fr
rendement croissant
it
rendimento crescente
nl
toenemende opbrengst
pt
rendimento crescente